Como instalar e configurar o Polylang para WordPress

Publicados: 2022-09-23

Polylang é um plugin do WordPress que permite criar um site multilíngue. É um dos plugins mais populares para criar um site multilíngue com o WordPress. Polylang permite que você traduza suas postagens, páginas e tipos de postagem personalizados. Também permite que você crie um menu bilíngue ou multilíngue e gerencie suas traduções a partir de uma única interface. Instalar o Polylang é muito fácil. Você pode instalá-lo a partir do repositório de plugins do WordPress ou do seu painel do WordPress. Depois de instalar e ativar o Polylang, você precisará configurá-lo. Você pode fazer isso acessando a página de configurações do Polylang. A página de configurações do Polylang é dividida em três guias: Configurações gerais: Aqui você pode selecionar o idioma padrão do seu site e o idioma da interface de administração. Configurações de idioma: Aqui você pode adicionar e gerenciar seus idiomas. Tradução de Strings: Aqui é onde você pode traduzir as strings em seu tema e plugins. Depois de configurar o plugin, você pode começar a traduzir seu conteúdo. O Polylang facilita a adição de traduções às suas postagens e páginas. Você também pode usar o Polylang para criar um menu bilíngue ou multilíngue. Para fazer isso, vá para a página Menus no administrador do WordPress. Clique no botão “criar um novo menu”. Dê um nome ao seu menu e selecione o idioma que deseja usar para o menu. Em seguida, adicione os itens ao seu menu. Você pode adicionar páginas, postagens, links personalizados e categorias. Por fim, clique no botão “Salvar menu”. Seu menu bilíngue ou multilíngue está pronto.

Polylang permite que você crie um site multilíngue que pode falar de um a dez idiomas. Não há limite para o número de idiomas que o WordPress pode suportar; os pacotes de idiomas são baixados automaticamente. Para migrar do WPML para o Polylang, use o plug-in WPML. Polylang é um tipo de software de código aberto que está disponível gratuitamente. Este plugin foi disponibilizado ao público por uma variedade de contribuidores. A maioria das bandeiras encontradas em Polylang são de domínio público e foram obtidas da Family Forever. Sempre que possível, foi dado crédito ao código em seus comentários.

O plugin Polylang é gratuito?

Crédito: polylang.pro

Não há uma resposta definitiva para essa pergunta, pois o plug-in em si é gratuito, mas pode haver custos associados ao uso, dependendo de suas necessidades específicas. Por exemplo, se você precisar usar recursos premium ou complementos, poderá haver custos associados. No geral, o plugin é uma ótima solução para quem procura uma maneira gratuita de criar um site WordPress multilíngue .

Como faço para traduzir uma página em Polylang?

Crédito: anhkarppinen.com

Para traduzir uma página em Polylang, você precisará primeiro instalar e ativar o plugin. Depois de ter feito isso, você precisará criar um novo idioma. Para fazer isso, você precisará acessar a página Idiomas e clicar no botão Adicionar novo idioma . Depois de criar um novo idioma, você precisará selecioná-lo no menu suspenso na página Configurações do Polylang. Depois disso, você precisará ir para a página que deseja traduzir e clicar no ícone de lápis ao lado do idioma para o qual deseja traduzir a página. Você poderá então inserir o conteúdo traduzido nos campos apropriados. Depois de terminar de traduzir a página, você precisará clicar no botão Salvar alterações.

Qualquer site de rede pode usar o plug- in polylang para exibir páginas em qualquer idioma, independentemente do idioma do site de rede. Este tutorial mostrará como duplicar páginas existentes e convertê-las em suas contrapartes de idioma nativo. Se você precisar do Polylang ativado em seu site, entre em contato comigo. Se você não configurar o plug-in corretamente, arruinará a estrutura da página existente. Você precisará dar alguns passos extras para duplicar a estrutura da página. Isso só está disponível para Criar páginas usando o Modelo do Construtor. Depois de duplicar uma página, você pode alterar o título e o slug. Se você quiser traduzir a página, basta passar pela cópia da página e fazer as alterações.

