วิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาด้วย WPOnepager

ประมาณ 20% ของประชากรโลกทั้งหมดพูดภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายความว่ามีตลาดที่ยังไม่ได้ใช้จำนวนมากรอให้คุณค้นพบสำหรับธุรกิจหรือเว็บไซต์ของคุณ คุณไม่ต้องการที่จะสูญเสียลูกค้าที่พูดภาษาแม่ 80% ใช่ไหม?

ถ้าใช่ บทความนี้เหมาะสำหรับคุณ ในบล็อกนี้ เราจะแสดงวิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาด้วย WPOnepager ซึ่งเป็นเครื่องมือสร้างหน้า Landing Page ที่ง่ายที่สุดของ WordPress เพลิดเพลินไปกับคำแนะนำทีละขั้นตอน

เว็บไซต์ WordPress หลายภาษาคืออะไร?

โดยทั่วไป เว็บไซต์หลายภาษาคือเว็บไซต์ที่นำเสนอเนื้อหาที่แปล เนื้อหาและข้อมูลแสดงมากกว่าหนึ่งภาษา เช่น อังกฤษ สเปน ยูเครน และจีน

เช่นเดียวกับเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาที่แสดงเนื้อหาในภาษาต่างๆ ซึ่งได้รับการปรับแต่งสำหรับผู้ชมที่แตกต่างกัน ที่นี่ ผู้ใช้สามารถเลือกภาษาที่ต้องการหรือเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ไปยังภาษาตามภูมิภาคโดยอัตโนมัติ

คุณสามารถแปลเว็บไซต์ของคุณด้วยตนเองด้วยความช่วยเหลือของนักแปลที่เป็นมนุษย์ หรือใช้เครื่องแปลภาษาเช่นเดียวกับในบริการแปลภาษาอัตโนมัติ นอกจากนี้ การใช้ปลั๊กอินของบุคคลที่สามสามารถช่วยให้คุณแปลงเว็บไซต์ของคุณตามภาษาที่คุณต้องการได้

โซลูชันของบริษัทอื่นไม่สามารถรับประกันคุณภาพเนื้อหาที่เหมือนกันสำหรับทุกภาษา อาจจะเหมือนเดิมหรืออาจจะไม่ นั่นเป็นสาเหตุที่การแปลเนื้อหาของคุณด้วยตนเองเป็นวิธีที่ดีกว่ามากในบางกรณี คุณสามารถแปลเนื้อหาด้วยตนเองหรือจ้างผู้เชี่ยวชาญให้ทำเช่นนั้น

ฉันต้องการเว็บไซต์หลายภาษาหรือไม่?

คุณต้องการเว็บไซต์หลายภาษาหรือไม่? ขึ้นอยู่กับลูกค้าเป้าหมายหรือที่ตั้งของผู้ชม โดยพื้นฐานแล้ว เราชอบภาษาอังกฤษเป็นภาษาของเว็บไซต์ แต่การใช้งานเฉพาะด้านจะต้องได้รับการแปลเป็นภาษาภูมิภาคนั้นๆ

ตัวอย่างเช่น ในประเทศเยอรมนี ผู้คนใช้ภาษาเยอรมันมากกว่าภาษาอังกฤษ หากพวกเขาเป็นกลุ่มเป้าหมายของคุณ เว็บไซต์ของคุณต้องได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมัน ต่อไปนี้คือเหตุผลยอดนิยมบางประการที่ผู้คนเพิ่มภาษาต่างๆ ลงในเว็บไซต์ของตนด้านล่าง

