Cum să creezi un site WordPress multilingv
Publicat: 2019-07-11Imaginează-ți cât de mult ai putea obține dacă ți-ai face site-ul mai proeminent pe o scară mai largă! Cu un public țintă mai larg vin mai mulți clienți pentru afacerea dvs., ceea ce duce la venituri mai mari. Dar înainte de a putea beneficia de avantajele recunoașterii la nivel mondial, trebuie mai întâi să creați un site WordPress multilingv. Cum altfel vor înțelege oamenii care nu vorbesc engleza toate serviciile și produsele pe care le ai de oferit? Din fericire, în zilele noastre, crearea unui site web multilingv este o treabă destul de simplă . Cu câteva plugin-uri multilingve populare și cu ajutorul echipei noastre WP Full Care, nu ar trebui să vă ia mult timp pentru a vă atinge obiectivul de a ajunge la un public mai larg.

În căutarea dvs., trei instrumente vor aduce cele mai bune rezultate - WPML, Google Translator și Polylang . Aceste trei plugin-uri sunt vitale pentru crearea unui site cu mai multe limbi, iar pe care ar trebui să vă concentrați este să învățați cum să le utilizați.
Creați un site WordPress multilingv folosind pluginul WPML
Modul în care funcționează pluginul WPML este acela de a vă permite să instalați rapid și ușor mai multe limbi în aceeași instalare WordPress , eliminând astfel necesitatea de a crea mai multe subdomenii pentru fiecare limbă. Procesul începe cu instalarea acestui plugin. Odată ce este instalat cu succes, veți vedea un buton Configurare WPML pe tabloul de bord. Făcând clic pe butonul, veți putea alege toate limbile în care doriți să fie tradus site-ul dvs. web. După ce alegeți limbile care vor apărea într-un meniu derulant, veți vedea opțiunile pentru adăugarea unui comutator de limbi.
Există o mulțime de lucruri diferite care trebuie decise când vine vorba de comutatorul de limbă, cum ar fi ceea ce doriți să arate și culorile. După ce ați terminat cu alegerea opțiunilor, faceți clic pe butonul SALVAȚI și apoi pe butonul URMĂTOR. Astfel, intri în pasul final al instalării WPML și crearea unui site web WordPress multilingv este la îndemâna ta.

Odată ce faceți clic pe butonul NEXT, vi se va cere o cheie de site pentru a vă înregistra. Cheia poate fi obținută din contul dvs. WPML și tot ce trebuie să faceți este să o copiați și să faceți clic pe butonul ÎNREGISTRARE. Cu WPML instalat și configurat, sunteți gata să adăugați conținut multilingv. Puteți traduce teme, pluginuri, categorii și etichete - practic toate elementele importante care constituie o pagină sau o postare.
Traducerea postărilor și a paginilor
Lucrul bun despre utilizarea WPML este că este relativ ușor să traduceți toate paginile și postările existente. Doar accesați POSTĂRILE – TOATE POSTĂRILE și veți vedea o prezentare generală a tuturor postărilor existente pe care le aveți, precum și numărul de postări pe limbă. Limba dvs. principală va fi detectată automat de WordPress, iar platforma vă va afișa butonul de adăugare (+) sub fiecare limbă în care puteți traduce o postare, care depinde de limbile alese . Următorul pas este destul de clar.


Dacă la un moment dat vă decideți să editați unele secțiuni ale unei pagini, tot ce trebuie să faceți este să dați clic pe pictograma creion. Apoi, faceți modificările necesare și salvați modificările. Simplu ca buna ziua.

Cum să utilizați pluginul Polylang
La fel ca WPML, și Polylang trebuie să fie instalat și activat înainte de a fi gata de utilizare. Odată ce deschideți pagina de setări de limbă, veți vedea că este împărțită în trei file. Sarcina ta va fi să adaugi limba implicită, precum și toate celelalte limbi pe care ai dori să le încorporezi în site-ul tău WordPress. Pentru a traduce descrierea și titlul site-ului, va trebui să comutați la fila „Traducere șiruri”. Pentru a finaliza configurarea pluginului Polylang și a crea un site WordPress multilingv, accesați fila Setări.
Fila de setări conține prea multe opțiuni care vor fi foarte extinse și complicate de explicat. În plus, totul depinde de ceea ce căutați să obțineți de pe site-ul dvs. multilingv, așa că va trebui să faceți niște cercetări independente.
Acum, a crea conținut multilingv în Polylang este foarte ușor. Doar creați o pagină nouă, adăugați conținut în limba dvs. implicită și apoi traduceți-l în altele la alegere făcând clic pe butonul + de lângă o limbă. Pluginul este foarte ușor de utilizat și de navigat și totuși aduce rezultatele dorite.
Utilizarea pluginului Google Translate pentru a crea un site WordPress multilingv
În cazul în care doriți o soluție rapidă, vă sugerăm să instalați pluginul Google Translate. La fel ca WPML și Polylang, Google Translate trebuie, de asemenea, instalat, activat și configurat. Dezavantajul acestui plugin este că puteți utiliza numai acele limbi care sunt disponibile cu Google Translate. Cu toate acestea, lista este destul de lungă și nu veți avea probleme la crearea de conținut multilingv în aproape toate limbile lumii. Partea bună a utilizării pluginului Google Translate? Este foarte personalizabil și, parcurgând setările principale, îl puteți ajusta după bunul plac .

Cântărirea opțiunilor dvs
Rețineți că aceste trei plugin-uri sunt doar vârful aisbergului - cele pe care le-am ales. Există și alte câteva care vă vor ajuta să atingeți același scop, și anume să creați un site WordPress multilingv. Acum, decizia pe care să alegi nu trebuie luată cu ușurință. Nu doriți să vă aflați în situația în care doriți să treceți la un alt plugin în câteva luni.
Cât timp și bani ești dispus să investești pentru a-ți atinge obiectivul? De exemplu, prețul de pornire al WPML este de 29 USD, în timp ce Polylang este gratuit. Cu WordPress fiind platforma perfectă pentru SEO, cât de prietenoase cu SEO sunt anumite plugin-uri? Oferă o versiune pro? Și conținutul este tradus manual sau automat? Acestea sunt doar câteva dintre întrebările la care ar trebui să încercați să găsiți un răspuns atunci când încercați să creați un site WordPress multilingv. Din fericire, ai multe opțiuni acolo, așa că nu trebuie să te mulțumești cu una care nu este complet la standardele tale. Intrarea în detaliile fiecărui plugin ar fi un proces consumator de timp. De aceea trebuie să te bazezi pe propriul merit și să-ți conduci propriile cercetări. Rezultatele vor merita din plin!
