So konvertieren Sie Ihr WordPress-Theme von Französisch in Englisch
Veröffentlicht: 2022-10-14Wenn Sie Ihr WordPress-Theme von Französisch auf Englisch konvertieren möchten, gibt es ein paar einfache Schritte, denen Sie folgen können. Zuerst müssen Sie die Sprachdatei in Ihrem Design finden. Diese wird normalerweise „fr_FR.po“ genannt. Als nächstes müssen Sie diese Datei in einem Texteditor öffnen und den gesamten Text auf Englisch ändern. Schließlich müssen Sie die Datei speichern und schließen. Ihr WordPress-Theme sollte jetzt auf Englisch sein.
Jedes unserer WordPress-Themes ist übersetzt, was es Ihnen leicht macht, sie in jede Sprache zu übersetzen. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen dazu. Bevor Sie WP installieren können, müssen Sie zunächst die Sprache ändern. Diese Datei wird in WoonderShop als WoonderShop-pt.pot bezeichnet, in BuildPress als WoonderShop-buildpress.pot, in WoonderShop als WoonderShop-pt.pot, in WoonderShop als WoonderShop-buildpress.pot, WoonderShop Navigieren Sie zu Ihrem WordPress -Designordner und speichern Sie die.po Datei (weitere Informationen zu Ihrem Gebietsschema finden Sie unten). Jetzt, da Sie es übersetzt haben, sollte es funktionieren. WordPress-Widgets sind als separates Plugin für unser MentalPress-Theme enthalten. Als Ergebnis müssen Sie die Datei WordPress-content/themes/>theme-slug übersetzen. Sie können Ihr Design mit dem Loco-Übersetzungs-Plugin in eine andere Sprache als diese übersetzen. Wenn Sie ältere Themes verwenden, können Sie unsere Widgets nicht übersetzen.
Wie ändere ich meine WordPress-Sprache auf Englisch?

Es gibt ein paar verschiedene Möglichkeiten, wie du die Sprache deiner WordPress-Seite ändern kannst. Eine Möglichkeit besteht darin, die Spracheinstellung in Ihrem WordPress-Konto zu ändern. Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Spracheinstellung in Ihrem Webbrowser zu ändern.
Wenn Sie WordPress installieren, ist die erste Sprache, die Sie lernen müssen, Englisch. Viele nicht englischsprachige Personen haben gerne eine WordPress-Website in ihrer eigenen Muttersprache. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie die Sprache von WordPress ändern. Die folgenden Schritte helfen Ihnen bei der manuellen Installation einer Sprache auf Ihrer Website. Das Erstellen einer mehrsprachigen WordPress-Website unterscheidet sich von den im vorherigen Abschnitt beschriebenen Methoden. Mit einem Plugin können Sie Ihr Publikum und Ihre Abonnenten über alle Sprachänderungen auf dem Laufenden halten. Polylang ist das Plugin, mit dem wir unsere mehrsprachige Website gestalten. Sie können mit dem Polylang-Plugin beginnen, indem Sie zu Einstellungen gehen und Sprachen auswählen.
WordPress übersetzt jetzt automatisch jeden Text auf Ihrer Website und jeden Text, den Sie veröffentlichen, in Ihre bevorzugte Sprache. Sie können das Dropdown-Menü Website-Sprache in den Einstellungen ändern, um jederzeit zu Ihrer standardmäßigen WordPress-Sprache zurückzukehren. Wenn Sie die Änderungen speichern, stellt WordPress die Website automatisch auf die ursprüngliche Sprache zurück.
Wie ändere ich mein WordPress-Admin-Panel?
Gehen Sie dazu zu Benutzer > Alle Benutzer und klicken Sie unter dem Benutzer, für den Sie das Dashboard anpassen möchten, auf den Link Bearbeiten. Wenn Sie sich für ein Farbschema entschieden haben, klicken Sie unten auf der Seite auf Benutzer aktualisieren, um dieses auszuwählen: Wenn Sie sich für dieses Farbschema entschieden haben, klicken Sie auf Benutzer aktualisieren.
So finden Sie den Wp-Admin auf WordPress
Es ist eine beliebte Blogging-Plattform für Blogger und Kleinunternehmer. Diese Software eignet sich zum Erstellen von Websites, da sie eine einfache und benutzerfreundliche Oberfläche bietet.
