Come tradurre il tuo sito WordPress in qualsiasi lingua utilizzando il plug-in Loco Translate
Pubblicato: 2022-09-29Loco Translate è un plugin per WordPress che ti permette di tradurre il tuo sito WordPress in qualsiasi lingua. Il plugin è disponibile gratuitamente e può essere scaricato dal repository dei plugin di WordPress. Una volta installato, puoi utilizzare Loco Translate per tradurre il tuo sito WordPress in qualsiasi lingua. Per utilizzare Loco Translate, devi prima installare e attivare il plugin. Una volta attivato, puoi accedere alla pagina delle impostazioni del plugin andando su Impostazioni »Loco Translate. Nella pagina delle impostazioni del plug-in, è necessario selezionare la lingua di origine e la lingua di destinazione per la traduzione. Dopo aver selezionato la lingua di origine e di destinazione, puoi iniziare a tradurre il tuo sito WordPress. Per fare ciò, è necessario fare clic sul pulsante "Crea nuova traduzione". Si aprirà un nuovo editor di traduzione in cui puoi inserire la traduzione per il tuo sito. Una volta inserita la traduzione, è necessario fare clic sul pulsante "Salva modifiche" per salvare la traduzione. Questo è tutto ciò che devi fare per tradurre il tuo sito WordPress in qualsiasi lingua utilizzando il plug-in Loco Translate.
I file di traduzione di WordPress possono essere modificati nel browser utilizzando Loco Translate, oltre ai servizi di traduzione automatica. Inoltre, lo strumento fornisce strumenti di localizzazione Get-text per gli sviluppatori, come l'estrazione di stringhe e la creazione di modelli. Puoi tradurre i file PO utilizzando le seguenti scorciatoie da tastiera nell'editor di file PO. Puoi usare Ctrl. Cmd invece di Ctrl. Cmd è un noto comando per Mac.
Il plug-in Loco Translate WordPress è un plug-in WordPress gratuito che fornisce agli sviluppatori funzionalità di gestione della traduzione nella dashboard di amministrazione di WordPress.
Come si traduce un plug-in con Loco Translated?

Per iniziare, fai clic sull'etichetta Loco translate in basso a sinistra nella dashboard. Sarà visibile l'elenco dei plugin installati e il tema attivo. Selezionando il plugin, puoi tradurlo. Nella pagina seguente, fai clic su Nuova lingua e scegli una lingua da un menu a discesa in cui convertire il tuo plug-in.
Puoi tradurre qualsiasi testo dall'amministratore di WordPress utilizzando il plug-in Loco Translate WordPress gratuito e open source . Ecco un esempio di come utilizzare Loco Translate per modificare o tradurre il testo in questo tutorial. Il testo del plug-in principale di Paid Memberships Pro e dei componenti aggiuntivi pronti per la traduzione sarà trattato in questa lezione. È possibile creare una traduzione selezionando una lingua. Se vuoi solo cambiare il testo, l'opzione Inglese (Stati Uniti) è la migliore. Quindi, dopo aver scelto la lingua che desideri tradurre, fai clic sul pulsante Verifica che il tuo testo sia tradotto per iniziare a tradurre. La nuova traduzione dovrebbe ora sostituire chiaramente il testo esistente.
Plugin di traduzione WordPress

TranslatePress è un servizio di traduzione . TranslatePress, un plugin WordPress multilingue con funzionalità complete, può tradurre qualsiasi parte del tuo sito web. TranslatePress è una delle funzionalità più importanti per tradurre direttamente dal front-end. Durante la traduzione, puoi facilmente cambiare la lingua dell'anteprima live e la traduzione apparirà all'istante.
Weglot, un plugin di traduzione per WordPress, è uno dei più utili. Weglot analizza tutti i contenuti del tuo sito web in tempo reale. Ti consente di rivedere facilmente i tuoi contenuti tradotti in oltre 100 lingue diverse utilizzando un'unica interfaccia. Editor: modifica nel contesto. Puoi importare contenuti direttamente nel design e nella struttura del tuo sito web. I commutatori di lingua nei commutatori di lingua integrati di Weglot indirizzano automaticamente gli utenti alle pagine nella loro lingua madre quando navigano nei siti Web utilizzando le impostazioni del browser preferite. Il nostro team di supporto multilingue ha una vasta esperienza nello sviluppo di siti Web multilingue, SEO multilingue e WordPress.

Due tipi di plugin di traduzione per WordPress
È il tipo più comune di plugin di traduzione per la traduzione automatica. Quando crei un file di traduzione , viene generato uno script che converte automaticamente il contenuto del tuo sito web in una lingua straniera. Questo è il metodo più comune per tradurre piccole quantità di testo. Un altro tipo di plugin di traduzione è chiamato plugin di traduzione automatica. Fornendo al plugin le stringhe di testo che vuoi tradurre, puoi fare in modo che il plugin traduca il contenuto di tua scelta da solo. Questa è solitamente l'opzione migliore quando si convertono grandi quantità di testo. I plugin di traduzione automatica e di traduzione automatica sono esempi di plugin di traduzione di WordPress. La traduzione automatica è uno dei plugin di traduzione più comuni. Un altro tipo di plugin di traduzione è il plugin di autotraduzione.
Loco Traduttore non funzionante
È impossibile per Loco Translate forzare temi e plugin a caricare i propri file di traduzione da soli. La funzione che utilizza il nome del tema di caricamento e la funzione che utilizza il nome del plugin di caricamento sono entrambe chiamate load_theme_textdomain. In caso contrario, puoi chiedere all'autore una corretta correzione.
Loco Traduttore documentazione
La documentazione di loco translate è un'ottima risorsa per i traduttori che vogliono imparare a usare il plugin loco translate. La documentazione copre tutte le nozioni di base sull'utilizzo del plug-in, incluso come installarlo e attivarlo, come creare e gestire i file di traduzione e come utilizzare le diverse funzionalità del plug-in.
È un plug-in WordPress gratuito che può essere utilizzato per tradurre il tema o i plug-in WordPress in una lingua diversa dall'inglese (che in genere è la lingua predefinita). L'app viene fornita con un editor di traduzione che può essere utilizzato. Un modo semplice per tradurre temi e plugin direttamente dalla dashboard di WordPress. Dopo aver cercato il contenuto che desideri tradurre, fai clic sul pulsante Salva. I testi tradotti in una lingua diversa saranno visibili in quella lingua sul sito prescelto. È richiesto il plug-in Regole di sconto 2.0 (pacchetto PRO) perché lo sconto e i testi gratuiti sono inclusi nelle regole acquista x ottieni y e funzionano come funzionalità PRO. Nel frattempo, la stringa/il testo che stai tentando di tradurre è disponibile in un pacchetto gratuito, in cui puoi scegliere un plug-in e quindi tradurlo.
Cos'è Loco Translate?
Include servizi di traduzione automatica e una funzione di modifica per i file di traduzione di WordPress. Inoltre, include uno strumento Gettext/localizzazione per sviluppatori che possono estrarre stringhe e creare modelli.
Cambio lingua Loco Translate
Il plug-in non supporta un commutatore di lingua perché il suo scopo non è quello di essere utilizzato per cambiare lingua. Le funzioni principali della gestione dei file e della modifica delle stringhe sono le due funzionalità di cui ci occupiamo principalmente. WordPress è una piattaforma gratuita per la creazione di siti web. Puoi modificare il valore dell'impostazione predefinita di WordPress in una qualsiasi delle impostazioni.
Loco Google Translate
Non esiste una cosa come loco google translate .