WordCamp Europe Katılımcıları Konferans Bilet Fiyatı Çok Düşük Olduğundan Vize Reddediliyor

Yayınlanan: 2017-05-20

Bu sabah, WordCamp Europe 2017 organizatörleri, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'a, etkinlik için vize verilmeyen katılımcılarla ilgili bir açık mektup yayınladı. Katılımcıların aldığı retlere göre Fransa, konferans için bilet fiyatının çok düşük olması nedeniyle vizeleri reddediyor:

Bazı ülkelerdeki arkadaşlarımızın “40€ giriş ücretinin uluslararası seyahati haklı çıkaramayacağı” gerekçesiyle Vizelerinin reddedilmesiyle ilgili sorunlar yaşadıkları dikkatimizi çekti, bu da bu konferansı herkes için erişilebilir kılıyor. Bunun olmasına üzüldük çünkü şimdi — WordCamp Avrupa tarihinde ilk kez — kapsayıcılığımız üzerimizde taşıdığımız bir yük.

Açık mektup, WordCamp'in tüm gelir seviyeleri için daha kapsayıcı hale getirmek için bilet fiyatlarını düşük tutma geleneğini açıklıyor.

WCEU İletişim Lideri Emanuel Blagonic, Hindistan'dan vizeleri reddedilen ancak önümüzdeki günlerde daha fazla katılımcı ve katkıda bulunan kişinin röportajlarını alacağını söyleyen beş kişinin tahmininde bulunuyor.

Blagonic, "Bunu açık bir mektup olduğu için resmi bir yanıt almak için yazmadık, ancak kapsayıcı ve erişilebilir olmanın önemi - esas olarak düşük bilet fiyatı nedeniyle WordCamp'lerin ne olduğu - hakkında bir mesaj göndermeyi umuyoruz." söz konusu. "Bu mektubun yetkililerin bunu anlamalarına yardımcı olacağını umuyoruz."

WordCamps'in zararsız doğasına rağmen, bu etkinliklere katılmak için vize almak, ev sahibi ülke ile gergin ilişkileri, güvenlik endişeleri veya diğer sorunları olan ülkelerden gelen katılımcılar için uzun yıllara dayanan bir mücadeledir. Geçen yıl Viyana'da düzenlenen WordCamp Europe'un düzenlenmesine yardımcı olan Petya Raykovska, Pakistan'ın en çok insanın vize reddedildiği ülke olduğunu söyledi. Bu yıl, Polyglots katkıda bulunan ekibin birkaç üyesinin topluluk zirvesi için vize reddedildiğini gördü.

Raykovska, "Hem WCEU hem de WCUS ekipleri, insanların kampa gitmesine yardımcı olmak için her şeyin ötesine geçiyor" dedi. "WCEU ekibi bunu yıllardır yapıyor, farklı ülkelerin her biri için büyükelçiliklerin gerektirdiği formatlarda davet mektupları yazıyor."

Ne yazık ki, harfler her zaman yeterince etki yapmıyor. Gujarati çevirisinin ana yazarlarından ve editörlerinden Chirag Patel'in Hindistan'dan gelen vizesi reddedildi. Hayal kırıklığını dile getirdi ve vize sürecinden nefret ettiğini söyledi.

Patel, "Ben gönüllüyüm ve WCEU Zirvesi'ne de seçildim ama vize alamıyorum" dedi. "Bu çok sinir bozucu."

Patel yeni bir davet mektubu ve WordCamp iletişim bilgileri ile yeniden başvuruyor, ancak onaylanana kadar seyahat düzenlemelerini yapamıyor. Bu, seyahat için önemli ölçüde daha yüksek bir maliyetle sonuçlandı. Patel, şirketi kendisini desteklemeseydi, maliyet artışını karşılayamayacağını söyledi.

Ukrayna'da yaşayan bir WordPress katılımcısı olan Andrey Savchenko, vize reddine yabancı değil, ancak bu yıl WCEU'ya katılmak için Shengen bölgesine beş yıllık bir vizeye sahip olduğu için şanslı. 2015 yılında Sevilla'da WCEU'ya katılırken organizatörlerin daveti postada iki kez kayboldu ve etkinlikten sadece beş gün önce vize aldı.

