Cara Menerjemahkan Situs WordPress Anda Ke Bahasa Apa Pun Menggunakan Loco Translate Plugin

Diterbitkan: 2022-09-29

Loco Translate adalah plugin untuk WordPress yang memungkinkan Anda menerjemahkan situs WordPress Anda ke dalam bahasa apa pun. Plugin ini tersedia secara gratis dan dapat diunduh dari repositori plugin WordPress. Setelah terinstal, Anda dapat menggunakan Loco Translate untuk menerjemahkan situs WordPress Anda ke dalam bahasa apa pun. Untuk menggunakan Loco Translate, Anda harus menginstal dan mengaktifkan plugin terlebih dahulu. Setelah diaktifkan, Anda dapat mengakses halaman pengaturan plugin dengan masuk ke Pengaturan »Loco Translate. Pada halaman pengaturan plugin, Anda harus memilih bahasa sumber dan bahasa target untuk terjemahan Anda. Setelah Anda memilih bahasa sumber dan target, Anda dapat mulai menerjemahkan situs WordPress Anda. Untuk melakukannya, Anda perlu mengklik tombol "Buat terjemahan baru". Ini akan membuka editor terjemahan baru tempat Anda dapat memasukkan terjemahan untuk situs Anda. Setelah Anda memasukkan terjemahan, Anda perlu mengklik tombol "Simpan perubahan" untuk menyimpan terjemahan Anda. Itu saja yang perlu Anda lakukan untuk menerjemahkan situs WordPress Anda ke dalam bahasa apa pun menggunakan plugin Loco Translate.

File terjemahan WordPress dapat diedit di browser menggunakan Loco Translate, serta layanan terjemahan otomatis. Selanjutnya, alat ini menyediakan alat Get-text-localization untuk pengembang, seperti ekstraksi string dan pembuatan template. Anda dapat menerjemahkan file PO menggunakan pintasan keyboard berikut di editor file PO. Anda dapat menggunakan Ctrl. Cmd bukannya Ctrl. Cmd adalah perintah terkenal untuk Mac.

Plugin Loco Translate WordPress adalah plugin WordPress gratis yang menyediakan pengembang dengan fitur manajemen terjemahan di dasbor admin WordPress.

Bagaimana Anda Menerjemahkan Plugin Dengan Loco Diterjemahkan?

Kredit: helpcenter.qodeinteractive.com

Untuk memulai, klik label terjemahan Loco di kiri bawah dasbor Anda. Daftar plugin yang diinstal dan tema aktif akan terlihat. Dengan memilih plugin, Anda dapat menerjemahkannya. Pada halaman berikut, klik Bahasa Baru dan pilih bahasa dari menu tarik-turun untuk mengonversi plugin Anda.

Anda dapat menerjemahkan teks apa pun dari dalam admin WordPress Anda menggunakan plugin Loco Translate WordPress sumber terbuka dan gratis. Berikut adalah contoh cara menggunakan Loco Translate untuk mengubah atau menerjemahkan teks dalam tutorial ini. Teks dari plugin inti Paid Memberships Pro dan Pengaya siap terjemahan akan dibahas dalam pelajaran ini. Terjemahan dapat dibuat dengan memilih bahasa. Jika Anda hanya ingin mengubah teks, opsi bahasa Inggris (Amerika Serikat) adalah yang terbaik. Kemudian, setelah Anda memilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan, klik tombol Uji Bahwa Teks Anda Diterjemahkan untuk mulai menerjemahkan. Terjemahan baru sekarang harus dengan jelas menggantikan teks yang ada.

Terjemahkan Plugin WordPress

Kredit: etruel.com

TranslatePress adalah layanan terjemahan . TranslatePress, plugin WordPress multibahasa berfitur lengkap, dapat menerjemahkan bagian mana pun dari situs web Anda. TranslatePress adalah salah satu fitur terpenting untuk menerjemahkan langsung dari front-end. Selama terjemahan, Anda dapat dengan mudah mengubah bahasa pratinjau langsung, dan terjemahan akan langsung muncul.

