Como alterar o idioma do seu tema WordPress

Se você deseja alterar o idioma do seu tema WordPress, primeiro você precisa instalar um plugin multilíngue. Recomendamos usar o plugin WPML, que é o plugin multilíngue mais popular para WordPress. Depois de instalar e ativar o plugin WPML, você pode começar a adicionar idiomas ao seu site WordPress. Para fazer isso, vá para a página WPML-> Idiomas e clique no link “Adicionar um idioma”. Na próxima página, você precisa selecionar o idioma que deseja adicionar no menu suspenso e clicar no botão "Adicionar idioma". Depois de adicionar o idioma, você precisa selecioná-lo como o idioma padrão do seu site WordPress. Para fazer isso, vá para a página WPML-> Configurações e selecione o idioma que você acabou de adicionar no menu suspenso “Idioma padrão”. Agora que você configurou o plug-in multilíngue e adicionou o idioma que deseja usar, pode começar a alterar o idioma do seu tema WordPress. Para fazer isso, vá para a página Aparência-> Temas e clique no link “Ativar” sob o tema que deseja usar. Uma vez que o tema é ativado, você precisa ir para a página WPML-> String Translation e começar a traduzir o texto do tema.

Um número crescente de sites WordPress estão sendo localizações. Além de tornar o site mais autêntico, melhora a experiência do usuário. Muitas pessoas querem saber como traduzir seu site do inglês para o idioma local . Para alterar o idioma de um site WordPress, basta fazer login no painel de administração. Alguns temas estão prontos para tradução, enquanto outros não. Os que não incluem uma pasta de idioma devem ser divididos em dois arquivos chamados lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang ou lang Esses arquivos são usados ​​para traduzir um tema do WordPress para qualquer Língua. Para começar, você deve primeiro baixar e instalar o Poedit.

Se você tiver um arquivo style.css, ele pode estar na pasta functions.php, com o seguinte link: Load_theme_textdomain ('navthemes', 'template_ directory') Se o arquivo for atualmente.po, vamos alterá-lo para /idiomas. Antes de fazer qualquer alteração nos arquivos.po ou.mo, é sempre uma boa ideia fazer backup deles primeiro. Ao clicar em Poedit, ele irá gerar uma tradução do texto fonte do seu tema. Você pode atualizar esta tradução clicando em uma parte específica do texto e preenchendo a caixa Tradução com sua própria tradução. Se você estiver insatisfeito com a tradução, salve o arquivo. Depois de salvá-lo, o Poedit irá gerar um arquivo a.mo também. Você pode fazer isso sozinho, se não, selecionando Compilar para.mo.

Ao fazer login no painel de administração do WordPress, você pode alterar o idioma de back-end do WordPress e o idioma de retorno. A opção Idioma do Site pode ser alterada para refletir seu idioma preferido. Depois de salvar as alterações em seu site, o novo idioma será adicionado.

O processo de adicionar o seletor de idioma ao menu de navegação do WordPress é o seguinte: selecione Aparência * no menu suspenso. Para mudar de idioma, vá para a coluna esquerda do menu e clique no link 'Language Switcher'. Agora você pode selecionar os idiomas que deseja exibir clicando no botão Adicionar no lado esquerdo da tela. Para ver os idiomas adicionados ao menu de navegação do WordPress, clique aqui.

Você pode gerenciar sua conta do Google de qualquer lugar. Selecione a opção de informações pessoais no canto superior direito. Você pode alterar suas preferências da Web acessando a seção Preferências gerais. Você pode selecionar o idioma de sua preferência pesquisando e selecionando sua preferência. Selecione no menu suspenso na parte inferior da página.

Como faço para alterar meu idioma padrão no Translationpress?

Como faço para alterar o idioma padrão? Pode ser necessário alterar o idioma em que seu site foi traduzido para começar. Digite a opção Use for Default Language em Settings – Você pode arrastar o idioma para o topo se quiser usá-lo como padrão.

Você pode alterar o idioma padrão do seu site usando o método Usar um subdiretório. Dependendo de suas preferências, você pode ser solicitado a falar inglês (Estados Unidos) ou qualquer outro idioma. Se você alterar o idioma padrão, todas as suas traduções anteriores serão perdidas. É impossível alterar o idioma padrão do TranslatePress. Como resultado, você deve usar o idioma padrão para criar todo o conteúdo do seu site. Mesmo que isso seja feito, a tradução geralmente é perdida, mas você pode alterar o nome das tabelas por conta própria, se necessário. Ao alterar o idioma padrão, você notará que as novas tabelas começarão com o código WP_trp_dictionary_en_us_language. Um código de idioma é o código que indica o idioma de um idioma secundário que você deseja usar em seu site. A partir de agora, o TranslatePress não é obrigado a escrever conteúdo em inglês.

