Jak zainstalować i skonfigurować Polylang dla WordPress
Opublikowany: 2022-09-23Polylang to wtyczka WordPress, która umożliwia stworzenie wielojęzycznej strony internetowej. Jest to jedna z najpopularniejszych wtyczek do tworzenia wielojęzycznej strony internetowej za pomocą WordPressa. Polylang umożliwia tłumaczenie postów, stron i niestandardowych typów postów. Umożliwia także tworzenie dwujęzycznego lub wielojęzycznego menu oraz zarządzanie tłumaczeniami z jednego interfejsu. Instalacja Polylanga jest bardzo łatwa. Możesz go zainstalować z repozytorium wtyczek WordPress lub z pulpitu WordPress. Po zainstalowaniu i aktywacji Polylang będziesz musiał go skonfigurować. Możesz to zrobić, przechodząc do strony ustawień Polylang. Strona ustawień Polylang jest podzielona na trzy zakładki: Ustawienia ogólne: Tutaj możesz wybrać domyślny język dla swojej witryny oraz język interfejsu administratora. Ustawienia językowe: Tutaj możesz dodawać i zarządzać swoimi językami. Tłumaczenie ciągów: Tutaj możesz tłumaczyć ciągi w swoim motywie i wtyczkach. Po skonfigurowaniu wtyczki możesz zacząć tłumaczyć swoje treści. Polylang ułatwia dodawanie tłumaczeń do Twoich postów i stron. Możesz także użyć Polylang, aby stworzyć dwujęzyczne lub wielojęzyczne menu. Aby to zrobić, przejdź do strony Menu w panelu administracyjnym WordPress. Kliknij przycisk „utwórz nowe menu”. Nadaj swojemu menu nazwę, a następnie wybierz język, którego chcesz używać w menu. Następnie dodaj pozycje do swojego menu. Możesz dodawać strony, posty, niestandardowe linki i kategorie. Na koniec kliknij przycisk „Zapisz menu”. Twoje dwujęzyczne lub wielojęzyczne menu jest teraz gotowe.
Polylang umożliwia stworzenie wielojęzycznej witryny , która może mówić w dowolnym od jednego do dziesięciu języków. Nie ma ograniczeń co do liczby języków obsługiwanych przez WordPress; pakiety językowe są pobierane automatycznie. Aby przeprowadzić migrację z WPML do Polylang, użyj wtyczki WPML. Polylang to rodzaj oprogramowania typu open source, które jest dostępne bezpłatnie. Ta wtyczka została udostępniona publicznie przez różnych współtwórców. Większość flag znalezionych w Polylang jest domeną publiczną i została uzyskana od Family Forever. Uznano kod w komentarzach tam, gdzie to możliwe.
Czy wtyczka Polylang jest bezpłatna?

Nie ma ostatecznej odpowiedzi na to pytanie, ponieważ sama wtyczka jest bezpłatna, ale korzystanie z niej może wiązać się z kosztami w zależności od konkretnych potrzeb. Na przykład, jeśli musisz korzystać z funkcji lub dodatków premium, mogą wystąpić powiązane koszty. Ogólnie rzecz biorąc, wtyczka jest doskonałym rozwiązaniem dla tych, którzy szukają darmowego sposobu na stworzenie wielojęzycznej witryny WordPress .
Jak przetłumaczyć stronę w Polylang?

Aby przetłumaczyć stronę w Polylang, musisz najpierw zainstalować i aktywować wtyczkę. Gdy to zrobisz, będziesz musiał utworzyć nowy język. Aby to zrobić, musisz przejść do strony Języki i kliknąć przycisk Dodaj nowy język . Po utworzeniu nowego języka należy go wybrać z menu rozwijanego na stronie Ustawienia Polylang. Następnie musisz przejść do strony, którą chcesz przetłumaczyć, i kliknąć ikonę ołówka obok języka, na który chcesz przetłumaczyć stronę. Następnie będziesz mógł wpisać przetłumaczoną treść w odpowiednie pola. Po zakończeniu tłumaczenia strony musisz kliknąć przycisk Zapisz zmiany.
