ผู้เข้าร่วม WordCamp Europe ถูกปฏิเสธวีซ่าเนื่องจากราคาตั๋วการประชุมต่ำเกินไป

เมื่อเช้านี้ ผู้จัดงาน WordCamp Europe 2017 ได้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกถึง Emmanuel Macron ประธานาธิบดีแห่งฝรั่งเศส เกี่ยวกับผู้เข้าร่วมที่ถูกปฏิเสธวีซ่าสำหรับงานนี้ จากการปฏิเสธที่ผู้เข้าร่วมได้รับ ฝรั่งเศสปฏิเสธวีซ่าเนื่องจากราคาตั๋วสำหรับการประชุมต่ำเกินไป:

เราพบว่าเพื่อนของเราจากบางประเทศกำลังมีปัญหากับวีซ่าของพวกเขาถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลที่ว่า “ค่าธรรมเนียมแรกเข้า 40 ยูโรไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการเดินทางระหว่างประเทศ” ซึ่งทำให้การประชุมครั้งนี้สามารถเข้าถึงได้โดยทุกคน เราเสียใจที่สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น เพราะตอนนี้ — เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ WordCamp Europe — การรวมเป็นหนึ่งเดียวของเราคือภาระที่เราต้องแบกรับ

จดหมายเปิดผนึกอธิบายถึงประเพณีของ WordCamp ในการรักษาราคาตั๋วให้ต่ำเพื่อให้ครอบคลุมทุกระดับรายได้มากขึ้น

Emanuel Blagonic หัวหน้าฝ่ายสื่อสารของ WCEU ประมาณการว่าห้าคนจากอินเดียที่ถูกปฏิเสธวีซ่าแล้ว แต่กล่าวว่าผู้เข้าร่วมประชุมและผู้มีส่วนร่วมมากขึ้นจะเข้ารับการสัมภาษณ์ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

“เราไม่ได้เขียนมันเพื่อรับคำตอบอย่างเป็นทางการ เนื่องจากเป็นจดหมายเปิดผนึก แต่เราหวังว่าจะส่งข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของการครอบคลุมและเข้าถึงได้ – WordCamps คืออะไร ส่วนใหญ่เป็นเพราะราคาตั๋วที่ต่ำ” Blagonic กล่าวว่า. “เราหวังว่าจดหมายฉบับนี้จะช่วยให้เจ้าหน้าที่เข้าใจเรื่องนี้”

แม้ว่า WordCamps จะมีลักษณะที่ไม่เป็นอันตราย แต่การขอวีซ่าเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมเหล่านี้เป็นการต่อสู้ที่ยืนต้นสำหรับผู้เข้าร่วมที่มาจากประเทศที่มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด ความกังวลด้านความปลอดภัย หรือปัญหาอื่นๆ กับประเทศเจ้าบ้าน Petya Raykovska ผู้ช่วยจัดงาน WordCamp Europe ในกรุงเวียนนาเมื่อปีที่แล้ว กล่าวว่า ปากีสถานเป็นประเทศที่คนส่วนใหญ่ถูกปฏิเสธวีซ่า ปีนี้เธอได้เห็นสมาชิกหลายคนของทีมผู้สนับสนุน Polyglots ปฏิเสธวีซ่าสำหรับการประชุมสุดยอดชุมชน

“ทั้งทีม WCEU และ WCUS พยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยให้ผู้คนไปที่แคมป์” Raykovska กล่าว “ทีม WCEU ทำเช่นนั้นมาหลายปีแล้ว โดยเขียนจดหมายเชิญในรูปแบบที่สถานทูตในแต่ละประเทศกำหนด”

น่าเสียดายที่ตัวอักษรไม่ได้สร้างผลกระทบเพียงพอเสมอไป Chirag Patel ผู้สนับสนุนหลักและบรรณาธิการของการแปลคุชราตถูกปฏิเสธวีซ่าที่มาจากอินเดีย เขาแสดงความผิดหวังและกล่าวว่าเขาเกลียดกระบวนการขอวีซ่า

“ฉันเป็นอาสาสมัครและได้รับเลือกให้เข้าร่วมการประชุมสุดยอด WCEU เช่นกัน แต่ฉันไม่สามารถขอวีซ่าได้” Patel กล่าว “มันน่าหงุดหงิดมาก”

Patel กำลังสมัครใหม่ด้วยจดหมายเชิญใหม่และรายละเอียดการติดต่อของ WordCamp แต่ไม่สามารถจัดเตรียมการเดินทางได้จนกว่าเขาจะได้รับการอนุมัติ ส่งผลให้ค่าใช้จ่ายในการเดินทางสูงขึ้นอย่างมาก Patel กล่าวว่าถ้าไม่ใช่เพราะบริษัทของเขาสนับสนุนเขา เขาจะไม่สามารถจ่ายเพิ่มได้

Andrey Savchenko ผู้สนับสนุน WordPress ที่อาศัยอยู่ในยูเครน ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการปฏิเสธวีซ่า แต่โชคดีที่มีวีซ่าห้าปีไปยังพื้นที่ Shengen เพื่อเข้าร่วม WCEU ในปีนี้ เมื่อเข้าร่วม WCEU ในเซบียาในปี 2558 คำเชิญจากผู้จัดงานหายไปสองครั้งทางไปรษณีย์และเขาได้รับวีซ่าเพียงห้าวันก่อนงาน

