So fügen Sie Ihrer WordPress-Site eine neue Sprache hinzu

Angenommen, Sie haben eine WordPress-Site und möchten eine weitere Sprache hinzufügen, müssen Sie einige Schritte ausführen. Zuerst müssen Sie das WordPress Multilingual Plugin installieren. Mit diesem Plugin können Sie eine WordPress-Site in mehreren Sprachen erstellen. Sobald das Plugin installiert ist, müssen Sie es aktivieren und dann konfigurieren. Das Plugin fügt deiner WordPress-Seite ein neues Menü „Sprachen“ hinzu. Von hier aus können Sie neue Sprachen hinzufügen, die Standardsprache auswählen und vieles mehr. Sobald Sie das Plugin konfiguriert haben, müssen Sie Inhalte in der neuen Sprache hinzufügen. Das mehrsprachige WordPress-Plug-in erstellt automatisch einen neuen Beitrag oder eine neue Seite für jede Sprache, die Sie hinzugefügt haben. Anschließend können Sie Inhalte in der entsprechenden Sprache hinzufügen. Schließlich müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Website richtig konfiguriert ist, um die neue Sprache anzuzeigen. Das WordPress Multilingual Plugin fügt Ihrer Website neue sprachspezifische URL-Strukturen hinzu. Wenn Sie beispielsweise Französisch als neue Sprache hinzufügen, sind alle Ihre französischen Inhalte unter example.com/fr/ zugänglich. Sie müssen auch sicherstellen, dass das Design Ihrer Website für mehrere Sprachen geeignet ist. Dazu gehören das Hinzufügen sprachspezifischer Menüs, das Übersetzen des Namens und des Slogans Ihrer Website und vieles mehr. Das Hinzufügen einer weiteren Sprache zu Ihrer WordPress-Site kann ein wenig Arbeit sein, aber es lohnt sich, wenn Sie ein breiteres Publikum erreichen möchten. Mit dem WordPress Multilingual Plugin können Sie ganz einfach neue Sprachen hinzufügen und eine wirklich mehrsprachige WordPress-Site erstellen.

WordPress ist das am weitesten verbreitete Content-Management-System. WordPress-Content-Management-Systeme sind auf 50 % der Top-1-Million-Websites der Welt installiert. Viele Internetnutzer auf der ganzen Welt sprechen Englisch nicht als Muttersprache. Wenn Sie eine Website übersetzen möchten, sollten Sie eine Website haben, die sowohl nativ als auch mehrsprachig ist. In dieser Datei finden Sie Ihren Ländercode sowie Ihren Sprachcode . Wenn Sie in der Schweiz leben und Deutsch sprechen, geben Sie 'de_ch' mit Ihrer Landesvorwahl und Sprache ein. Nachdem Sie die Datei hochgeladen haben, speichern Sie sie und legen Sie sie im WordPress-Stammverzeichnis ab.

Mit WordPress Language ist der gesamte Vorgang automatisiert, wählen Sie also einfach die gewünschte Sprache aus. WordPress Admin lässt zu, dass das Dashboard auf Englisch angezeigt wird, aber der Rest der Website kann eine andere Sprache verwenden. Das Plugin benötigt die WordPress-Version 2.7 bis 3.61 (das letzte Mal wurde es vor fast 2 Jahren aktualisiert).

Unterstützt WordPress mehrere Sprachen?

Ja, WordPress unterstützt mehrere Sprachen. Sie können WordPress in jeder Sprache installieren, und es gibt auch Übersetzungsdienste, die Ihnen helfen können, Ihre Website in mehrere Sprachen zu übersetzen.

So verwenden Sie WordPress in mehreren Sprachen

WordPress, ein bekanntes Content-Management-System (CMS), bietet eine Vielzahl von Funktionen und Optionen. Das Tool kann verwendet werden, um eine mehrsprachige Website zu erstellen, die Inhalte in mehreren Sprachen bereitstellt, sowie Benutzer automatisch auf eine Sprache umzuleiten, die auf ihrem Standort basiert. Da WordPress eine Vielzahl von Übersetzungen enthält, können Sie es in fast jeder Sprache verwenden.

