由于会议门票价格太低,WordCamp Europe 与会者被拒绝签证
已发表: 2017-05-20
今天早上,WordCamp Europe 2017 组织者向法国总统伊曼纽尔·马克龙(Emmanuel Macron)发表了一封公开信,内容涉及与会者被拒绝参加该活动的签证。 根据与会者收到的拒签情况,法国拒绝签证是因为会议的票价太低:
我们注意到,我们的一些国家的朋友在签证被拒时遇到了问题,理由是“40 欧元的入场费不能证明国际旅行的合理性”,这让所有人都能参加这次会议。 我们很难过这种情况正在发生,因为现在——在 WordCamp Europe 历史上第一次——我们的包容性是我们背负的负担。
这封公开信解释了 WordCamp 保持低票价以使其对所有收入水平更具包容性的传统。
WCEU 通讯负责人 Emanuel Blagonic 估计,有五名来自印度的人已经被拒签,但表示未来几天将有更多的与会者和贡献者接受他们的采访。
“我们写它不是为了得到官方回应,因为它是一封公开信,但我们希望传达关于包容性和可访问性的重要性的信息——WordCamps 是什么,主要是因为票价低廉,”Blagonic说。 “我们希望这封信能帮助官员们理解这一点。”
尽管 WordCamps 的性质是无害的,但对于来自与东道国关系紧张、安全问题或其他问题的国家的参加者来说,获得参加这些活动的签证是一项长期的斗争。 去年在维也纳帮助组织了 WordCamp Europe 的 Petya Raykovska 说,巴基斯坦是被拒签人数最多的国家。 今年,她已经看到 Polyglots 贡献者团队的几名成员被拒绝参加社区峰会的签证。
“WCEU 和 WCUS 团队都竭尽全力帮助人们到达营地,”Raykovska 说。 “多年来,WCEU 团队一直在这样做,以各国大使馆要求的格式编写邀请函。”
不幸的是,这些信件并不总是产生足够的影响。 古吉拉特语翻译的核心撰稿人和编辑 Chirag Patel 被拒绝从印度获得签证。 他表示失望,并表示他讨厌签证程序。
“我是一名志愿者,也被选中参加 WCEU 峰会,但我无法获得签证,”帕特尔说。 “这太令人沮丧了。”
Patel 正在重新申请新的邀请函和 WordCamp 联系方式,但在获得批准之前无法安排旅行。 这导致旅行的成本显着增加。 帕特尔说,如果不是他的公司支持他,他将无法承受增加的成本。
居住在乌克兰的 WordPress 撰稿人安德烈·萨夫琴科 (Andrey Savchenko) 对签证被拒并不陌生,但有幸获得了今年申根地区参加 WCEU 的五年签证。 2015年在塞维利亚参加WCEU时,他两次收到来自主办方的邀请邮件丢失,仅在赛事前五天就收到了签证。

“这使我的航班成本增加了大约 400 美元,”Savchenko 说。 “此外,由于短期签证,我什至无法从塞维利亚飞回家。 我不得不坐火车去马德里,然后从那里飞,在我的签证在 WordCamp 后的第二天到期之前离开这个国家。”
萨夫琴科在 2012 年的第一次社区峰会上被拒绝前往美国的签证。他在一篇题为“有边界的世界”的帖子中描述了这次采访:
我的薄文件夹一直保持关闭状态。 我的家,世界上我最关心的一个地方,什么都不是。 我的积蓄燃起了我的渺茫希望,我有一天能够以一种不同于薪水的方式生活.
我从一堆厚厚的打印件中取回了我的护照和一封样板的回复信。 它彻底解释了我没有表现出相当大的依恋,因此默认试图潜入并非法留在美国是有罪的。 奇怪的是,我感到无能为力——找不到漏洞,没有杠杆,没有帮助,没有重要的证据。
他们花费 10 分钟的时间(平均分配在安检、采集我的指纹和面试本身),收费 170 美元。 第二天晚上,我在 Twitter 上花了更长的时间,告诉很多人我不会见到他们,并接受他们痛苦的失望。
首席组织者 Paolo Belcastro 表示,该团队已收到大约 60 份邀请函请求,约占预期与会者的 2%。 虽然到目前为止只有少数签证被拒,但许多人还没有面试。 贝尔卡斯特罗说,团队根据一些人的反馈写了这封信,而他们仍然有机会帮助他们。
“我认为[面试过程]最糟糕的是它让你感到多么无助,”萨夫琴科说。 “有人会对你作为一个人做出判断,你会因为被称为不值得信赖和不受欢迎而付出代价。”
对于从未经历过签证申请流程的 WordCamp 参与者来说,重要的是要记住,在美国或欧洲主要城市举行的活动总是缺少无法获得签证的有价值贡献者的面孔。 此类情况凸显了这样一个现实,即虚拟的在线活动虽然缺乏很多刺激性和人际关系,但却是迄今为止收集和传递信息的最具包容性的方式。
WCEU的组织者表示,他们希望法国总统能够帮助仍在办理签证申请程序的其余与会者“解除封锁”。 贝尔卡斯特罗说,任何有能力改变任何事情的人阅读这封公开信的机会都很小,尤其是在上周法国政府经历了重大变革之后。
“重要的是要注意,我们不希望要求任何特殊待遇,”贝尔卡斯特罗说。 “这不是要求我们的与会者自动批准签证,因为我们完全尊重许多其他标准。
“我们希望强调的是,会议的价值不能用门票的价格来衡量——就像 WordPress 的价值不能用它的价格来衡量一样。”