O plug-in WordPress da Polylang facilita a adição de traduções ao seu site

Se você quiser incluir uma tradução no conteúdo ao vivo do seu site, você pode usar o plugin WordPress da Polylang. Basta clicar no botão “Adicionar uma tradução” em qualquer postagem ou página assim que o plug-in for instalado e ativado. Ao clicar nele, você pode iniciar o formulário de tradução, onde pode colar o texto traduzido e salvá-lo. Você pode então mover a postagem ou página traduzida para um local diferente em seu site.

Como você adiciona Polylang a um cabeçalho?

Crédito: oxigênio4fun.supadezign.com

Adicionar Polylang a um cabeçalho é simples. Primeiro, instale e ative o plugin Polylang. Em seguida, vá para a página de configurações do Polylang e clique no botão “Adicionar novo idioma”. Digite o código do idioma e o nome do idioma que você deseja adicionar e clique no botão "Adicionar". Por fim, vá para a página Aparência > Menus e adicione o novo idioma ao menu.

Como adicionar um alternador de idioma ao seu site WordPress

Você pode usar um alternador de idioma para sites WordPress em questão de minutos; tudo o que você precisa fazer é adicionar o switcher ao seu site. Ao clicar no símbolo Aparência, você pode acessar os detalhes. Selecione 'Language Switcher' na coluna esquerda do menu. Depois de escolher os idiomas que deseja exibir, clique no botão Adicionar ao menu. O WordPress agora está exibindo um menu de navegação multilíngue.

Documentação do plug-in Polylang

Crédito: estatik.net

Polylang é um plugin para WordPress que permite criar um site multilíngue. Está disponível como uma versão gratuita e premium. Polylang permite traduzir posts, páginas, mídia, categorias, tags, menus e widgets. Ele também suporta idiomas RTL e tipos de postagem personalizados. Polylang está disponível em mais de 40 idiomas.

Você está em boas mãos com a equipe de instalação e configuração. Eu gostaria de compartilhar o primeiro passo para estabelecer o Polylang. Você deve primeiro ter o plugin Polylang instalado antes de poder usá-lo. Para adicionar um idioma, pressione o botão Adicionar novo idioma. Usaremos o Polylang para criar um segundo idioma, que usaremos para criar nosso próprio idioma; neste caso, usaremos o francês como segunda língua. O idioma inglês foi adicionado ao mesmo tempo que o idioma francês. No lado direito da página de cada idioma, você verá os idiomas adicionados: Polylang é um idioma multilíngue que permite visualizar todos os idiomas no computador. Assim que o(s) idioma(s) são adicionados à página de configurações do Polylang, há uma lista de configurações que podem ser alteradas.

Shortcode do plug-in do WordPress Polylang

Polylang é um plugin do WordPress que permite criar um site multilíngue. Ele foi projetado para ser fácil de usar tanto para iniciantes quanto para usuários avançados. Polylang permite traduzir seu conteúdo em vários idiomas e gerenciar suas traduções com uma interface fácil de usar. Polylang também está disponível como um plugin gratuito.

WordPress multilíngue sem plug-in

Se você quiser usar o WordPress em vários idiomas sem um plug-in, siga estas etapas:
1. Crie uma pasta para cada idioma que deseja usar. Por exemplo, /en para inglês e /de para alemão.
2. Em cada pasta, crie uma cópia do arquivo index.php do WordPress.
3. Em cada arquivo index.php, altere a linha que diz:
require('./wp-blog-header.php');
para
require('./wp-blog-header.php?lang=en'); // Para inglês
require('./wp-blog-header.php?lang=de'); // para alemão
4. É isso! Agora, quando você visitar seu site WordPress, ele exibirá automaticamente o idioma correto com base na pasta em que você está.

A plataforma WordPress é uma excelente ferramenta para criar sites multilíngues. Você pode criar um WordPress multilíngue e ainda usar um plugin? Sim, mas é um preço que deve ser pago. Neste tutorial passo a passo, você aprenderá como criar uma configuração WordPress Multisite. Um guia passo a passo para a instalação do WordPress Multisite. Para instalar o arquivo de configuração principal do WordPress, vá para a área de trabalho e navegue até o arquivo WordPress -WPP-config.php. Editando e carregando o arquivo novamente, você pode sobrescrever o arquivo no servidor.

