WebアノテーションはW3C標準になり、分散型アノテーションインフラストラクチャへの道を開きます

公開: 2017-03-04

Webアノテーションは先週W3C標準になりましたが、世界はほとんど気づいていませんでした。何年もの間、ウェブ上のほとんどの会話はコメントの形で行われてきました。注釈は、通常、ドキュメントの特定の部分を参照し、コンテキストを追加するという点で異なります。それらはしばしば本質的に批判的または説明的です。

新しい標準によると、コメントとWebアノテーションの主な違いの1つは、アノテーションが分散化されて「Web上での対話性とリンクの新しいレイヤー」を作成するように設計されていることです。コメントは元のコンテンツと同じ場所で発行者によって公開されますが、Web注釈コンテンツは読者が所有します。注釈は、元のコンテンツで公開する必要はありません。読者は、「注釈サービス」または独自のWebサイトを使用して公開することを選択できます。

W3Cの元開発者リレーションズリードであるDougSchepersは、WebAheadポッドキャストのエピソードに注釈を付けることとコメントすることの違いについて次のように説明しています。

コメントがページの下部にある場合、それは残りの部分から非常に抽象化されています。彼らは軌道に乗らず、元の記事とは何の関係もない他のことについて話し始めます。それがさらに漠然とした政治的な話題であるならば、あなたはパルチザンが飛び込んで、お互いに叫んで、彼らがすべて馬鹿である方法を持っています。あなたは記事の内容を見失います。その文脈の中で実際に何かにコメントするというこの内臓、この即時性があります。

人々はウェブに注釈を付けたいですか？ Genius Web AnnotatorやMediumの注釈スタイルのコメントなど、この概念の一般的な実装は、人々がこのようにWeb上で対話することを楽しんでいることを示しています。 Webアノテーションの背後にあるテクノロジーを標準化するW3CWebアノテーションワーキンググループの目標は、「相互運用可能、共有可能、分散型Webアノテーションアーキテクチャ」の一連の仕様を作成し、サービス間の健全な競争を可能にし、パブリッシャーのロックインを阻止することでした。

分散化は、Web上の注釈の可能性を最大限に引き出すために重要です。コメント投稿者が自分のコンテンツを管理している場合は、好きな場所に自由に公開できます。オープンコメントセクションは、談話のような錯覚を与えることがありますが、最終的には発行者の管理下にあります。これは、物議を醸すブログ投稿を見たことがあれば明らかです。これには間違いなくさまざまな視点のコメントが含まれているはずですが、公開されているコメントは作成者に同意したものだけです。

「元のソースを制御する人は誰でもダイアログを制御するというこの概念は危険です」とSchepers氏は述べています。「これが、注釈のアイデアが好きな理由です。これは、注釈のアイデアに固有のものであり、このインディーWebの側面では、「私が言うこと、それがどのチャネルに送信されるかを制御したい」というものです。誰が別のチャンネルに入れるかは制御できませんが、どのチャンネルに入れるかは制御できます。複数のチャネルで積極的に公開できます。」

HypothesisプラグインはWordPressにWebアノテーションをもたらします

Hypothesisは、Annotator.jsライブラリに基づいて、Web上で注釈を付けるためのオープンプラットフォームを構築している非営利団体です。これにより、読者はテキストを強調表示して、注釈を付けるか強調表示するかを選択できます。

Hypothes.isコミュニティには、WordPressを含むさまざまなテクノロジーやパブリッシングプラットフォーム向けのツールと統合のエコシステムがあります。 WordPress.orgのHypothesisプラグインは、Hypothesis Webサイトに表示されるのと同じ機能を提供し、テキストを選択したり、メモを取るためにサイドバーをスライドさせたりすることができます。注釈には、仮説のアカウントが必要です。仮説のホームページのツールにリンクを貼り付けることでテストできます。