Obwohl der WP-Admin-Bereich für neue Benutzer relativ einfach zu navigieren ist, ist es für sie gelegentlich schwierig. Sie können den WP Admin einfach über das Dashboard von WP Engine finden. Wenn Sie sich anmelden, werden Sie zur WP-Admin-Seite oben auf der Seite weitergeleitet. Wenn Sie darauf klicken, gelangen Sie in den Admin-Bereich Ihrer WordPress-Seite.
Wie übersetze ich eine WordPress-Vorlage?

Auf diese Frage gibt es keine allgemeingültige Antwort, da der Übersetzungsprozess einer WordPress-Vorlage je nach verwendeter Vorlage unterschiedlich sein wird. Im Allgemeinen müssen Sie jedoch ein Übersetzungs-Plugin oder einen Übersetzungsdienst verwenden, um Ihre Vorlage in die gewünschte Sprache zu konvertieren. Sobald Sie dies getan haben, müssen Sie den Vorlagencode bearbeiten, um die Textzeichenfolgen in die neue Sprache zu ändern. Dies kann ein komplizierter Prozess sein, daher ist es ratsam, Hilfe von einem Fachmann zu suchen, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie es selbst tun können.
The How to Translate a WordPress Theme, Part 1 – WPMU DEV Fast jedes Thema im Forum hat eine Bitte um Übersetzung. Wir werden in der nächsten Woche jeden Tag einen neuen Artikel über die Übersetzung verschiedener Aspekte von WordPress veröffentlichen. Als Teil dieser Serie werde ich Sie durch den Prozess der Konvertierung eines übersetzungsfertigen Designs führen. Wie im WordPress Codex angegeben, gibt es mehrere Möglichkeiten, WordPress zu übersetzen. Poedit, ein benutzerfreundliches Open-Source-Programm, das mit Mac OS X, Windows und UNIX/Linux kompatibel ist, wird in dieser Lektion verwendet. Es ist einfach, eine Textzeile zu übersetzen, indem Sie ein Wort oder einen Satz auswählen und es dann in das Übersetzungsfeld eingeben. Als Ausgangspunkt für alle, die über Übersetzungen nachdenken, bietet der WordPress Codex einige solide Tipps.
Übersetzen Sie am besten nicht wörtlich, sondern organisch: Sprachen bestehen aus verschiedenen Strukturen, Rhythmen, Tönen und Tonarten. Dabei spielt es keine Rolle, ob der übersetzte Text in Englisch oder einer anderen Sprache verfasst ist. Versuchen Sie, im Internet nach anderen beliebten Softwareübersetzungen zu suchen, wenn Sie Probleme mit einem Programm haben oder wissen möchten, wohin Sie gehen müssen.
Wenn Sie ein Plugin für die Übersetzung verwenden, müssen Sie es aktivieren, bevor Sie es verwenden können. Die Übersetzungsfunktion kann aktiviert werden, indem Sie zu den Einstellungen des Plugins gehen.
Wenn Sie mit der Übersetzung fertig sind, klicken Sie einfach oben auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche „Übersetzungen speichern“.
Wenn Sie ein Plugin übersetzen, ist es am besten, die Übersetzungsfunktion zu aktivieren, bevor Sie die Übersetzungen speichern.
Es ist einfach, den Übersetzer von WordPress zu verwenden, der Ihre Inhalte automatisch übersetzt. Um die Übersetzungen zu speichern, stellen Sie sicher, dass das Plugin zuerst aktiviert ist.
Wie entferne ich Sprachen aus WordPress?
Der Ordner ./WP-Content/languages/plugins befindet sich auf der WordPress-Homepage. Der Code der Sprache, in die die Dateien entfernt werden sollen, muss in das Löschen eingetragen werden.
Einfache Schritte zum Hinzufügen eines Sprachumschalters zu Ihrer WordPress-Site
Das Konfigurieren eines Sprachumschalters für Ihre WordPress-Site ist so einfach wie das Aufrufen von Appearance. Wählen Sie in der linken Spalte die Registerkarte „Sprachumschalter“. Wählen Sie die Sprachen aus, die Sie anzeigen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Zum Menü hinzufügen. Sprachen sind jetzt für WordPress-Sites verfügbar. Um Themes und die Website-Sprache zu übersetzen, muss die WordPress-Site-Sprache nur für das Dashboard und einige Texte verwendet werden, die in den Themes angezeigt werden. Sie müssen den Inhalt Ihrer Website nicht übersetzen. Wenn Sie lernen möchten, wie Sie eine Theme-Sprache in WordPress verwenden, sollten Sie die Dokumentation des Themes durchsehen.

