WordPress.com vs WordPress.org: Qual é a diferença?

Neste post, vou tentar destrinchar os dois conceitos para que você:

• Saiba quais são as diferenças entre WordPress.com e WordPress.org.
• Entenda qual dessas duas ferramentas você deve usar para criar seu próprio site.

Vamos nos aprofundar e resolver isso de uma vez por todas!

WordPress.com vs WordPress.org: Diferente... Mas Igual

Vamos começar com uma visão geral da diferença básica entre essas duas ferramentas.

WordPress.org é o lar do software de sistema de gerenciamento de conteúdo WordPress autônomo. Este é o software que você, ou qualquer outra pessoa, pode baixar e instalar em sua própria hospedagem na web para executar todos os tipos de sites. Tudo de graça.

O WordPress.com, por outro lado, é um site de “site como serviço” que roda no software WordPress.org. Embora isso seja um pouco simplificado, você pode basicamente pensar no WordPress.com como uma implementação específica do software WordPress.org.

Explicarei por que essa distinção importa um pouco mais nos parágrafos seguintes.

Além dessa conexão, os dois não estão conectados de maneira oficial (embora estejam fortemente interligados porque a Automattic, a empresa por trás do WordPress.com) tem várias conexões com a The WordPress Foundation (os proprietários oficiais da marca WordPress).

Eu entendo perfeitamente que você ainda pode estar um pouco confuso depois dessa explicação rápida e suja. Então, vamos mergulhar no WordPress.com vs WordPress.org com um pouco mais de detalhes…

WordPress.com: O que é? Prós e contras

Como mencionei, o WordPress.com é um site como plataforma de serviço. O que significa site como serviço?

Basicamente, você pode se inscrever e lançar um site… tudo sem ter que olhar para uma única linha de código ou lidar com hospedagem de sites. WordPress.com cuida de tudo.

Em seguida, o WordPress.com oferece um ambiente fechado para você escolher seu tema a partir de uma seleção pré-definida. Por ser um ambiente fechado, você não pode instalar seus próprios plugins ou temas. Em vez disso, o WordPress.com pegou alguns dos plugins mais populares do WordPress e colocou essa funcionalidade nos sites do WordPress.com.

Como o WordPress.com configura você com um ambiente simples e fechado, existem alguns profissionais definidos como:

• Você não precisa de nenhum conhecimento técnico para começar.
• É praticamente impossível para você "quebrar" seu site... porque você não tem as permissões necessárias para isso.
• A manutenção básica (como atualizações) é feita para você.
• Você pode começar de graça se estiver disposto a usar um subdomínio do WordPress.com.
• Você obtém painéis e ferramentas especiais que nem sempre estão disponíveis para sites WordPress.org.

Parece ótimo, certo? Por que alguém escolheria o WordPress.org se o WordPress.com é tão simples e fácil de usar?

Porque para obter esse nível de simplicidade, você está fazendo alguns sacrifícios enormes quando se trata de flexibilidade e propriedade:

• Você não pode tirar proveito dos enormes mercados de plugins e temas de terceiros do WordPress.
• Suas opções de monetização são severamente limitadas. Se você quer ganhar dinheiro com seu site, o WordPress.com é uma escolha horrível.
• Embora você sempre possa exportar seu conteúdo, você ainda não “possui” inteiramente seu conteúdo porque está tudo na hospedagem do WordPress.com. O WordPress.com pode decidir encerrar seu site um dia e não há nada que você possa fazer a respeito.

Visite WordPress.com

As coisas estão começando a se encaixar um pouco mais? Vamos dar mais um passo e explorar o WordPress.org.

WordPress.org: O que é? Prós e contras

O WordPress.org, também conhecido pelo apelido de “WordPress auto-hospedado”, não ajuda você a criar um site por si só. Em vez disso, ele oferece acesso ao software WordPress de código aberto. Para lançar seu próprio site, você precisa hospedar este software em seu próprio host.

Embora seja realmente muito simples fazer isso, você precisará de um pouco de conhecimento técnico para fazer isso. Ou seja – não é tão simples quanto o WordPress.com – mas a maioria das pessoas não deve ter problemas para descobrir as coisas.

Depois de instalar o software WordPress em seu host, você estará lidando com um ambiente 100% aberto. Ou seja, você pode controlar todos os aspectos do seu site. Você pode instalar qualquer tema ou plugin que seu coração desejar. E se você quiser, você pode até pesquisar o código do seu site para mudar as coisas.