• กระตุ้นยอดขาย: เมื่อผู้ชมต่างๆ สามารถใช้ไซต์ของคุณในภาษาของพวกเขาได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเป็นไซต์อีคอมเมิร์ซ ยอดขายของคุณจะเพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติ
• SEO ที่ดีขึ้น: การเข้าชมของคุณอาจเพิ่มขึ้นด้วยไซต์หลายภาษา เนื่องจากผู้คนมักค้นหาในภาษาต่างๆ ดังนั้น เสิร์ชเอ็นจิ้นจำนวนมากจึงเริ่มทำการค้นหาในภาษาต่างประเทศ
• ข้อดีของประสบการณ์ผู้ใช้: การมีไซต์ในภาษาแม่จะทำให้ได้รับประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีขึ้นโดยอัตโนมัติ และประสบการณ์ของผู้ใช้ที่ดีขึ้นจะได้รับอัตรา Conversion เวลาบนไซต์ และอัตราตีกลับที่ดีขึ้น
• ก่อตั้งหน่วยงานระหว่างประเทศ: หากคุณต้องการก้าวล้ำหน้าคู่แข่ง แสดงว่าคุณเป็นแบรนด์ระดับโลกสามารถช่วยได้
• ได้รับความเชื่อถือ: ไซต์หลายภาษาพูดภาษาเดียวกับลูกค้าของคุณ และส่วนใหญ่มักเชื่อถือเว็บไซต์เมื่อเนื้อหาแสดงเป็นภาษาแม่ของพวกเขา
• ประสบการณ์ผู้ใช้ที่ยอดเยี่ยม: เว็บไซต์หลายภาษาแสดงคนที่คุณกำลังคิดถึงพวกเขาและประสบการณ์ของพวกเขาในเว็บไซต์ของคุณ ช่วยให้คุณได้รับความน่าเชื่อถือ
• ROI ที่ดี: การแปลในไซต์ของคุณเป็นเครื่องมือทางการตลาดที่คุ้มค่า ซึ่งสามารถดึงดูดลูกค้าใหม่จากทั่วทุกมุมโลก และช่วยสร้างโอกาสในการขาย

วิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาด้วย WPOnepager

ตอนนี้ ถึงเวลาสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา แล้วเราจะดำเนินการกับ WPOnepager ก่อนดำเนินการดังกล่าว ให้ทราบขั้นตอนโดยย่อ

• ติดตั้ง WordPress
• เลือกหน้า Landing Page จาก WPOnepager
• เลือกปลั๊กอินสำหรับเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา
• สร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาฟรี

ติดตั้ง WordPress

เราคิดว่าคุณเป็นผู้ใช้ WordPress อยู่แล้ว และ WordPress ติดตั้งอยู่ในอุปกรณ์ของคุณแล้ว อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่เพียงแค่ทำตามคำแนะนำต่อไปนี้ของ WordPress “วิธีการติดตั้ง WordPress”

อ่านเพิ่มเติม: วิธีการติดตั้ง WordPress บน Localhost (แนวทางง่ายๆ แต่สมบูรณ์)

เลือกหน้า Landing Page จาก WPOnepager

WPOnepager เป็นเครื่องมือสร้างหน้า Landing Page ของ WordPress ที่ง่ายและเป็นมิตรกับผู้เริ่มต้นใช้งาน และปลั๊กอินตัวสร้างหน้าเดียวเพื่อช่วยให้คุณปรับปรุงเว็บไซต์ให้ดีขึ้นและเร็วขึ้น คุณสามารถสร้าง Drag & Drop Onepage, Under Construction Page และ Landing Page Builder สำหรับ WordPress ได้อย่างง่ายดายภายในไม่กี่นาที นอกจากนี้ ให้นำเข้าหน้า Landing Page ที่พร้อมใช้งานจากแดชบอร์ดจากหมวดหมู่ใดก็ได้ เรากำลังทำเช่นเดียวกันที่นี่

จากนั้นตั้งชื่อให้กับเพจของคุณแล้วคลิกปุ่ม สร้าง

ตอนนี้ ปรับแต่งหน้าตามความต้องการของคุณ นี้เป็นเรื่องง่ายเหมือน

ปลั๊กอินสำหรับสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา

มีปลั๊กอิน WordPress มากมายในตลาดเพื่อแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษา สิ่งที่คุณต้องทำคือเลือกปลั๊กอินที่ช่วยให้คุณจัดการการแปลอย่างมีประสิทธิภาพและตอบสนองความต้องการทางการเงินของคุณ ไม่ใช่ทุกปลั๊กอินที่เสนอแผนฟรี คุณต้องใช้แผนชำระเงินหากคุณไม่ต้องการทำให้ผู้ใช้ของคุณลำบากโดยไม่จำเป็น

ในคู่มือนี้ เราจะใช้ Polylang ซึ่งเป็นปลั๊กอินสร้างเว็บไซต์หลายภาษาของ WordPress ฟรีที่ดีที่สุด หากคุณกำลังมองหาวิธีฟรีและตรงไปตรงมาในการตั้งค่าหลายภาษาบนไซต์ WordPress ของคุณ Polylang คือตัวเลือกที่ดีที่สุด

Polylang ช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาได้อย่างง่ายดาย คุณเพียงแค่ต้องเขียนโพสต์ เพจ และแท็กโพสต์ จากนั้นจึงกำหนดภาษาสำหรับแต่ละรายการ การแปลโพสต์เป็นทางเลือกสำหรับภาษาเริ่มต้นหรือไม่