Hypothesisプロジェクトの使命は、世界で収集された知識に加えて会話を可能にする「Webに新しいレイヤーをもたらす」ことです。このプロジェクトでは、注釈を非公開で公開して、Webを閲覧しながら独自の観察ノートを作成することもできます。

Hypothesisプラグインを使用すると、ユーザーはデフォルトと動作をカスタマイズし、ロードする場所（フロントページ、ブログページ、投稿、ページなど）を制御できます。ハイライトはデフォルトでオンまたはオフにでき、サイドバーは折りたたんだり開いたりできます。メディアライブラリのPDFで注釈を有効にすることもできます。特定の投稿またはページのリストで仮説を許可/禁止することができます。これは、著者が学術資料に注釈を付けることだけが必要なサイトに役立ちます。

Hypothesis Aggregatorは、サービスからの注釈を表示するためのさまざまなパラメーターを持つショートコードを提供するWordPressの別のプラグインです。これにより、サイト所有者は特定のユーザーまたはトピックからの注釈のコレクションを表示できます。

[hypothesis user = 'kris.shaffer']

[仮説タグ= 'IndieWeb']

[仮説テキスト= "自分のドメイン"]

[仮説ユーザー= 'kris.shaffer'タグ= 'IndieEdTech']

出力には、元のコンテンツへのリンク、強調表示されたテキスト、注釈、およびそれをキュレートした人物が含まれます。

プラグインの作成者であるKrisShafferは、複数のタグ（ANDとORの両方の構成）のサポートと、ユーザーがツイートでできるように、投稿に単一の注釈を埋め込む機能を追加することを検討しています。

アノテーターの仮説ネットワークは、日々リンクされ追加されている膨大な知識のコレクションとともに成長しています。このサービスは、約6,000人のアノテーターがコンテンツを提供して記録的な月を終えたところです。

2月の記録的な月@hypothes_is：ほぼ6Kのアクティブなアノテーターが112,385の#annotationsを作成しました。手伝ってくれましたか？ https://t.co/R2DZaf6D7i pic.twitter.com/HWNVUXUS9s
—仮説（@hypothes_is）2017年3月1日

Hypothesisチームのメンバーは、Annotatorプロジェクトの主要な貢献者であり、組織はWeb注釈をW3C標準にする取り組みにも深く関わっていました。仮説コミュニティツールは、学術的または学術的な対話のコンテキストで非常に頻繁に使用されますが、このアプリは、ニュース、ブログ、科学記事、書籍、利用規約、投票イニシアチブ、法律、もっと。

2013年のPersonalDemocracy Forumでのプレゼンテーションで、Hypothesisの創設者兼CEOであるDan Whaleyは、Webのすべての集合的な知識に注釈を付けることの背後にある組織の動機について説明しました。

1、000年を振り返り、1215年のマグナカルタや独立宣言など、その間に作成された主要な文書について考えてみてください。この文書については、文書自体しかありません。私たちが見逃しているのは、ドラフトで共著者間で渡されたメモ、初期のバージョンに関するフィードバックを提供する他の人によるレビューです。私たちは、直後の一般の人々の認識を欠いており、きめ細かい引用、引用、およびその間の数年間の再利用のほとんどがありません。建国の父がなぜこれまたはその特定の言い回しを選んだのかについてのそれらの絶え間ない議論-私たちがはるかに良いアイデア、彼らの内部の審議の直接の記録を持っていたらどうでしょうか？注釈を付けるものに不足はなく、法律、科学記事、ニュース、本、ツイート、データなど、これまでになく1分あたりに作成される知識が増えています。しかし、私たちのツールは粗雑で、バルカン化され、保存状態が悪く、それでもなおです。重要なもののごく少数で利用できます。

Webアノテーションのアイデアは、従来のコメントに必ずしも適合しない周囲の会話をキャプチャし、オープンで共有可能であり、Webの標準を使用して他のテクノロジーとうまく連携する方法でそれを保持することです。