Mehrsprachiges WordPress-Theme
Ein mehrsprachiges WordPress-Theme ist ein Thema, das es ermöglicht, WordPress in mehr als einer Sprache zu verwenden. Dies ist nützlich für Websites, die in mehrere Sprachen übersetzt werden müssen, oder für Benutzer, die WordPress in ihrer Muttersprache verwenden möchten. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine mehrsprachige WordPress-Site zu erstellen, aber die gebräuchlichste Methode ist die Verwendung eines Plugins wie WPML.
Der Prozess der Erstellung einer mehrsprachigen WordPress-Site ist dank der richtigen Tools viel einfacher als Sie vielleicht denken. Sie haben eine größere Wirkung auf Ihre Zielgruppe, wenn Ihre Inhalte in mehreren Sprachen verfügbar sind. Wenn Sie Ihren Shop in eine mehrsprachige Website umwandeln und den internationalen Versand zulassen, erreichen Sie eine große Anzahl potenzieller Neukunden. Wenn Sie die richtige Erweiterung installieren, können Sie die Zeit, die für den Übergang Ihrer Website von rein englisch auf mehrsprachig benötigt wird, drastisch verkürzen. TranslatePress kann den gesamten Inhalt, die Metadaten und sogar die Plugins und Themen Ihrer Website übersetzen, ohne einen Code zu knacken. Die kostenlose Version unterstützt nur eine neue Übersetzungssprache, und Sie können mit dem Add-on „Extra Languages“ bis zu acht Sprachen hinzufügen. Nachdem Sie alle Sprachen hinzugefügt haben, die Sie auf Ihrer Website verwenden möchten, speichern Sie die Änderungen und beginnen Sie mit der Übersetzung des eigentlichen Textes.
TranslatePress ist ein Übersetzungstool, mit dem Sie Inhalte übersetzen können. Wir führen Sie zuerst durch den Prozess. Schritt 2: Übersetzen Sie die WordPress-Theme-Strings und Plugins. Eine Reihe beliebter Plugins kann erkennen, in welcher Sprache Ihre Website ist, und Übersetzungen für jeden von Ihnen hinzugefügten Text bereitstellen. Mit TranslatePress können Sie Ihre Website entweder mit einer Maschine oder einem automatischen Übersetzungsprogramm übersetzen. Die Software ist mit einer Reihe beliebter Seitenersteller kompatibel, darunter Elementor, Divi Builder und Visual Composer. Wenn Ihre Website viele Inhalte enthält, sollten Sie eine automatische Übersetzung in Betracht ziehen.
Im vierten Schritt werden die Metadaten Ihrer Website übersetzt. Auch die Metadaten einer mehrsprachigen Website müssen übersetzt werden, um ihre Vorteile zu nutzen. Die Metadaten in SEO beziehen sich auf die Elemente, aus denen die Meta-Beschreibungen, Seitentitel, Alt-Texte, Tags und andere Elemente einer Suchmaschine bestehen. Sie müssen viele Inhalte übersetzen, wenn Sie SEO akribisch optimieren möchten. TranslatePress ist eine einfache und effektive Möglichkeit, mehrsprachige WordPress-Websites in nur fünf Schritten zu erstellen. Wenn Sie den Übersetzungseditor verwenden, um eine Seite Ihrer Website zu übersetzen, sehen Sie eine Registerkarte für die Zeichenfolgenübersetzung. Sie können es mit fast jedem Thema oder Plugin verwenden und es funktioniert mit SEO-freundlichen.
So ändern Sie die Sprache des WordPress-Dashboards in Englisch
Um die Sprache des WordPress-Dashboards auf Englisch zu ändern, müssen Sie sich zunächst bei Ihrem WordPress-Konto anmelden. Sobald Sie eingeloggt sind, klicken Sie auf die Registerkarte „Einstellungen“ in der linken Seitenleiste. Klicken Sie im Abschnitt „Einstellungen“ auf die Registerkarte „Allgemein“. In den „Allgemein“-Einstellungen sehen Sie neben der Option „Website-Sprache“ ein Dropdown-Menü. Wählen Sie „Englisch“ aus diesem Dropdown-Menü und klicken Sie dann unten auf der Seite auf die Schaltfläche „Änderungen speichern“.