Savchenko, “Bu, uçuşlarımın maliyetine yaklaşık 400 dolar ekledi” dedi. "Ayrıca kısa süreli vize nedeniyle Sevilla'dan eve bile uçamadım. WordCamp'ten sonraki gün vizemin süresi dolmadan ülke dışına çıkmak için Madrid'e giden trene binip oradan uçmak zorunda kaldım."

Savchenko'nun 2012'deki ilk topluluk zirvesi için ABD'ye vizesi reddedildi. “Sınırları olan dünya” başlıklı bir yazısında röportajı şöyle anlattı:

İnce klasörüm hepsinde kapalı kalıyor. Evim, dünyada çok önemsediğim tek yer hiçbir şey değil. Bir gün maaştan maaşa farklı bir şekilde yaşayabileceğimi ufacık bir umutla besleyen birikimlerim hiç ilgimi çekmiyor - ülkelerine “kaçma” şansıma karşı hepsi tek kullanımlık ve ölçeklerinde anlamsız. .

Pasaportumu ve kalın çıktılardan oluşan bir kalıp yanıt mektubunu geri alıyorum. Önemli bağlılıklar sergilemediğimi ve dolayısıyla varsayılan olarak yasadışı bir şekilde ABD'ye gizlice girip orada kalmaya çalışmaktan suçlu olduğumu iyice açıklıyor. Garip bir şekilde güçsüz hissediyorum - bulunacak boşluklar yok, uygulanacak koz yok, çağrılacak yardım yok, önemli olan kanıt yok.

Zamanlarının on dakikasını (güvenlik arasında eşit olarak bölünerek, parmak izlerimi alarak ve röportajın kendisiyle) harcıyorlar ve bunun için 170 dolar alıyorlar. Ertesi akşam Twitter'da çok daha fazla zaman geçiriyorum, birçok kişiye onlarla tanışmayacağımı söylüyorum ve onların acı hayal kırıklıklarını kabul ediyorum.

Lider organizatör Paolo Belcastro, ekibin beklenen katılımcıların yaklaşık %2'sini oluşturan yaklaşık 60 davet mektubu talebi aldığını söyledi. Şimdiye kadar sadece bir avuç vize reddi olmasına rağmen, birçoğu henüz görüşme yapmadı. Belcastro, ekibin mektubu, hala kendilerine yardım etme şansları varken birkaç kişinin geri bildirimlerine dayanarak kaleme aldığını söyledi.

Savchenko, "Görüşme süreciyle ilgili en kötü şey, sizi ne kadar çaresiz hissettirmesidir" dedi. "Birisi sizin hakkınızda bir kişi olarak bir yargıya varır ve güvenilmez ve istenmeyen biri olarak görülmek için para ödersiniz."

Hiçbir zaman vize başvurusu çemberinden atlamak zorunda kalmamış WordCamp katılımcıları için, büyük ABD veya Avrupa şehirlerinde düzenlenen etkinliklerin, vize alamayan değerli katılımcıların yüzlerini her zaman kaçıracağını unutmamak önemlidir. Bu gibi durumlar, sanal, çevrimiçi etkinliklerin heyecan ve kişilerarası bağlantıdan yoksun olmasına rağmen, bilgi toplamanın ve aktarmanın açık ara en kapsayıcı yolu olduğu gerçeğinin altını çiziyor.

WCEU organizatörleri, Fransa Cumhurbaşkanı'nın halen vize başvuru sürecinden geçmekte olan diğer katılımcılar için "durumun önündeki engeli kaldırmaya" yardımcı olabileceğini umduklarını söylediler. Belcastro, özellikle Fransız hükümeti geçen hafta büyük bir değişiklik geçirdiğinden beri, açık mektubun herhangi bir şeyi değiştirme gücüne sahip herkes tarafından okunma şansının düşük olduğunu söyledi.

Belcastro, "Herhangi bir özel muamele talep etmek gibi bir isteğimiz olmadığını not etmek önemlidir," dedi. “Tamamen saygı duyduğumuz birçok başka kriter olduğu için, katılımcılarımız için vizelerin otomatik olarak onaylanmasını istemekle ilgili değil.

"Arzumuz, bir konferansın değerinin giriş biletinin fiyatıyla ölçülemeyeceğinin altını çizmektir - aynı şekilde WordPress'in değeri de fiyat etiketiyle ölçülemez."