W3C標準は、注釈の将来にとって何を意味しますか？

Web注釈は、より批判的思考とコラボレーションを促進するように見えますが、コメントシステムに完全に取って代わるかどうかは疑わしいです。この2つは異なる目的を果たし、注釈がWeb上の会話を補足するのに役立つ可能性が高くなります。誰もが注釈UIの現在の実装を気に入っているわけではありません。これにより、訪問者は読んでいるときに物をクリックし続ける必要があります。

1993年にMosaicブラウザのプロトタイプで最初にWebに導入されたにもかかわらず、注釈ツールはまだ初期段階にあります。アンドリーセンホロウィッツのラップジーニアスへの1500万ドルの投資を発表した投稿で、マークアンドリーセンはこのテクノロジーが最初のWebブラウザにほぼ組み込まれた方法について説明しています。

「Webブラウザに欠けている大きな機能（最初から含まれているはずだったが、機能しなかった機能）が、インターネット上の任意のページにコメントや追加情報で注釈を付ける機能であることを知っている人はほんの一握りです。。」

すべてのアノテーションをホストして拡張するために必要な機能がなかったため、実装はそれほど長くはありませんでした。過去24年間、さまざまな企業や組織がこの機能をWebに戻すことに取り組んできました。これらはすべて、必ずしもうまく機能するとは限らないさまざまなアプローチを採用しています。そのため、W3C標準は重要な開発です。

「HypothesisなどはすでにWeb上の任意のページで注釈を付けることを可能にしていますが、標準とは、ブラウザーベンダーがこの機能をネイティブに含めるための追加のインセンティブがあることを意味します」とDanWhaley氏は述べています。「これらの新しいコラボレーションレイヤーがユーザー側の追加アクションなしで存在するほど、それらの使用は増加します。」

Whaleyはまた、新しいW3C標準は、Genius、Readcube、Medium、Amazon（Kindle）などの独自の注釈実装を開発した人々に強力なシグナルを送るべきだとも述べました。

「これらの技術的な推奨事項は、その背後にあるWebコミュニティの重みを持っており、信頼することができます」とWhaley氏は述べています。「私たちの希望は、この規格が他の人にその技術的アプローチを採用することを奨励するだけでなく、最終的には彼らのプラットフォームを開くことも奨励することです。」

理想的な世界では、Doug Schepersは、注釈を「Webに直接焼き付けられる」機能と見なしており、すべてのユーザーがコンテンツの公開場所を選択できます。注釈サービスは、ユーザーがコンテンツを送信するシンジケーターとアグリゲーターを選択する機能を提供します。次に、発行者は、注釈コンテンツを消費し、それが付加価値を感じた場合にコメントシステムを介してそれを戻すことができます。

「私たちは時間をかけて物事を洗練することができます」とSchepersは言いました。「私たちは時間をかけて文化を向上させることができます。それは一種の高尚でおそらく一種の抽象的なように聞こえますが、それが注釈が私たちに役立つことだと思います。それは実際にアイデアの成長を高めることができ、アイデアの抑制ではありません。それは、より批判的思考を含む方法で、より意識的な方法で私たちの文化を創造する方法を改善することができます。」

Schepers氏は、Webアノテーションの将来がどのように展開されるか、そしてブラウザーがそれらをネイティブにサポートすることに関心があるかどうかを知るのは時期尚早だと述べました。注釈がブラウザに追いつかない場合、注釈はスクリプトライブラリに永久に存在するように追いやられる可能性があります。 Web上の他の新しいインタラクションレイヤーと同様に、ユーザーがどこでそれを採用するかに基づいて、最初のアイデアがどのように進化するかを確認することは価値があります。

「注釈で何が起こるかわかりません」とSchepers氏は述べています。「それが私が興奮していることです。これを本当に有効にすると、アノテーションで発生する可能性のあるさまざまなことを考えることができますが、まったく見られなかったことがもっと楽しみになっています。」