Depois disso, use uma ferramenta de terceiros, como o FileZilla, para se conectar ao seu site. Para iniciar a rede Multisite, vá para o menu Instalar. Existem poucas diferenças entre o painel do WordPress e o aplicativo móvel, mas existem algumas diferenças nas interfaces. Você simplesmente precisa criar um novo site no Multisite. Como seu idioma principal é o inglês, é melhor usar o site como se fosse sua página inicial. Seus novos sites terão todas as outras versões de idioma que você desejar. A etapa final é garantir que todo o conteúdo de seus novos sites seja otimizado para uso local.

Pode ser difícil construir um site WordPress multilíngue sem a ajuda de um plugin. Depois de retornar ao seu site normal, clique no botão Traduzir página na parte superior. Um ícone de lápis pode ser encontrado clicando em um ícone de lápis no meio de um pedaço de texto no cursor do mouse. Você pode usar o TranslatePress para traduzir o quanto quiser do seu site com apenas alguns cliques no seu site. Esta ferramenta tem uma interface simples, pode ser usada com qualquer tema ou plugin e é amigável para SEO. Este é um guia passo a passo para construir um site multilíngue.

Adicionando um seletor de idioma ao seu menu de navegação do WordPress

O processo de configuração do seletor de idioma para aparecer no menu de navegação do WordPress é simples. Indo para Aparência, você pode acessar as configurações. Você verá a guia 'Language Switcher' na coluna esquerda da sua página de menus. Selecione os idiomas que deseja exibir e clique no botão "Adicionar ao menu" para iniciar o processo. Seu menu de navegação do WordPress agora exibirá idiomas. Apesar do WordPress não suportar blogs multilíngues, existem plugins desenvolvidos pela comunidade WordPress que o ajudarão a criar um blog multilíngue em apenas alguns passos simples.

Polylang Pro

Polylang Pro é um plugin poderoso que permite criar um site WordPress multilíngue. Com o Polylang Pro, você pode traduzir facilmente seu conteúdo em vários idiomas e gerenciar suas traduções a partir de uma única interface. O Polylang Pro também fornece recursos avançados, como detecção automática de idioma, links permanentes específicos de idioma e a capacidade de traduzir tipos de postagem e taxonomias personalizadas.

O Elementor é compatível com o Polylang?

As configurações de Polylang podem ser acessadas no Elementor Finder selecionando o idioma no menu Polylang .

Seletor de Idiomas Polylang

Polylang é um alternador de idiomas que permite criar facilmente um site WordPress multilíngue. Está disponível como um plugin gratuito no repositório de plugins do WordPress. Polylang permite traduzir suas postagens e páginas em vários idiomas. Ele também permite que você crie um alternador de idioma personalizado que você pode colocar em qualquer lugar do seu site.

Se você não quiser usar o widget, poderá usar o alternador de idioma. O WordPress exigirá que você use o tipo de arquivo PNG ou JPG, bem como a localidade do WordPress. Este diretório pode ser acessado através do diretório /wp-content/polylang/ (se não existir, copie-o).

Polylang Woocommerce

Polylang para WooCommerce é um plugin que permite criar facilmente uma loja multilíngue. Ele se integra perfeitamente ao WooCommerce e permite que você gerencie todas as suas traduções de um só lugar.

O Polylang funciona com o Woocommerce?

A ferramenta de importação e exportação de CSV do WooCommerce, bem como a ferramenta de exportação e importação de CSV do WooCommerce, podem ser usadas para exportar e importar produtos em vários idiomas. Recomendamos o uso de complementos WooCommerce, como WooCommerce Bookings, WooCommerce Subscriptions, WooCommerce Product Bundles e e-mails de acompanhamento para aproveitar ao máximo sua experiência WooCommerce.