“นั่นเพิ่มประมาณ 400 ดอลลาร์สำหรับเที่ยวบินของฉัน” ซาฟเชนโกกล่าว “นอกจากนี้ เนื่องจากวีซ่าระยะสั้น ฉันจึงไม่สามารถบินกลับบ้านจากเซบียาได้ ฉันต้องขึ้นรถไฟไปมาดริดและบินจากที่นั่นเพื่อไปต่างประเทศก่อนที่วีซ่าจะหมดอายุในวันหลังจาก WordCamp”

Savchenko ถูกปฏิเสธวีซ่าไปสหรัฐอเมริกาสำหรับการประชุมสุดยอดชุมชนครั้งแรกในปี 2555 เขาอธิบายการสัมภาษณ์ในโพสต์ชื่อ “โลกที่มีพรมแดน:”

โฟลเดอร์แบบบางของฉันยังคงปิดอยู่ตลอด บ้านของฉัน ที่แห่งหนึ่งในโลกที่ฉันห่วงใยอย่างสุดซึ้ง ไม่มีอะไรเลย เงินออมของฉันซึ่งเติมพลังความหวังเล็กๆ ให้ฉันได้ใช้ชีวิตในแบบที่แตกต่างจากเช็คเงินเดือนไปเป็นเช็คในวันหนึ่ง ไม่เป็นที่สนใจ ทั้งหมดนี้ใช้แล้วทิ้งและไร้ความหมายในปริมาณมากเมื่อเทียบกับโอกาสที่ฉันจะ "หลบหนี" ไปยังประเทศของพวกเขา .

ฉันได้รับหนังสือเดินทางและจดหมายตอบกลับสำเร็จรูปจากงานพิมพ์จำนวนมาก มันอธิบายอย่างถี่ถ้วนว่าฉันไม่ได้แสดงเอกสารแนบจำนวนมาก ดังนั้นฉันจึงมีความผิดที่พยายามแอบเข้ามาและอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายโดยปริยาย ฉันรู้สึกไร้อำนาจอย่างน่าสงสัย ไม่มีช่องโหว่ให้ค้นหา ไม่มีการใช้ประโยชน์ ไม่มีความช่วยเหลือในการเรียกร้อง ไม่มีหลักฐานที่สำคัญ

พวกเขาใช้เวลาสิบนาที (แบ่งเท่าๆ กันระหว่างการรักษาความปลอดภัย ลายนิ้วมือ และสัมภาษณ์เอง) โดยจะเรียกเก็บเงิน 170 ดอลลาร์ เย็นวันถัดมา ฉันใช้เวลากับ Twitter นานขึ้นมาก โดยบอกหลายคนว่าฉันจะไม่เจอพวกเขาและยอมรับความผิดหวังอันขมขื่นของพวกเขา

เปาโล เบลคาสโตร หัวหน้าผู้จัดงานกล่าวว่าทีมได้รับคำขอจดหมายเชิญประมาณ 60 รายการ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 2% ของผู้เข้าร่วมที่คาดไว้ แม้ว่าจะมีการปฏิเสธวีซ่าเพียงไม่กี่ครั้ง แต่หลายคนยังไม่ได้สัมภาษณ์ เบลคาสโตรกล่าวว่าทีมงานได้เขียนจดหมายตามความคิดเห็นบางส่วนในขณะที่พวกเขายังมีโอกาสช่วยเหลือพวกเขา

“ฉันคิดว่าสิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับ [กระบวนการสัมภาษณ์] คือความรู้สึกที่คุณช่วยอะไรไม่ได้” Savchenko กล่าว “มีคนมาตัดสินคุณในฐานะบุคคล และคุณต้องถูกเรียกตัวว่าไม่น่าไว้วางใจและไม่เป็นที่พอใจ”

สำหรับผู้เข้าร่วม WordCamp ที่ไม่เคยต้องก้าวข้ามขั้นตอนของการขอวีซ่า สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่างานในเมืองใหญ่ๆ ของสหรัฐอเมริกาหรือยุโรปมักจะหายไปจากใบหน้าของผู้ร่วมให้ข้อมูลที่มีค่าซึ่งไม่สามารถขอวีซ่าได้ สถานการณ์เช่นนี้ตอกย้ำความเป็นจริงว่ากิจกรรมออนไลน์เสมือนจริงในขณะที่ขาดความตื่นเต้นและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลนั้นเป็นวิธีที่ครอบคลุมที่สุดในการรวบรวมและส่งต่อข้อมูล

ผู้จัดงาน WCEU กล่าวว่าพวกเขาหวังว่าประธานาธิบดีฝรั่งเศสสามารถช่วย "ปลดบล็อกสถานการณ์" ให้กับผู้เข้าร่วมที่เหลือซึ่งยังคงอยู่ในกระบวนการสมัครวีซ่า เบลคาสโตรกล่าวว่าโอกาสที่จดหมายเปิดผนึกถึงจะถูกอ่านโดยใครก็ตามที่มีอำนาจในการเปลี่ยนแปลงอะไรก็ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรัฐบาลฝรั่งเศสได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าเราไม่ต้องการขอการรักษาพิเศษใดๆ” เบลคาสโตรกล่าว “มันไม่ได้เกี่ยวกับการขออนุมัติวีซ่าโดยอัตโนมัติสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมของเรา เนื่องจากมีเกณฑ์อื่นๆ อีกมากมายที่เกี่ยวข้องที่เราเคารพอย่างยิ่ง

“ความปรารถนาของเราคือต้องการขีดเส้นใต้ว่ามูลค่าของการประชุมไม่สามารถวัดด้วยราคาของตั๋วเข้าชมได้ เช่นเดียวกับที่มูลค่าของ WordPress ไม่สามารถวัดได้ด้วยป้ายราคา”