Każda witryna sieciowa może używać wtyczki polylang do wyświetlania stron w dowolnym języku, niezależnie od języka witryny sieciowej. Ten samouczek pokaże Ci, jak powielić istniejące strony i przekonwertować je na ich odpowiedniki w języku ojczystym. Jeśli potrzebujesz włączonej usługi Polylang na swojej stronie, skontaktuj się ze mną. Jeśli nie skonfigurujesz poprawnie wtyczki, zniszczysz istniejącą strukturę strony. Będziesz musiał wykonać kilka dodatkowych kroków, aby zduplikować strukturę strony. Jest to dostępne tylko w przypadku tworzenia stron przy użyciu szablonu Builder. Po zduplikowaniu strony możesz zmienić tytuł i ślimak. Jeśli chcesz przetłumaczyć stronę, po prostu przejrzyj kopię strony i wprowadź zmiany.
Wtyczka Polylang WordPress ułatwia dodawanie tłumaczeń do Twojej witryny
Jeśli chcesz umieścić tłumaczenie w aktywnej treści swojej witryny, możesz skorzystać z wtyczki WordPress firmy Polylang. Po prostu kliknij przycisk „Dodaj tłumaczenie” w dowolnym poście lub na stronie po zainstalowaniu i aktywacji wtyczki. Klikając to, możesz uruchomić formularz tłumaczenia, w którym możesz wkleić przetłumaczony tekst i zapisać go. Następnie możesz przenieść przetłumaczony post lub stronę w inne miejsce w swojej witrynie.
Jak dodać Polylang do nagłówka?

Dodanie Polylanga do nagłówka jest proste. Najpierw zainstaluj i aktywuj wtyczkę Polylang. Następnie przejdź do strony ustawień Polylang i kliknij przycisk „Dodaj nowy język”. Wprowadź kod języka i nazwę języka, który chcesz dodać, a następnie kliknij przycisk „Dodaj”. Na koniec przejdź do strony Wygląd > Menu i dodaj nowy język do menu.
Jak dodać przełącznik języka do swojej witryny WordPress?
Możesz użyć przełącznika języka dla witryn WordPress w ciągu kilku minut; wszystko, co musisz zrobić, to dodać przełącznik do swojej witryny. Klikając symbol Wygląd, możesz uzyskać dostęp do szczegółów. Wybierz „Przełącznik języka” z lewej kolumny menu. Po wybraniu języków, które chcesz wyświetlić, kliknij przycisk Dodaj do menu. WordPress wyświetla teraz wielojęzyczne menu nawigacyjne.
Dokumentacja wtyczki Polylang

Polylang to wtyczka do WordPressa, która umożliwia tworzenie wielojęzycznej witryny. Jest dostępny w wersji bezpłatnej i premium. Polylang umożliwia tłumaczenie postów, stron, multimediów, kategorii, tagów, menu i widżetów. Obsługuje również języki RTL i niestandardowe typy postów. Polylang jest dostępny w ponad 40 językach.
Jesteś w dobrych rękach z zespołem ds. instalacji i konfiguracji. Chciałbym podzielić się pierwszym krokiem tworzenia Polylang. Musisz najpierw mieć zainstalowaną wtyczkę Polylang, zanim będziesz mógł z niej korzystać. Aby dodać język, naciśnij przycisk Dodaj nowy język. Użyjemy Polylang do stworzenia drugiego języka, którego następnie użyjemy do stworzenia własnego języka; w tym przypadku jako drugi język będziemy używać francuskiego. Język angielski został dodany w tym samym czasie co język francuski. Po prawej stronie strony każdego języka zobaczysz dodane języki: Polylang to język wielojęzyczny, który umożliwia wyświetlanie wszystkich języków na komputerze. Gdy tylko język(i) zostaną dodane do strony Ustawienia Polylang, pojawi się lista ustawień, które można zmienić.