Lingotek: A melhor opção para tradução automática

A primeira e mais importante consideração ao usar Lingotek para traduzir conteúdo é se todas as suas strings de texto em seu conteúdo original estão no mesmo idioma que o idioma de destino. Depois disso, a Lingotek usará algoritmos de aprendizado de máquina para traduzir o conteúdo.
Se você quiser revisar manualmente as traduções antes de serem lançadas, você pode usar as ferramentas de gerenciamento de tradução do Lingotek. Eles também podem ser usados ​​para acompanhar o andamento de suas traduções e receber notificações quando forem atualizadas.
Se você deseja traduzir conteúdo automaticamente, Lingotek é uma excelente escolha. A ferramenta vem com uma variedade de recursos para tornar o processo de tradução mais eficiente, desde o gerenciamento da tradução até a tradução automática.

Site WordPress multilíngue

Um site WordPress multilíngue é um site que está disponível em mais de um idioma. Isso pode ser útil para empresas ou indivíduos que desejam alcançar um público mais amplo. Existem algumas maneiras diferentes de criar um site WordPress multilíngue, incluindo o uso de um plug-in ou a configuração de um multisite WordPress.

Os sites WordPress podem ser hospedados em vários idiomas. Um site multilíngue pode ser construído de várias maneiras. Este guia o guiará pelas etapas de configuração de três dos plug-ins multilíngues do WordPress mais populares, incluindo as etapas que você precisará seguir para configurar cada um. O TranslatePress permite que você crie versões multilíngues do seu site. O editor ao vivo também pode ser usado para traduzir todos os recursos visuais do seu site. Além disso, você pode traduzir conteúdo gerado por máquina em conteúdo gerado por humanos usando tradução automática. Como resultado, você pode usar o Google Tradutor ou outras ferramentas de tradução automática com inteligência artificial para criar traduções automáticas.

Você pode traduzir seu site selecionando a guia 'Traduzir site' na página de configurações do plug-in ou o botão 'Traduzir site' na barra de administração do WordPress. Quando estiver logado, você pode começar a traduzir rapidamente qualquer página ou postagem em seu site usando o TranslatePress. Na seção a seguir, veremos como criar um alternador de idioma em seu site. O TranslatePress pode ser usado para criar um alternador de idioma usando um código de acesso, um item de menu de navegação ou um banner flutuante. Os alternadores de idioma podem ser exibidos com bandeiras, nomes ou ambos. Você pode adicionar qualquer idioma ao seu site selecionando-o em uma lista de idiomas. Você deve salvar suas alterações para continuar.

A extensão WPML permite traduzir qualquer parte do seu site WordPress para vários idiomas. Você pode traduzir facilmente postagens, páginas, tags, categorias e temas do WordPress em vários idiomas usando o recurso de traduções. Se você comprar o Plano CMS Multilíngue, terá acesso ao módulo de gerenciamento de tradução. Usando o WPML, você pode facilmente traduzir categorias e tags, bem como qualquer outra taxonomia personalizada que esteja usando. Este módulo também fornecerá a capacidade de traduzir campos personalizados, widgets e outras strings traduzíveis do WordPress. Você pode começar a traduzir as strings se digitalizar seu tema ou plugin. O Polylang permite adicionar facilmente conteúdo em vários idiomas.

É tão simples quanto adicionar uma nova postagem ou editar uma já existente. Além disso, você pode traduzir descrições de categorias e tags, bem como taxonomias personalizadas. Para traduzir um idioma, clique no botão + ao lado dele na seção Traduções e preencha os campos necessários. O Polylang simplifica a adição de um alternador de idioma a um site WordPress. Indo para Aparência, você pode adicionar uma imagem. O bloco de widget 'Language Switcher' pode ser adicionado arrastando o widget para a direita. O editor ao vivo do TranslatePress.com é ideal para tradução.

Se você é um usuário avançado ou um site de comércio eletrônico, o WPML pode ser a melhor escolha para suas necessidades. Se você está procurando um serviço gratuito, Polylang é a melhor escolha para você. Você também pode encontrar e traduzir temas do WordPress por conta própria e importar os arquivos traduzidos para o seu site. As interfaces de plug-in TranslatePress e WPML permitem traduzir strings em questão de segundos.