Como adiciono um alternador de idioma ao meu cabeçalho do WordPress?

Não há uma resposta definitiva para essa pergunta, pois depende do tema que você está usando e do seu nível de conhecimento de codificação. No entanto, existem alguns métodos que você pode tentar. Uma abordagem é usar um plugin como WPML ou qTranslate X. Esses plugins adicionarão um seletor de idioma ao seu cabeçalho para você. Se você estiver confortável para editar o código, também poderá adicionar um seletor de idioma manualmente. Uma maneira de fazer isso é adicionar um menu personalizado ao seu cabeçalho. Em seguida, você pode adicionar links para cada versão de idioma do seu site ao menu.

Sua empresa pode se beneficiar muito ao permitir que os visitantes leiam o conteúdo em seu próprio idioma. Se você está procurando um retorno de curto prazo sobre seu investimento (ROI) em um site multilíngue do WordPress, considere investir algumas horas e alguns milhares de dólares. Você aprenderá tudo o que precisa saber sobre como adicionar um alternador de idioma do WordPress neste artigo. Sites WordPress que usam alternadores de idioma como Etsy, Microsoft Translator e Evernote são alguns dos melhores exemplos. No rodapé, os visitantes podem selecionar uma região, idioma ou moeda em um menu suspenso. De acordo com o Ethnologue, o inglês é a língua mais falada do mundo, com mais de 1,3 bilhão de falantes. Um alternador de idioma deve ser simples de usar pelos visitantes em poucos segundos.

Aproveite o tempo para considerar seu público-alvo e idioma ao considerar sua estratégia de marketing. Também é fundamental manter os idiomas do seu site no mínimo, garantindo que você não crie trabalho adicional para você ou sua equipe. Embora alguns plugins de tradução forneçam um botão de alternador de idioma padrão, outros não; você deve criar o seu próprio se quiser que seu plugin de tradução use um botão padrão. Weglot permite que você personalize o design do seu site de maneiras simples e complexas. Em vez de exibir botões, você pode optar por exibir texto em vez de botões ou pode optar por exibir códigos de idioma em vez de sinalizadores. Weglot permite que você adicione outro idioma ao seu site em apenas cinco minutos. Um código HTML, widget ou shortcode pode ser usado para criar um alternador de idioma do WordPress.

Se você tiver um idioma específico para escolher, uma bandeira ou um nome é apropriado. O blog Bandeiras não são idiomas recomenda usar o nome do idioma em seu formato local sempre que possível. O plug-in Weglot oferece poder de nível de desenvolvedor sem a necessidade de conhecimento especializado em PHP ou acesso aos seus principais modelos. Você pode exibir o seletor de idioma em um menu, como um widget, usando um código de acesso ou HTML. Veremos isso em um momento, mas enquanto isso, você pode substituir o CSS e usar seus próprios seletores personalizados. Para corresponder ao seu site, selecione o posicionamento adequado e use algumas linhas de CSS para estilizar o seletor de idioma do Weglot. Em outras palavras, não são necessárias habilidades de programação, como HTML ou PHP.

Uma agência web em Los Angeles, Baltazare cria e projeta sites para empresas como Candia, Royal Monceau e AXA. Um alternador de idioma bem projetado é essencial para qualquer site internacional. Weglot permite que você crie sites multilíngues em vários formatos, em vez de WPML ou Multisite. Você pode integrar facilmente o sistema ao seu site WordPress, incluindo temas e plugins, e traduzir todo o conteúdo, incluindo tipos de postagem personalizados e taxonomias personalizadas.

Adicione um pacote de idiomas ao WordPress em 4 etapas fáceis

Qual é a melhor maneira de adicionar opções de idioma ao site? Coloque os idiomas e as opções de país em posições detectáveis ​​(canto superior direito ou esquerdo da página ou um hambúrguer no celular) e certifique-se de que as pessoas possam reconhecê-los usando os significantes adicionais, como a bandeira do país e a moeda, além de exibir os nomes dos idiomas nesse Como adiciono polylang ao cabeçalho? Depois de clicar no botão de opções da tela, no canto superior direito da tela, você pode gastar as opções e marcar a caixa ao lado de “Alternador de idioma” em Aparência. Uma nova metabox aparecerá na lista “Adicionar itens de menu”, que permitirá que você adicione um seletor de idioma da mesma forma que faria com outros itens de menu. Qual é a melhor maneira de adicionar pacotes de idiomas a um tema wordpress? Ao clicar em “Ver página da equipe”, você pode acessar a página da equipe do idioma. Ao rolar para baixo, você pode baixar o pacote de idiomas. Há também um botão para baixar a instalação original do WordPress nesse idioma. Depois disso, basta clicar no botão do pacote de idiomas.