Skrócony kod wtyczki Polylang WordPress
Polylang to wtyczka WordPress, która umożliwia stworzenie wielojęzycznej strony internetowej. Został zaprojektowany tak, aby był łatwy w użyciu zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników. Polylang umożliwia tłumaczenie treści na wiele języków i zarządzanie tłumaczeniami za pomocą łatwego w użyciu interfejsu. Polylang jest również dostępny jako darmowa wtyczka.
WordPress wielojęzyczny bez wtyczki
Jeśli chcesz korzystać z WordPressa w wielu językach bez wtyczki, możesz to zrobić, wykonując następujące czynności:
1. Utwórz folder dla każdego języka, którego chcesz używać. Na przykład /en dla angielskiego i /de dla niemieckiego.
2. W każdym folderze utwórz kopię pliku index.php WordPress.
3. W każdym pliku index.php zmień wiersz, który mówi:
wymagać('./wp-blog-header.php');
do
wymagać('./wp-blog-header.php?lang=en'); // dla angielskiego
wymagać('./wp-blog-header.php?lang=de'); // dla niemieckiego
4. To wszystko! Teraz, gdy odwiedzasz witrynę WordPress, automatycznie wyświetla ona właściwy język na podstawie folderu, w którym się znajdujesz.
Platforma WordPress to doskonałe narzędzie do tworzenia wielojęzycznych stron internetowych. Czy możesz stworzyć wielojęzyczny WordPress i nadal używać wtyczki? Tak, ale to cena, którą trzeba zapłacić. W tym samouczku krok po kroku dowiesz się, jak utworzyć konfigurację WordPress Multisite. Przewodnik krok po kroku dotyczący instalacji WordPress Multisite. Aby zainstalować główny plik konfiguracyjny WordPress, przejdź do pulpitu i przejdź do pliku WordPress -WPP-config.php. Edytując i ponownie przesyłając plik, możesz nadpisać plik na serwerze.

Następnie użyj narzędzia innej firmy, takiego jak FileZilla, aby połączyć się ze swoją witryną. Aby rozpocząć sieć Multisite, przejdź do menu Instaluj. Istnieje kilka różnic między pulpitem WordPress a aplikacją mobilną, ale istnieją pewne różnice w interfejsach. Wystarczy utworzyć nową witrynę w Multisite. Ponieważ Twoim podstawowym językiem jest angielski, najlepiej jest używać witryny tak, jakby była Twoją stroną główną. Twoje nowe witryny będą miały wszystkie inne wersje językowe, które chcesz. Ostatnim krokiem jest upewnienie się, że cała zawartość nowych witryn jest zoptymalizowana do użytku lokalnego.
Zbudowanie wielojęzycznej witryny WordPress bez pomocy wtyczki może być trudne. Po powrocie do zwykłej witryny kliknij przycisk Tłumacz stronę u góry. Ikonę ołówka można znaleźć, klikając ikonę ołówka w środku fragmentu tekstu przy kursorze myszy. Możesz użyć TranslatePress, aby przetłumaczyć tyle lub tyle, ile chcesz, za pomocą kilku prostych kliknięć w swojej witrynie. To narzędzie ma prosty interfejs, może być używane z dowolnym motywem lub wtyczką i jest przyjazne dla SEO. To jest przewodnik krok po kroku, jak zbudować wielojęzyczną stronę internetową.