คุณสมบัติที่สำคัญ

• รองรับการแปลด้วยตนเองและอัตโนมัติ
• เพิ่มหลายภาษา
• รวมระบบการจัดการการแปล
• แปลเกือบทุกอย่าง ตั้งแต่โพสต์ หน้า หมวดหมู่ เมนู วิดเจ็ต ฯลฯ
• รองรับประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง

วิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาฟรีโดยใช้ Polylang

ในคู่มือนี้ เราจะแสดงวิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาโดยใช้ Polylang พร้อมคำแนะนำทีละขั้นตอนในการตั้งค่า

เหล่านี้เป็นกระบวนการพื้นฐาน

• ติดตั้งปลั๊กอิน Polylang
• เพิ่มภาษาใหม่ให้กับเว็บไซต์ของคุณ
• แปลบทความและหน้าของคุณด้วยตนเอง
• เปิดใช้งานวิดเจ็ตตัวสลับภาษา Polylang

ทีนี้มาดูกระบวนการโดยละเอียดกัน

ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน Polylang

ขั้นแรก คุณต้องติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน Polylang และไปที่หน้า ภาษา > ภาษา เพื่อกำหนดค่าปลั๊กอิน

ที่นี่ คุณต้องเพิ่มภาษาเริ่มต้นและเลือกภาษาอื่นๆ ทั้งหมดที่ผู้ใช้สามารถเลือกบนไซต์ของคุณได้ หากการเพิ่มภาษาเสร็จสมบูรณ์ ให้สลับไปที่แท็บการ แปลสตริง เพื่อแปลชื่อไซต์ คำอธิบาย แล้วเลือกรูปแบบวันที่และเวลา

ถัดไป คุณต้องไปที่หน้า ภาษา > การตั้งค่า เพื่อตั้งค่าการตั้งค่า URL สำหรับภาษาและตั้งค่า URL ที่จำง่ายสำหรับ SEO

สุดท้าย ให้คลิกที่ปุ่มบันทึกการเปลี่ยนแปลงเพื่อจัดเก็บการตั้งค่าของคุณ

การแปลเนื้อหาใน WordPress ด้วย Polylang

เลือกหนึ่งในโพสต์ของคุณและเปิดตัวแก้ไข คุณจะพบวิดเจ็ต ภาษา ใหม่ทางด้านขวาของตัวแก้ไข WordPress รายการดรอปดาวน์ด้านในช่วยให้คุณสลับไปมาระหว่างภาษาต่างๆ ได้

คลิกที่เครื่องหมาย + ถัดจากแฟล็กของภาษา มันจะส่งคุณไปที่โพสต์ 'ใหม่' ซึ่งคุณต้องป้อนการแปลด้วยตนเอง

เมื่อการแปลของคุณเสร็จสิ้น ให้ตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของโพสต์โดยใช้รายการแบบเลื่อนลง เหลือเพียงเปิดใช้งานวิดเจ็ตภาษา Polylang ซึ่งช่วยให้ผู้เยี่ยมชมสามารถสลับไปมาระหว่างเวอร์ชันของโพสต์และเพจของคุณได้

นั่นคือการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาโดยใช้ Polylang เมื่อเสร็จแล้ว คุณสามารถเผยแพร่โพสต์และเพจของคุณได้

การแปลหมวดหมู่ แท็ก และการจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเอง

คุณยังสามารถแปลหมวดหมู่และแท็ก หรือการจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเองที่คุณอาจใช้อยู่ได้

หากคุณต้องการแปลหมวดหมู่ ให้ไปที่ โพสต์ » หมวดหมู่

แสดงตัวสลับภาษาบนเว็บไซต์ WordPress ของคุณ

เพียงไปที่ Appearance » Widgets และเพิ่มวิดเจ็ตตัวสลับภาษาในแถบด้านข้างหรือพื้นที่อื่นที่พร้อมสำหรับวิดเจ็ต คุณสามารถเลือกดรอปดาวน์ หรือใช้ชื่อภาษาพร้อมแฟล็ก เมื่อเสร็จแล้ว ให้คลิกปุ่มบันทึกเพื่อจัดเก็บการตั้งค่าวิดเจ็ตของคุณ

ห่อ

นี่คือทั้งหมดสำหรับวันนี้ ฉันหวังว่าคุณจะสนุกไปกับมัน เช่นเดียวกับการเรียนรู้กระบวนการหลายภาษาของ WordPress ด้วย WPOnepager อย่าลืมแบ่งปันความคิดเห็นอันมีค่าของคุณเกี่ยวกับบทความนี้และแบ่งปันประสบการณ์ผู้ใช้ของคุณกับเครื่องมือสร้างหน้า Landing Page ของ WPOnepager