由於會議門票價格太低，WordCamp Europe 與會者被拒絕簽證

今天早上，WordCamp Europe 2017 組織者向法國總統伊曼紐爾·馬克龍（Emmanuel Macron）發表了一封公開信，內容涉及與會者被拒絕參加該活動的簽證。 根據與會者收到的拒簽情況，法國拒絕簽證是因為會議的票價太低：

我們注意到，我們的一些國家的朋友在簽證被拒時遇到了問題，理由是“40 歐元的入場費不能證明國際旅行的合理性”，這讓所有人都能參加這次會議。 我們很難過這種情況正在發生，因為現在——在 WordCamp Europe 歷史上第一次——我們的包容性是我們背負的負擔。

這封公開信解釋了 WordCamp 保持低票價以使其對所有收入水平更具包容性的傳統。

WCEU 通訊負責人 Emanuel Blagonic 估計，有五名來自印度的人已經被拒簽，但表示未來幾天將有更多的與會者和貢獻者接受他們的採訪。

“我們寫它不是為了得到官方回應，因為它是一封公開信，但我們希望傳達關於包容性和可訪問性的重要性的信息——WordCamps 是什麼，主要是因為票價低廉，”Blagonic說。 “我們希望這封信能幫助官員們理解這一點。”

儘管 WordCamps 的性質是無害的，但對於來自與東道國關係緊張、安全問題或其他問題的國家的參加者來說，獲得參加這些活動的簽證是一項長期的鬥爭。 去年在維也納幫助組織了 WordCamp Europe 的 Petya Raykovska 說，巴基斯坦是被拒簽人數最多的國家。 今年，她已經看到 Polyglots 貢獻者團隊的幾名成員被拒絕參加社區峰會的簽證。

“WCEU 和 WCUS 團隊都竭盡全力幫助人們到達營地，”Raykovska 說。 “多年來，WCEU 團隊一直在這樣做，以各國大使館要求的格式編寫邀請函。”

不幸的是，這些信件並不總是產生足夠的影響。 古吉拉特語翻譯的核心撰稿人和編輯 Chirag Patel 被拒絕從印度獲得簽證。 他表示失望，並表示他討厭簽證程序。

“我是一名志願者，也被選中參加 WCEU 峰會，但我無法獲得簽證，”帕特爾說。 “這太令人沮喪了。”

Patel 正在重新申請新的邀請函和 WordCamp 聯繫方式，但在獲得批准之前無法安排旅行。 這導致旅行的成本顯著增加。 帕特爾說，如果不是他的公司支持他，他將無法承受增加的成本。

居住在烏克蘭的 WordPress 撰稿人安德烈·薩夫琴科 (Andrey Savchenko) 對簽證被拒並不陌生，但有幸獲得了今年申根地區參加 WCEU 的五年簽證。 2015年在塞維利亞參加WCEU時，他兩次收到來自主辦方的邀請郵件丟失，僅在賽事前五天就收到了簽證。

“這使我的航班成本增加了大約 400 美元，”Savchenko 說。 “此外，由於短期簽證，我什至無法從塞維利亞飛回家。 我不得不坐火車去馬德里，然後從那裡飛，在我的簽證在 WordCamp 後的第二天到期之前離開這個國家。”

薩夫琴科在 2012 年的第一次社區峰會上被拒絕前往美國的簽證。他在一篇題為“有邊界的世界”的帖子中描述了這次採訪：

我的薄文件夾一直保持關閉狀態。 我的家，世界上我最關心的一個地方，什麼都不是。 我的積蓄燃起了我的渺茫希望，​​我有一天能夠以一種不同於薪水的方式生活.

我從一堆厚厚的打印件中取回了我的護照和一封樣板的回复信。 它徹底解釋了我沒有表現出相當大的依戀，因此默認試圖潛入並非法留在美國是有罪的。 奇怪的是，我感到無能為力——找不到漏洞，沒有槓桿，沒有幫助，沒有重要的證據。

他們花費 10 分鐘的時間（平均分配在安檢、採集我的指紋和麵試本身），收費 170 美元。 第二天晚上，我在 Twitter 上花了更長的時間，告訴很多人我不會見到他們，並接受他們痛苦的失望。

首席組織者 Paolo Belcastro 表示，該團隊已收到大約 60 份邀請函請求，約佔預期與會者的 2%。 雖然到目前為止只有少數簽證被拒，但許多人還沒有面試。 貝爾卡斯特羅說，團隊根據一些人的反饋寫了這封信，而他們仍然有機會幫助他們。

“我認為[面試過程]最糟糕的是它讓你感到多麼無助，”薩夫琴科說。 “有人會對你作為一個人做出判斷，你會因為被稱為不值得信賴和不受歡迎而付出代價。”

對於從未經歷過簽證申請流程的 WordCamp 參與者來說，重要的是要記住，在美國或歐洲主要城市舉行的活動總是缺少無法獲得簽證的有價值貢獻者的面孔。 此類情況凸顯了這樣一個現實，即虛擬的在線活動雖然缺乏很多刺激性和人際關係，但卻是迄今為止收集和傳遞信息的最具包容性的方式。

WCEU的組織者表示，他們希望法國總統能夠幫助仍在辦理簽證申請程序的其餘與會者“解除封鎖”。 貝爾卡斯特羅說，任何有能力改變任何事情的人閱讀這封公開信的機會都很小，尤其是在上周法國政府經歷了重大變革之後。

“重要的是要注意，我們不希望要求任何特殊待遇，”貝爾卡斯特羅說。 “這不是要求我們的與會者自動批准簽證，因為我們完全尊重許多其他標準。

“我們希望強調的是，會議的價值不能用門票的價格來衡量——就像 WordPress 的價值不能用它的價格來衡量一樣。”