Wie füge ich meiner Website mehrere Sprachen hinzu?

Auf diese Frage gibt es keine allgemeingültige Antwort, da die beste Methode zum Hinzufügen mehrerer Sprachen zu Ihrer Website von der Größe und dem Umfang Ihrer Website sowie von den Sprachen abhängt, die Sie hinzufügen möchten. Einige Tipps zum Hinzufügen mehrerer Sprachen zu Ihrer Website umfassen jedoch die Verwendung automatischer Übersetzungstools, das Erstellen separater Versionen Ihrer Website für jede Sprache oder die Beauftragung eines professionellen Übersetzungsdienstes. Unabhängig davon, für welche Methode Sie sich entscheiden, sollten Sie Ihre Website gründlich testen, um sicherzustellen, dass alle Inhalte richtig übersetzt sind und Benutzer problemlos zwischen den Sprachen navigieren können.

Erstellen Sie eine mehrsprachige Website mit einem Tutorial, Tipps und Beispielen. Sie können mit einer Vielzahl neuer Zielgruppen interagieren, indem Sie Ihre Website in mehreren Sprachen bereitstellen. Es ist einfach, eine mehrsprachige Website zu erstellen, und wir bieten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung. Abschließend zeigen wir Ihnen einige Fallstudien, die veranschaulichen, wie erfolgreiche Websites mit mehreren Sprachen umgehen. Am unteren Rand der Fußzeile befindet sich ein Sprachumschalter , mit dem Besucher ihre bevorzugte Sprache aus den zehn auf der Website verfügbaren Sprachen auswählen können. Die Verwendung eines selbst gehosteten Content-Management-Systems ermöglicht es Ihnen, das Erlebnis sowohl für das Front-End als auch für das Back-End Ihrer Website zu optimieren. TranslatePress ist der schnellste und einfachste Weg, eine WordPress-Seite in eine neue Sprache zu übersetzen.

Ich habe es getestet und es ist schnell, verlangsamt Ihre Website nicht und funktioniert mit jedem Plugin oder Thema. Durch die Verwendung von TranslatePress können Sie eine mehrsprachige Website erstellen, die einer Reihe von Best Practices entspricht. Wir haben einen mehrsprachigen SEO Best Practices-Beitrag für Sie zusammengestellt. TranslatePress ist eine hervorragende Lösung zum Übersetzen von WordPress-Seiten für leistungsbewusste Benutzer. Ihre Website zeigt automatisch einen schwebenden Sprachumschalter in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms an. Wenn TranslatePress eine bestimmte Browsersprache nicht erkennen kann, kehrt es als erste Option zur IP-Adresse einer Person zurück. Das Erstellen einer mehrsprachigen Website ist mehr als nur das Übersetzen von Wörtern.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Menüelemente jeder Sprache anzuzeigen, z. B. die Verwendung unterschiedlicher Bilder oder Videos für verschiedene Sprachen oder die Anzeige verschiedener Menüelemente in verschiedenen Sprachen. Der beste Weg, diese Änderungen vorzunehmen, ist die Verwendung eines Übersetzungstools wie TranslatePress, das eine visuelle Übersetzungsschnittstelle bietet, mit der Sie alle Änderungen in Echtzeit in der Vorschau anzeigen können. Nachdem Sie eine einzelne Site in einer oder mehreren Sprachen eingerichtet haben, können Sie mit der Übersetzung beginnen. Plugins können Ihnen den Einstieg erleichtern. Fügen Sie Ihrem WordPress-Dashboard eine neue Seite hinzu und installieren Sie dann das kostenlose TranslatePress-Plugin von WordPress.org. Mit Hilfe der automatischen Übersetzung können Sie insbesondere bei einer großen mehrsprachigen Website mit vielen Inhalten viel Zeit sparen. TranslatePress erstellt einen schwebenden Sprachumschalter in der unteren rechten Ecke Ihrer Website, der den Namen und die Flagge einer von Ihnen angegebenen Sprache anzeigt.