Dodawanie przełącznika języka do menu nawigacyjnego WordPress
Proces konfigurowania przełącznika języka, aby pojawiał się w menu nawigacyjnym WordPressa, jest prosty. Przechodząc do Wygląd, możesz uzyskać dostęp do ustawień. W lewej kolumnie strony menu zobaczysz kartę „Przełącznik języka”. Wybierz języki, które chcesz wyświetlić, a następnie kliknij przycisk "Dodaj do menu", aby rozpocząć proces. Twoje menu nawigacyjne WordPressa będzie teraz wyświetlać języki. Pomimo tego, że WordPress nie obsługuje wielojęzycznych blogów, istnieją wtyczki opracowane przez społeczność WordPressa, które pomogą Ci w stworzeniu wielojęzycznego bloga w zaledwie kilku prostych krokach.
Polylang Pro
Polylang Pro to potężna wtyczka, która umożliwia tworzenie wielojęzycznej witryny WordPress. Dzięki Polylang Pro możesz łatwo tłumaczyć swoje treści na wiele języków i zarządzać tłumaczeniami z jednego interfejsu. Polylang Pro zapewnia również zaawansowane funkcje, takie jak automatyczne wykrywanie języka, permalinki specyficzne dla języka oraz możliwość tłumaczenia niestandardowych typów postów i taksonomii.
Czy Elementor jest kompatybilny z Polylang?
Dostęp do ustawień Polylang można uzyskać z Wyszukiwarki Elementor, wybierając język z menu Polylang .
Przełącznik języka Polylang
Polylang to przełącznik języków, który umożliwia łatwe tworzenie wielojęzycznej witryny WordPress. Jest dostępny jako darmowa wtyczka z repozytorium wtyczek WordPress. Polylang umożliwia tłumaczenie postów i stron na wiele języków. Pozwala także stworzyć niestandardowy przełącznik języka, który możesz umieścić w dowolnym miejscu na swojej stronie.
Jeśli nie chcesz korzystać z widżetu, możesz zamiast tego użyć przełącznika języka. WordPress będzie wymagał użycia typu pliku PNG lub JPG, a także ustawień regionalnych WordPressa. Dostęp do tego katalogu można uzyskać za pośrednictwem katalogu /wp-content/polylang/ (jeśli nie istnieje, skopiuj go).
Polylang Woocommerce
Polylang for WooCommerce to wtyczka umożliwiająca łatwe stworzenie wielojęzycznego sklepu. Bezproblemowo integruje się z WooCommerce i pozwala zarządzać wszystkimi tłumaczeniami z jednego miejsca.
Czy Polylang współpracuje z Woocommerce?
Narzędzie importu CSV i eksportu WooCommerce, a także narzędzie eksportu CSV i importu WooCommerce, może być używane do eksportowania i importowania produktów w różnych językach. Zalecamy korzystanie z dodatków WooCommerce, takich jak rezerwacje WooCommerce, subskrypcje WooCommerce, pakiety produktów WooCommerce i kolejne wiadomości e-mail, aby w pełni wykorzystać możliwości WooCommerce.
Lingotek: najlepsza opcja do automatycznego tłumaczenia
Pierwszą i najważniejszą kwestią podczas używania Lingotek do tłumaczenia treści jest to, czy wszystkie ciągi tekstowe w oryginalnej treści są w tym samym języku, co język docelowy. Następnie Lingotek użyje algorytmów uczenia maszynowego do przetłumaczenia treści.
Jeśli chcesz ręcznie przejrzeć tłumaczenia przed ich wydaniem, możesz skorzystać z narzędzi do zarządzania tłumaczeniami Lingotek. Mogą być również używane do śledzenia postępów tłumaczeń i otrzymywania powiadomień o ich aktualizacji.
Jeśli chcesz tłumaczyć treści automatycznie, Lingotek to doskonały wybór. Narzędzie jest wyposażone w szereg funkcji zwiększających wydajność procesu tłumaczenia, od zarządzania tłumaczeniami po tłumaczenie automatyczne.
Wielojęzyczna witryna WordPress
Wielojęzyczna witryna WordPress to witryna dostępna w więcej niż jednym języku. Może to być przydatne dla firm lub osób, które chcą dotrzeć do szerszego grona odbiorców. Istnieje kilka różnych sposobów tworzenia wielojęzycznej witryny WordPress, w tym korzystanie z wtyczki lub konfigurowanie wielostronnej witryny WordPress.