Como você provavelmente pode adivinhar, isso tem prós e contras. Vamos começar com as coisas boas:

• Você pode aproveitar as dezenas de milhares de plugins e temas incríveis disponíveis para o WordPress. Eles permitem que você adicione praticamente qualquer funcionalidade que você possa sonhar ao seu site.
• Você pode monetizar seu site como quiser. Como você está no controle total, não há limitações sobre o que você pode fazer.
• Na mesma linha – você possui tudo sobre o seu site.

Mas com maior poder vem maior responsabilidade. Como você está saindo do jardim murado que é o WordPress.com, você pode encontrar alguns obstáculos porque:

• Agora você precisa estar ciente de quebrar seu site. Embora o WordPress auto-hospedado ainda seja bastante simples – a combinação errada de plugin ou ajuste de código pode tornar seu site inutilizável.
• Backups, atualizações, etc. agora são 100% de sua responsabilidade.
• Mesmo que a hospedagem seja barata, você ainda precisará pagar pelo menos um pouco pelo seu site (mais sobre isso em um segundo!).

Visite WordPress.org

O WordPress.com e o WordPress.org são de propriedade da mesma empresa?

Oficialmente, não. O WordPress.com é de propriedade da Automattic e o WordPress.org é uma organização sem fins lucrativos administrada pela The WordPress Foundation.

Extraoficialmente? Tipo de.

Veja, Matt Mullenweg é o CEO e fundador da Automattic, bem como o presidente da WordPress Foundation. Assim, enquanto as duas são organizações separadas... a liderança é a mesma.

Como você pode imaginar, isso leva a águas turvas e deixa algumas pessoas na comunidade de código aberto do WordPress chateadas. Mas isso está ficando um pouco além do ponto – o importante é que essas duas plataformas são, pelo menos oficialmente, entidades separadas.

WordPress.com vs WordPress.org: Qual você deve usar?

Neste ponto, esperamos que você tenha uma compreensão bastante sólida das diferenças entre WordPress.com e WordPress.org. Agora, vamos para a parte realmente importante:

Você deve usar WordPress.com ou WordPress.org?

No final, tudo se resume a isso. Se você leva o seu site a sério, o WordPress.org, também conhecido como WordPress auto-hospedado, é quase sempre a melhor escolha. Sua flexibilidade em termos de monetização e funcionalidade o torna a melhor opção para sites sérios… mesmo que tenha um pouco mais de curva de aprendizado do que o WordPress.com.

A única vez que realmente faz sentido usar o WordPress.com é:

• Você quer criar um blog de hobby que você nunca pretende monetizar. Por exemplo, se você deseja criar um blog simples para compartilhar fotos de viagens com seus amigos e familiares, o WordPress.com é uma ótima opção.
• Você realmente não pode pagar o WordPress auto-hospedado. Se você não tem dinheiro para investir em seu site, começar no WordPress.com é realmente sua única opção.

Falando em dinheiro…

Quanto custa o WordPress.com?

Como mencionei anteriormente, você pode começar a usar o WordPress.com 100% de graça. Mas para obter a versão gratuita, você precisará:

• Use um subdomínio do WordPress.com
• Permita alguns anúncios do WordPress.com em seu site.

Para remover os anúncios, obter seu próprio nome de domínio e adicionar alguns recursos adicionais, os planos começam em $ 2,99 por mês e variam até $ 24,92 por mês.

Quanto custa o WordPress auto-hospedado?

Os preços do WordPress auto-hospedado não são tão claros. Existem tecnicamente apenas dois custos fixos:

• Nome de domínio – normalmente ~ $ 10 por ano.
• Hospedagem – tão pouco quanto ~ $ 4 por mês se você usar um host como o Bluehost. Você também pode encontrar muitos outros hosts do WordPress.

Mas você também pode gastar mais dinheiro se quiser comprar temas e plugins premium. Embora existam muitos temas e plugins gratuitos, você normalmente precisa abrir sua carteira se quiser a melhor funcionalidade absoluta.

Encerrando as coisas

E isso praticamente encerra nossa comparação entre WordPress.com e WordPress.org! Para a grande maioria dos usos, o WordPress.org (WordPress auto-hospedado) é a escolha certa. Embora o WordPress.com certamente tenha seu lugar, você está perdendo a maioria dos benefícios do WordPress quando se limita ao WordPress.com.

Se você precisar de ajuda para começar com o WordPress auto-hospedado, temos um guia detalhado que mostra como configurar seu próprio site WordPress em menos de uma hora. É bem simples! Se você pode navegar pela maioria dos sites, provavelmente pode descobrir o WordPress auto-hospedado.

Agora vá lá e lance seu primeiro site WordPress!