Sie müssen den Vorgang nicht für den Rest Ihrer mehrsprachigen Website wiederholen. Wenn Sie viele Inhalte haben, können Sie jederzeit zu den Einstellungen zurückkehren und die automatische Übersetzung verwenden, um Zeit zu sparen. Sie können Ihre Website für Besucher aus der ganzen Welt zugänglicher machen, indem Sie eine mehrsprachige Website erstellen. Mit TranslatePress können Sie Ihre WordPress-Website schnell und einfach übersetzen. Sie können es mit jedem Thema oder Plugin verwenden, und es ist schnell, verlangsamt Ihre Website nicht und unterstützt jedes SEO-freundliche Plugin.

Die Vorteile einer mehrsprachigen Website

Das Hinzufügen mehrerer Sprachen zu Ihrer Website mit Google Übersetzer ist die direkteste und einfachste Methode. Melden Sie sich für ein Konto an und fügen Sie dann HTML-Code in den HTML-Text ein, um Google Übersetzer auf Ihrer Website zu installieren. Eine mehrsprachige Website ist aus verschiedenen Gründen vorteilhaft. Wenn Sie es verwenden, können Sie ein viel breiteres Publikum erreichen und Ihre Reichweite vergrößern. Wenn nur 25 % der Internetnutzer englische Muttersprachler sind, ist es entscheidend, die verbleibenden 75 % zu bedienen und auf ihre Bedürfnisse einzugehen. Einer der Vorteile mehrsprachiger Websites ist, dass sie Vertrauen schaffen. Es ist entscheidend, dass ein Benutzer versteht, was auf einer Website geschrieben steht, um Vertrauen zu gewinnen. Darüber hinaus zeigt die Tatsache, dass Sie alles getan haben, um ihre Muttersprache zu berücksichtigen, ihnen, dass Sie sich um sie kümmern und mit ihnen Geschäfte machen möchten.

Sprache der WordPress-Site Nur Englisch

Nach der Installation von WordPress müssen Sie die Sprache aktualisieren. Sie können auf den Abschnitt Einstellungen Ihres WordPress-Dashboards zugreifen. Im Dropdown-Menü Website-Sprache können Sie die Sprache auswählen, die Ihren Anforderungen am besten entspricht. Durch Klicken auf Änderungen speichern können Sie die Einstellungen ändern.

So ändern Sie die Sprache auf Ihrer WordPress-Site

Um die Sprache Ihrer WordPress-Site für alle Benutzer zu ändern, gehen Sie zum unteren Rand des Einstellungsbildschirms und wählen Sie „Verwaltungssprache“. Alle Benutzer können die gewünschte Sprache aus den verfügbaren Optionen auswählen. Die neue Sprache wird auf Ihre Website angewendet, sobald Sie die Änderungen speichern.

So erstellen Sie eine mehrsprachige Website in HTML

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine mehrsprachige Website in HTML zu erstellen. Eine Möglichkeit besteht darin, für jede Sprachversion Ihrer Website unterschiedliche HTML-Dateien zu verwenden. Sie haben beispielsweise eine englische Version Ihrer Website unter www.example.com/english.html und eine französische Version unter www.example.com/french.html. Eine andere Möglichkeit besteht darin, serverseitiges Skripting zu verwenden, um die bevorzugte Sprache des Benutzers zu erkennen und die entsprechende Version Ihrer Website bereitzustellen. Dies ist ein komplexerer Ansatz, der jedoch auf lange Sicht flexibler und wartbarer sein kann.

Entwickler, Designer und Programmierer aller Erfahrungsstufen und Hintergründe können sich in der Treehouse Community treffen. Heute können Hunderttausende von Studenten und Alumni an unserer Community teilnehmen. Neue Schüler können Treehouse sieben Tage lang kostenlos ausprobieren. Mit Tausenden von Stunden an Inhalten und einer aktiven Community finden Sie die Inhalte, nach denen Sie suchen. Auf derselben Seite könnten Sie die englische, arabische und hebräische Version Ihres Inhalts (oder die einer anderen Sprache, wenn Sie möchten) einfügen. Mit jQuery können Sie diese Elemente basierend darauf, wie der Benutzer mit ihnen interagiert, ein- oder ausblenden. Wenn Sie fast jede Sprachübersetzung für Ihre Benutzer aktivieren und ihnen eine grobe automatische Übersetzung geben möchten, können Sie die Google Translate API verwenden.