Witryny WordPress mogą być hostowane w różnych językach. Wielojęzyczną stronę internetową można zbudować na wiele sposobów. Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez etapy konfigurowania trzech najpopularniejszych wielojęzycznych wtyczek WordPress, w tym kroki, które musisz wykonać, aby skonfigurować każdą z nich. TranslatePress umożliwia tworzenie wielojęzycznych wersji Twojej witryny. Edytor na żywo może być również używany do tłumaczenia wszystkich elementów wizualnych w Twojej witrynie. Co więcej, możesz przetłumaczyć treść generowaną maszynowo na treść stworzoną przez człowieka za pomocą tłumaczenia maszynowego. W rezultacie możesz użyć Tłumacza Google lub innych narzędzi do tłumaczenia maszynowego wykorzystujących sztuczną inteligencję do tworzenia tłumaczeń maszynowych.
Możesz przetłumaczyć swoją witrynę, wybierając kartę „Przetłumacz witrynę” na stronie ustawień wtyczki lub przycisk „Przetłumacz witrynę” na pasku administracyjnym WordPress. Po zalogowaniu możesz szybko rozpocząć tłumaczenie dowolnej strony lub posta na swojej stronie internetowej za pomocą TranslatePress. W następnej sekcji omówimy, jak utworzyć przełącznik języka w Twojej witrynie. TranslatePress może być używany do tworzenia przełącznika języka za pomocą krótkiego kodu, elementu menu nawigacyjnego lub pływającego banera. Przełączniki języków mogą być wyświetlane z flagami, nazwami lub obydwoma. Możesz dodać dowolny język do swojej witryny, wybierając go z listy języków. Aby kontynuować, musisz zapisać zmiany.
Rozszerzenie WPML umożliwia tłumaczenie dowolnej części witryny WordPress na różne języki. Możesz łatwo tłumaczyć posty, strony, tagi, kategorie i motywy WordPress na różne języki, korzystając z funkcji tłumaczeń. Jeśli kupisz wielojęzyczny plan CMS, uzyskasz dostęp do ich modułu zarządzania tłumaczeniami. Korzystając z WPML, możesz łatwo tłumaczyć kategorie i tagi, a także dowolną inną niestandardową taksonomię, której możesz używać. Ten moduł zapewni również możliwość tłumaczenia niestandardowych pól, widżetów i innych ciągów do tłumaczenia WordPressa. Możesz zacząć tłumaczyć ciągi, jeśli zeskanujesz swój motyw lub wtyczkę. Polylang umożliwia łatwe dodawanie treści w różnych językach.
Wystarczy dodać nowy post lub edytować już istniejący. Ponadto możesz tłumaczyć opisy kategorii i tagów, a także niestandardowe taksonomie. Aby przetłumaczyć język, kliknij przycisk + obok niego w sekcji Tłumaczenia, a następnie wypełnij niezbędne pola. Polylang ułatwia dodanie przełącznika języka do witryny WordPress. Przechodząc do Wygląd, możesz dodać obraz. Blok widżetu „Przełącznik języka” można dodać, przeciągając widżet w prawo. Edytor na żywo TranslatePress.com jest idealny do tłumaczenia.
Jeśli jesteś zaawansowanym użytkownikiem lub stroną eCommerce, WPML może być najlepszym wyborem dla Twoich potrzeb. Jeśli szukasz bezpłatnej usługi, Polylang jest dla Ciebie najlepszym wyborem. Możesz także samodzielnie znaleźć i przetłumaczyć motywy WordPress, a następnie zaimportować przetłumaczone pliki do swojej witryny. Interfejsy wtyczek TranslatePress i WPML umożliwiają tłumaczenie ciągów znaków w ciągu kilku sekund.