Englisch ist die Standardsprache des WordPress-Dashboards, wenn Sie es erstellen. Da nicht jeder, der WordPress verwendet, mit Englisch vertraut ist, habe ich einen Beitrag erstellt, um ihnen bei der Umstellung zu helfen. Sie können die Sprache Ihres Dashboards selbst ändern. Dazu müssen Sie jedoch zunächst die Installationsdateien herunterladen. Nachdem Sie die Schritte ausgeführt haben, wird Ihre Website in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt. Sie müssen zuerst die Datei WP-config.html im Stammverzeichnis Ihrer Installation starten, wenn Sie eine ältere Version von WP verwenden. Wenn Sie nach define('WPLANG)'language_language code' eingeben, können Sie die Sprache in eine beliebige Sprache ändern.
Wie füge ich dem WordPress-Dashboard mehrere Sprachen hinzu?
Der Sprachumschalter kann Ihrem WordPress-Navigationsmenü hinzugefügt werden, indem Sie auf die Registerkarte Aussehen klicken. Navigieren Sie zum Wechseln der Sprache zum Menü und klicken Sie in der linken Spalte auf die Registerkarte „Sprachumschalter“. Nachdem Sie sich für die Sprachen entschieden haben, die Sie anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zum Menü hinzufügen. Die Sprachen, die Sie im WordPress-Navigationsmenü sehen, sind jetzt verfügbar.
Hinzufügen mehrerer Sprachen zu Ihrer WordPress-Site
WordPress unterstützt dank einer Reihe von Übersetzungs-Plugins eine Vielzahl von Sprachen. Bevor Sie beginnen können, müssen Sie zunächst die richtigen Plugins für die Installation bestimmen und sie dann für die Arbeit mit Ihrer Website konfigurieren. Sie können Ihre Inhalte einfach übersetzen, wenn Sie die Plugins konfigurieren; Sobald Sie dies getan haben, können Sie dies mit wenigen Klicks tun. Wenn Sie neu in der Übersetzung sind, empfehlen wir Ihnen, ein Übersetzungstool wie Google Translate zu verwenden, um zu lernen, wie das geht.
Wie deaktiviere ich den Sprachumschalter in WordPress?
Indem Sie „Sprache“ in die Suchleiste eingeben und dann „Snippet verwenden“ auswählen, kann das Tool „Sprachumschalter für Anmeldebildschirm deaktivieren“ aktiviert werden. Der nächste Schritt besteht darin, auf die Seite „Snippet bearbeiten“ zu klicken, wo Sie den Schalter auf „Aktiv“ stellen und dann auf „Aktualisieren“ klicken können.
Wie ändere ich meine Standardsprache auf Translationpress?
Wie ändere ich meine Standardsprache? Möglicherweise möchten Sie die Sprache ändern, die zum Übersetzen Ihrer Website in die erste verwendet wird. Gehen Sie dazu zu Einstellungen -> TranslatePress und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Als Standardsprache verwenden. Der nächste Schritt besteht darin, die Sprache, die oben angezeigt werden soll, per Drag & Drop zu verschieben.
WordPress-Theme-Übersetzung
Wenn es um die Übersetzung Ihrer WordPress-Seite geht, gibt es ein paar verschiedene Ansätze, die Sie verfolgen können. Eine besteht darin, ein Übersetzungs-Plugin zu verwenden, das Ihre Inhalte automatisch in die gewünschte Sprache übersetzt. Eine andere Möglichkeit besteht darin, Ihre Designdateien manuell zu übersetzen, was ein arbeitsintensiverer, aber letztendlich flexiblerer Ansatz ist. Für welche Methode Sie sich auch entscheiden, es ist wichtig sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungen korrekt und aktuell sind, damit Ihre Website das größtmögliche Publikum erreichen kann.
Das Orion-Theme bietet eine Vielzahl von Funktionen, die auf vielfältige Weise angepasst werden können. Darüber hinaus bieten die Entwickler eine Vielzahl von Support-Services an. Ikonen sind eine atemberaubende Kunstform. Diese Vorlage ist einfach zu verwenden und belastet keinen Server. Bei der Designqualität zählt jeder Cent. Alle Anerkennung gebührt diesen Jungs. Wenn Sie nach einem zahnmedizinischen Thema suchen, ist dies der richtige Ort, um anzufangen. Es ist wichtig, Dienste von OrionThemes in Ihre Website zu integrieren. Nachdem ich dem Team einige Fragen gestellt hatte, wurde mir schnell versichert, dass sie diese Seite für andere Praxisfelder anpassen könnten.