Fügen Sie Ihrer Website eine Sprache hinzu, um bestimmte Märkte anzusprechen

Das Hinzufügen von Sprache zu Ihrer Website kann Ihnen dabei helfen, bestimmte Märkte effektiver anzusprechen. Wenn Sie Ihrer Website beispielsweise eine spanischsprachige Version hinzufügen, können Sie spanischsprachige Besucher auf Ihre Website locken, wenn diese hauptsächlich auf den Tourismus ausgerichtet ist. Darüber hinaus können Sie durch die Bereitstellung von Inhalten in verschiedenen Sprachen eine globale Marke aufbauen. Es ist ganz einfach, Ihrer Website eine Sprache hinzuzufügen. Sie können die Sprache Ihrer Seite ändern, indem Sie dem HTML-Tag ein lang-Attribut hinzufügen. Sie können das Attribut XML:lang verwenden, um Ihre Nur-XML-Seite bereitzustellen. Es ist möglich, bestimmte Märkte anzusprechen, indem Sie Ihrer Website Sprache hinzufügen.

WordPress mehrsprachig ohne Plugin

WordPress mehrsprachig ohne Plugin ist eine großartige Möglichkeit, eine WordPress-Site in mehreren Sprachen zu verwalten. Auf diese Weise behalten Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Inhalte und müssen sich nicht auf Plugins von Drittanbietern verlassen, um sie für Sie zu verwalten. Außerdem ist es viel billiger und einfacher einzurichten!

Die Verwendung von WordPress zum Erstellen mehrsprachiger Websites ist eine großartige Option. Kann ich ein einzelnes WordPress-Theme erstellen, das alle Sprachen und Anwendungen ohne Plugin unterstützt? Wenn ja, wie? Ja, aber es fallen zusätzliche Kosten an. In dieser Anleitung erfährst du, wie du eine WordPress-Multisite erstellst. Erstellen einer WordPress-Multisite: So erstellen Sie eine WordPress-Multisite. Stellen Sie sicher, dass Sie die Hauptkonfigurationsdatei von WordPress – WP-config.php – auf Ihrem Computer haben.

Die Datei sollte bearbeitet und neu signiert werden, und der Server sollte überschrieben werden. Sie können sich auch über FTP oder FileZilla, ein Tool eines Drittanbieters, mit Ihrer Website verbinden. Wenn Sie darauf klicken, können Sie das Multisite-Netzwerk installieren. Es gibt einige geringfügige Unterschiede zwischen den beiden Systemen, aber das WordPress-Dashboard ist immer noch ziemlich einfach. Eine neue Site in Multisite ist ein sehr einfacher Vorgang. Dies geschieht am besten, indem Sie sie als eine Ihrer Lieblingsseiten in Ihrer Muttersprache behandeln. Die neuen Websites, die Sie erstellen, decken alle Sprachen ab, die Sie verwenden möchten.

Danach müssen Sie Ihren neuen Websites lokalisierte Inhalte hinzufügen. Ohne ein Plugin kann das Erstellen einer mehrsprachigen WordPress-Seite schwierig sein. Oben auf der Seite wird eine Schaltfläche zum Übersetzen des Inhalts Ihrer Website angezeigt. Durch Klicken auf das Stiftsymbol können Sie den Mauszeiger deaktivieren, indem Sie Ihren Mauszeiger über einen Text bewegen. Mit nur wenigen Klicks können Sie TranslatePress auf Ihrer Website aktivieren und es dann verwenden, um so viel oder so wenig davon zu übersetzen, wie Sie möchten. Es ist schnell, verlangsamt Ihre Website nicht und kann mit jedem Design oder Plugin verwendet werden. es ist SEO-freundlich. Dies ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Einstieg in den Prozess der Erstellung einer mehrsprachigen Website.