如何自動翻譯 WordPress

幾乎沒有一個網站不能從多語言中受益。 當然，如果您的網站只關注特定人群，並且該人群只會說一種語言，那麼您可以避免翻譯 WordPress。 但是，看到人們比以往任何時候都更加多元文化，你真的應該看到更大的圖景並幫助人們發現你的網站，無論他們來自哪里或說什麼語言。 考慮到這一點，讓我們仔細看看如何自動翻譯 WordPress以及這樣做的好處。

擁有多語言網站的好處

在歷史的大部分時間裡，翻譯網站是一個艱苦的過程。 如果您願意，或者您可以負擔得起翻譯，您也許可以負擔得起翻譯您的主頁和幾篇文章的費用。 但是，定期發帖並翻譯這些帖子要么是不可能的，要么要花一大筆錢。 幸運的是，情況不再如此。 現代軟件使我們能夠自動化翻譯過程，因此可以在很短的時間內翻譯帖子和頁面。 誠然，您仍然不能僅僅依靠自動翻譯軟件，因為可能會有某些語法和語法問題需要修復（取決於語言）。 但是，考慮到所有因素，該軟件的效率足以使運行多語言網站相對具有成本效益。 考慮到這一點，現在讓我們探索如何在 WordPress 中進行自動翻譯。

自動翻譯 WordPress 網站

根據我們的經驗，在 WordPress 中設置自動翻譯的更簡單方法是使用 WPML。 您可以使用不同的插件，例如：

• 谷歌網站翻譯。
• 多語種出版社
• 翻譯出版社。
• 使用 GTranslate 翻譯 WordPress。
• 多邊形。
• 韋格洛特。

但不幸的是，我們無法在一篇文章中涵蓋所有內容。 另一方面，一旦您了解了 WPML 的基礎知識，我們相信您會找到解決其他插件的方法。 因此，如果 WPML 不適合您，請不要迴避安裝它們。

使用 WPML

首先要做的是下載並安裝 WPML。 與往常一樣，我們建議您先備份您的網站。 這樣，如果 WPML 與您的網站或插件有一些奇怪的交互，您可以輕鬆恢復到備份版本。 激活 WPML 後，單擊“立即註冊”按鈕。 這會將您帶到一個單獨的頁面，您需要在其中輸入您的密鑰。 密鑰本身位於您在 WPML 帳戶的個人資料下（如果您沒有通過電子郵件收到它）。

一旦你處理這個問題到 WordPress 管理頁面並打開 WMPL -> 語言。 在這裡，您將打開優化自動化軟件的基本設置。 您將首先選擇主要語言。 如果您已經有內容，則主要語言需要與您的內容相同。 通過單擊“下一步”按鈕，您將前往您選擇要翻譯的語言的頁面。

在此之後，您將可以選擇添加語言切換器。 您可以將其添加到導航菜單或小部件區域。 這些只是基本選項，與小部件一樣，您在網頁設計方面可以擁有相當多的自由。 最後要選擇的是翻譯鏈接是在您的內容上方還是下方。 啟用此選項還可以讓您自由選擇鏈接的外觀。

其餘的設置只是正式的，以增加您使用 WMPL 的體驗。 您可以選擇將插件和主題信息發送到 WMPL.org，這有助於優化。 如果您事先沒有這樣做，您將需要輸入您的站點密鑰。 最後，您將獲得安裝 WMPL 組件的建議。 我們建議您從字符串翻譯和翻譯管理開始。

翻譯內容

要真正開始翻譯內容，您需要打開 WordPress 管理員並前往WPML -> 翻譯管理頁面。 在這裡，您可以選擇誰能翻譯您的網站。 如果您有翻譯，您可以選擇包含他們的選項。 但是，如果您不這樣做，請選擇“只有我自己” 。 接下來的幾個選項都是關於Advanced Translation Editor的，所以我們建議您只需單擊 continue。 完成後，您將獲得一個摘要，您只需單擊完成即可。 這將帶您進入您的翻譯管理儀表板。

進入後，打開翻譯工具選項卡。 在這裡，您需要單擊“免費註冊”選項，然後您必須輸入一些帳單詳細信息。 在此之後，單擊翻譯儀表板選項卡。 在這裡您可以選擇要翻譯的內容。 該程序將通知您有關字數的信息，這對計費很有用。

接下來要做的是向下滾動到選擇翻譯選項部分。 有了它，您可以更改翻譯類型（無論您想要所有選定的語言還是僅部分語言）。 做出選擇後，單擊“將所選內容添加到翻譯籃” 。

在屏幕頂部，您將看到“翻譯籃”選項卡。 通過單擊它，您可以找到總字數以及準備翻譯的頁面列表。 單擊“發送所有要翻譯的項目”按鈕。 應該會彈出一條成功消息。

在此之後，前往 WordPress 管理員並打開WPML -> 翻譯頁面。 在彈出的翻譯隊列中，您只需點擊“Take and translate”按鈕即可自動翻譯頁面。 在彈出的窗口中，只需單擊“是，自動翻譯” 。 這將使 WPML 使用機器學習自動翻譯 WordPress。