Участникам WordCamp Europe отказывают в визах из-за слишком низкой цены билетов на конференцию

Опубликовано: 2017-05-20

Сегодня утром организаторы WordCamp Europe 2017 опубликовали открытое письмо президенту Франции Эммануэлю Макрону относительно отказов в визах участникам мероприятия. Согласно отказам, полученным участниками, Франция отказывает в визах, потому что цена билетов на конференцию слишком низкая:

Нам стало известно, что у наших друзей из некоторых стран возникают проблемы с отказом в выдаче виз на том основании, что «вступительный взнос в размере 40 евро не может оправдать международные поездки», что делает эту конференцию доступной для всех. Нам грустно, что это происходит, потому что теперь — впервые в истории WordCamp Europe — наша инклюзивность — это бремя, которое мы несем.

В открытом письме объясняется традиция WordCamp сохранять низкие цены на билеты, чтобы сделать его более инклюзивным для всех уровней дохода.

По оценке руководителя отдела коммуникаций WCEU Эмануэля Благоника, пять человек из Индии, которым уже было отказано в визах, но сказали, что в ближайшие дни у них будут брать интервью другие участники и участники.

«Мы написали его не для того, чтобы получить официальный ответ, так как это открытое письмо, но мы надеемся донести до вас информацию о важности инклюзивности и доступности — что такое WordCamps, в основном из-за небольшой цены на билеты», — сказал Благоник. сказал. «Мы надеемся, что это письмо поможет властям понять это».

Несмотря на безобидный характер WordCamps, получение виз для участия в этих мероприятиях — это постоянная борьба для участников из стран, у которых натянутые отношения, проблемы с безопасностью или другие проблемы с принимающей страной. Петя Райковска, помогавшая организовать прошлогодний WordCamp Europe в Вене, сказала, что Пакистан был страной, из которой большинству людей было отказано в визе. В этом году она уже видела, как нескольким членам команды авторов Polyglots было отказано в визах на саммит сообщества.

«Команды WCEU и WCUS делают все возможное, чтобы помочь людям добраться до лагеря», — сказала Райковска. «Команда WCEU делала это в течение многих лет, сочиняя пригласительные письма в форматах, требуемых посольствами для каждой из разных стран».

К сожалению, письма не всегда оказывают достаточное влияние. Чирагу Пателю, основному автору и редактору перевода на гуджарати, было отказано в визе из Индии. Он выразил разочарование и сказал, что ненавидит визовый процесс.

«Я волонтер, и меня также выбрали для участия в саммите WCEU, но я не могу получить визу», — сказал Патель. «Это так расстраивает».

Патель повторно подает заявку с новым письмом-приглашением и контактными данными WordCamp, но не может организовать поездку, пока его не одобрят. Это привело к значительному увеличению стоимости поездки. Патель сказал, что если бы его компания не поддерживала его, он не смог бы позволить себе увеличение стоимости.

Андрей Савченко, участник WordPress, проживающий в Украине, не в первый раз сталкивается с отказом в выдаче визы, но ему повезло получить пятилетнюю визу в Шенгенскую зону для участия в WCEU в этом году. При посещении WCEU в Севилье в 2015 году его приглашение от организаторов дважды терялось по почте, а визу он получил всего за пять дней до мероприятия.

«Это добавило к стоимости моих полетов около 400 долларов», — сказала Савченко. «Кроме того, из-за краткосрочной визы я даже не смог улететь домой из Севильи. Мне пришлось сесть на поезд до Мадрида и вылететь оттуда, чтобы уехать из страны до истечения срока действия моей визы на следующий день после WordCamp».

Савченко отказали в визе в США на первый саммит сообщества в 2012 году. Он описал интервью в посте под названием «Мир с границами»:

Моя тонкая папка все это время остается закрытой. Мой дом, единственное место в мире, которое мне очень небезразлично, ничто. Мои сбережения, которые питают слабую надежду, что однажды я смогу жить иначе, чем от зарплаты до зарплаты, не представляют интереса — все одноразовые и бессмысленные по своим масштабам на фоне шанса на то, что я «сбегу» в их страну. .

Возвращаю паспорт и шаблонное ответное письмо из толстой стопки распечаток. В нем подробно объясняется, что я не смог проявить значительных привязанностей и, таким образом, виновен в попытке проникнуть в Соединенные Штаты и остаться в них по умолчанию нелегально. Я чувствую себя на удивление беспомощным — никаких лазеек, которые можно было бы найти, никаких рычагов, которые можно было бы применить, никакой помощи, которую можно было бы позвать, никаких доказательств, которые имели бы значение.

Они тратят десять минут своего времени (примерно поровну между охраной, снятием отпечатков пальцев и самим собеседованием), за которые они берут 170 долларов. На следующий вечер я провожу гораздо больше времени в Твиттере, говоря многим людям, что не буду встречаться с ними, и принимая их горькое разочарование.

Ведущий организатор Паоло Белкастро сказал, что команда получила около 60 запросов на пригласительные письма, что составляет примерно 2% ожидаемых участников. Хотя до сих пор было всего несколько отказов в выдаче визы, многие еще не прошли собеседование. Белкастро сказал, что команда написала письмо на основе отзывов нескольких человек, пока у них еще есть шанс им помочь.

«Я думаю, что самое худшее в [процессе собеседования] — это то, насколько беспомощным он заставляет вас чувствовать себя», — сказала Савченко. «Кто-то может судить о вас как о личности, и вы платите за то, чтобы вас называли ненадежным и нежелательным».

Для участников WordCamp, которым никогда не приходилось прыгать через обручи подачи заявления на визу, важно помнить, что мероприятия, проводимые в крупных городах США или Европы, всегда будут отсутствовать в лицах ценных участников, которые не смогли получить визу. Подобные ситуации подчеркивают тот факт, что виртуальные онлайн-мероприятия, хотя и лишены большей части волнения и межличностных связей, на сегодняшний день являются наиболее всеобъемлющим способом сбора и передачи информации.

Организаторы WCEU заявили, что надеются, что президент Франции поможет «разблокировать ситуацию» для оставшихся участников, которые все еще проходят процесс подачи заявления на получение визы. Белкастро сказал, что шансы на то, что открытое письмо будет прочитано кем-либо, кто может что-либо изменить, невелики, особенно с учетом того, что на прошлой неделе французское правительство претерпело серьезные изменения.

«Важно отметить, что у нас нет желания просить о каком-либо особом обращении», — сказал Белкастро. «Речь идет не об автоматическом одобрении виз для наших участников, поскольку есть много других критериев, которые мы полностью уважаем.

«Мы хотим подчеркнуть, что ценность конференции не может быть измерена ценой ее входного билета — так же, как ценность WordPress не может быть измерена его ценой».