Çok Dilli Bir WordPress Sitesi Nasıl Oluşturulur

Web sitenizi daha geniş bir ölçekte daha belirgin hale getirirseniz ne kadar kazanabileceğinizi hayal edin! Daha geniş bir hedef kitle ile işletmeniz için daha fazla müşteri gelir ve bu da daha büyük gelir sağlar. Ancak dünya çapında tanınmanın avantajlarından yararlanmadan önce, çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmanız gerekir. İngilizce konuşmayan insanlar, sunduğunuz tüm hizmetleri ve ürünleri başka nasıl anlayabilir? Neyse ki, bu gün ve yaşta, çok dilli bir web sitesi oluşturmak oldukça basit bir iştir . Birkaç popüler çok dilli eklenti ve WP Full Care ekibimizin yardımıyla, daha geniş bir kitleye ulaşma hedefinize ulaşmanız fazla zaman almamalı.

Görevinizde, üç araç en iyi sonuçları getirecektir – WPML, Google Translator ve Polylang . Bu üç eklenti, birden fazla dil içeren bir site oluşturmak için hayati öneme sahiptir ve odaklanmanız gereken şey bunların nasıl kullanılacağını öğrenmektir.

WPML eklentisini kullanarak çok dilli bir WordPress sitesi oluşturun

WPML eklentisinin çalışma şekli , aynı WordPress kurulumuna çok sayıda dili hızlı ve kolay bir şekilde kurmanıza izin vererek , her dil için birkaç alt etki alanı oluşturma ihtiyacını ortadan kaldırmaktır. İşlem, bu eklentinin yüklenmesiyle başlar. Başarıyla yüklendikten sonra, kontrol panelinizde bir WPML Yapılandır düğmesinin açıldığını göreceksiniz. Düğmeye tıklayarak, web sitenizin çevrilmesini istediğiniz tüm dilleri seçebileceksiniz. Açılır menüde görünecek olan dilleri seçtiğinizde, dil değiştirici ekleme seçeneklerini göreceksiniz.

Dil değiştirici söz konusu olduğunda, görünmesini istediğiniz şey ve renkler gibi karar verilmesi gereken birçok farklı şey var. Seçeneklerinizi seçtikten sonra, KAYDET düğmesine ve ardından İLERİ düğmesine tıklayın. Böylece WPML kurulumunun son adımına giriyorsunuz ve çok dilli bir WordPress web sitesi oluşturmak parmaklarınızın ucunda.

SONRAKİ butonuna tıkladığınızda, kayıt olmak için bir site anahtarı istenecektir. Anahtar, WPML hesabınızdan alınabilir ve tek yapmanız gereken onu kopyalamak ve KAYDOL düğmesine tıklamaktır. WPML yüklenip yapılandırıldığında, çok dilli içerik eklemeye hazırsınız. Temaları, eklentileri, kategorileri ve etiketleri - temelde bir sayfayı veya gönderiyi oluşturan tüm önemli öğeleri - çevirebilirsiniz.

Yazıları ve sayfaları çevirme

WPML kullanmanın iyi yanı, mevcut tüm sayfalarınızı ve gönderilerinizi çevirmenin nispeten kolay olmasıdır. Sadece POSTS – TÜM POSTS'a gidin ve sahip olduğunuz tüm mevcut gönderilerin bir özetini ve ayrıca dil başına gönderi sayısını göreceksiniz. Birincil diliniz WordPress tarafından otomatik olarak algılanacak ve platform, seçtiğiniz dillere bağlı olarak, bir gönderiyi çevirebileceğiniz her dilin altında ekle düğmesini (+) gösterecektir . Bir sonraki adım oldukça açık.

Bir noktada bir sayfanın bazı bölümlerini düzenlemeye karar verirseniz, tek yapmanız gereken kurşun kalem simgesini tıklamaktır. Ardından gerekli değişiklikleri yapın ve düzenlemeleri kaydedin. Kadar basit.

Polylang eklentisi nasıl kullanılır

Tıpkı WPML gibi, Polylang'ın da kullanıma hazır olmadan önce yüklenmesi ve etkinleştirilmesi gerekir. Dil ayarları sayfasını açtığınızda, üç sekmeye ayrıldığını göreceksiniz. İşiniz, WordPress web sitenize dahil etmek istediğiniz diğer tüm dillerin yanı sıra varsayılan dili eklemek olacaktır. Açıklamayı ve site başlığını çevirmek için 'Dize Çevirisi' sekmesine geçmeniz gerekir. Polylang eklentisinin yapılandırmasını tamamlamak ve çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmak için Ayarlar sekmesine gidin.

Ayarlar sekmesi, açıklamak için çok kapsamlı ve karmaşık olacak çok fazla seçenek içeriyor. Ayrıca, her şey çok dilli web sitenizden ne elde etmek istediğinize bağlıdır, bu nedenle biraz bağımsız araştırma yapmanız gerekecektir.

Polylang'da çok dilli içerik oluşturmak artık çok kolay. Sadece yeni bir sayfa oluşturun, varsayılan dilinizde içerik ekleyin ve ardından bir dilin yanındaki + düğmesine tıklayarak istediğiniz diğer dile çevirin . Eklentinin kullanımı ve gezinmesi çok kolaydır ve yine de istenen sonuçları getirir.

Çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmak için Google Translate eklentisini kullanma

Hızlı bir çözüm istiyorsanız, Google Translate eklentisini yüklemenizi öneririz. Tıpkı WPML ve Polylang gibi, Google Çeviri'nin de yüklenmesi, etkinleştirilmesi ve yapılandırılması gerekir. Bu eklentinin dezavantajı, yalnızca Google Çeviri'de bulunan dilleri kullanabilmenizdir. Bununla birlikte, bu liste oldukça uzundur ve dünyanın hemen hemen tüm dillerinde çok dilli içerik oluşturmakta sorun yaşamayacaksınız. Google Çeviri eklentisini kullanmanın iyi yanı? Çok özelleştirilebilir ve ana ayarlardan geçerek beğeninize göre ayarlayabilirsiniz .

Seçeneklerinizi tartmak

Bu üç eklentinin buzdağının sadece görünen kısmı - seçtiklerimiz olduğunu unutmayın. Aynı amaca ulaşmanıza yardımcı olacak birkaç tane daha var ve bu çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmak. Şimdi, hangisini seçeceğinize karar vermek hafife alınmamalıdır. Kendinizi birkaç ay sonra farklı bir eklentiye geçmek istediğiniz durumda bulmak istemezsiniz.

Hedefinize ulaşmak için ne kadar zaman ve para yatırmaya hazırsınız? Örneğin, WPML'nin başlangıç ​​fiyatı 29 $ iken Polylang ücretsizdir. WordPress, SEO için mükemmel bir platform olduğundan, belirli eklentiler ne kadar SEO dostudur? Profesyonel bir sürüm sunuyorlar mı? Ve içerik manuel olarak mı yoksa otomatik olarak mı çevriliyor? Bunlar, çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmaya çalışırken yanıt bulmaya çalışmanız gereken sorulardan sadece birkaçı. Neyse ki, orada birçok seçeneğiniz var, bu yüzden tamamen standartlarınıza uygun olmayan bir seçenekle yetinmek zorunda değilsiniz . Dışarıdaki her bir eklentinin ayrıntılarına girmek zaman alıcı bir süreç olacaktır. Bu yüzden kendi liyakatinize güvenmeli ve kendi araştırmanızı yapmalısınız. Sonuçlar buna değecek!