Weglot, plugin terjemahan WordPress , adalah salah satu yang paling berguna. Weglot menganalisis semua konten situs web Anda secara real time. Ini memungkinkan Anda untuk dengan mudah meninjau konten yang diterjemahkan dalam lebih dari 100 bahasa yang berbeda menggunakan satu antarmuka. Editor: Pengeditan dalam konteks. Anda dapat mengimpor konten langsung ke dalam desain dan struktur situs web Anda. Pengalih bahasa di pengalih bahasa bawaan Weglot secara otomatis mengarahkan pengguna ke halaman dalam bahasa asli mereka saat mereka menjelajahi situs web menggunakan pengaturan browser pilihan mereka. Tim dukungan multibahasa kami memiliki pengalaman luas dalam pengembangan situs web multibahasa, SEO multibahasa, dan WordPress.

Dua Jenis Plugin Terjemahan Untuk WordPress

Ini adalah jenis plugin terjemahan yang paling umum untuk terjemahan mesin otomatis. Saat Anda membuat file terjemahan , itu menghasilkan skrip yang secara otomatis mengubah konten situs web Anda menjadi bahasa asing. Ini adalah metode paling umum untuk menerjemahkan teks dalam jumlah kecil. Jenis plugin terjemahan lain disebut plugin terjemahan mandiri. Dengan menyediakan plugin dengan string teks yang ingin Anda terjemahkan, Anda dapat meminta plugin menerjemahkan konten pilihan Anda sendiri. Ini biasanya merupakan opsi terbaik saat mengonversi teks dalam jumlah besar. Terjemahan mesin otomatis dan plugin terjemahan terjemahan terjemahan sendiri adalah contoh plugin terjemahan WordPress. Terjemahan mesin otomatis adalah salah satu plugin terjemahan yang paling umum. Jenis plugin terjemahan lainnya adalah plugin terjemahan mandiri.

Terjemahan Loco Tidak Berfungsi

Tidak mungkin bagi Loco Translate untuk memaksa tema dan plugin untuk memuat file terjemahan mereka sendiri. Fungsi yang menggunakan nama tema pemuatan, dan fungsi yang menggunakan nama plugin pemuatan, keduanya disebut load_theme_textdomain. Jika tidak, Anda dapat meminta koreksi yang tepat dari penulis.

Dokumentasi Terjemahan Loco

Dokumentasi terjemahan loco adalah sumber yang bagus untuk penerjemah yang ingin mempelajari cara menggunakan plugin terjemahan loco. Dokumentasi mencakup semua dasar penggunaan plugin, termasuk cara menginstal dan mengaktifkannya, cara membuat dan mengelola file terjemahan, dan cara menggunakan berbagai fitur plugin.

Ini adalah plugin WordPress gratis yang dapat digunakan untuk menerjemahkan tema atau plugin WordPress Anda ke dalam bahasa selain bahasa Inggris (yang biasanya merupakan bahasa default). Aplikasi ini dilengkapi dengan editor terjemahan yang dapat digunakan. Cara sederhana untuk menerjemahkan tema dan plugin langsung dari Dasbor WordPress. Setelah mencari konten yang ingin Anda terjemahkan, klik tombol simpan. Teks yang diterjemahkan ke dalam bahasa yang berbeda akan terlihat dalam bahasa tersebut di situs yang dipilih. Plugin aturan diskon 2.0 (paket PRO) diperlukan karena diskon dan teks gratis disertakan dengan aturan beli x dapatkan y dan berfungsi sebagai fitur PRO. Sementara itu, string/teks yang Anda coba terjemahkan tersedia dalam paket gratis, di mana Anda dapat memilih plugin dan kemudian menerjemahkannya.

Apa itu Terjemahan Loco?

Ini termasuk layanan terjemahan otomatis serta fitur pengeditan untuk file terjemahan WordPress. Selain itu, ini termasuk alat Gettext/localization untuk pengembang yang dapat mengekstrak string dan membuat template.

Pengalih Bahasa Terjemahan Loco

Plugin tidak mendukung pengalih bahasa karena tujuannya tidak digunakan untuk beralih bahasa. Fungsi utama dari manajemen file dan pengeditan string adalah dua fitur yang menjadi perhatian utama kami. WordPress adalah platform gratis untuk membuat situs web. Anda dapat mengubah nilai pengaturan WordPress default Anda di salah satu pengaturan.

Loco Google Terjemahan

Tidak ada yang namanya loco google translate .