WordPress.com vs WordPress.org: ¿Cuál es la diferencia?

En este post, voy a tratar de desenredar los dos conceptos para que tú:

• Sepa cuáles son las diferencias entre WordPress.com y WordPress.org.
• Comprende cuál de estas dos herramientas debes usar para crear tu propio sitio web.

¡Vamos a profundizar y resolver esto de una vez por todas!

WordPress.com vs WordPress.org: diferente… pero igual

Comencemos con una mirada de alto nivel a la diferencia básica entre estas dos herramientas.

WordPress.org es el hogar del software del sistema de administración de contenido independiente de WordPress. Este es el software que usted, o cualquier otra persona, puede descargar e instalar en su propio alojamiento web para ejecutar todo tipo de sitios. Todo gratis.

WordPress.com, por otro lado, es un sitio de "sitio web como servicio" que se ejecuta en el software WordPress.org. Si bien esto es un poco simplificado, básicamente puede pensar en WordPress.com como una implementación específica del software WordPress.org.

Explicaré por qué esta distinción importa un poco más en los siguientes párrafos.

Más allá de esa conexión, los dos no están conectados de ninguna manera oficial (aunque están fuertemente entrelazados porque Automattic, la compañía detrás de WordPress.com) tiene varias conexiones con The WordPress Foundation (los propietarios oficiales de la marca registrada de WordPress).

Entiendo completamente que todavía podrías estar un poco confundido después de esa explicación rápida y sucia. Así que analicemos WordPress.com vs WordPress.org con un poco más de detalle...

WordPress.com: ¿Qué es? Pros y contras

Como mencioné, WordPress.com es un sitio web como plataforma de servicio. ¿Qué significa sitio web como servicio?

Básicamente, puede registrarse y lanzar un sitio web... todo sin tener que mirar una sola línea de código o lidiar con el alojamiento del sitio web. WordPress.com se encarga de todo.

Luego, WordPress.com le proporciona un entorno cerrado para elegir su tema de una selección predefinida. Debido a que es un entorno cerrado, no puede instalar sus propios complementos o temas. En cambio, WordPress.com ha tomado algunos de los complementos de WordPress más populares y ha integrado esa funcionalidad en los sitios de WordPress.com.

Debido a que WordPress.com lo configura con un entorno simple y cerrado, existen algunas ventajas definitivas como:

• No necesitas ningún conocimiento técnico para empezar.
• Es prácticamente imposible para usted "romper" su sitio... porque no tiene los permisos necesarios para hacerlo.
• El mantenimiento básico (como las actualizaciones) se maneja por usted.
• Puede comenzar de forma gratuita si está dispuesto a utilizar un subdominio de WordPress.com.
• Obtiene paneles y herramientas especiales que no siempre están disponibles para los sitios de WordPress.org.

Suena genial, ¿verdad? ¿Por qué alguien elegiría WordPress.org si WordPress.com es tan simple y fácil de usar?

Porque para obtener ese nivel de simplicidad, está haciendo grandes sacrificios en lo que respecta a la flexibilidad y la propiedad:

• No puede aprovechar los mercados masivos de complementos y temas de terceros de WordPress.
• Sus opciones de monetización son severamente limitadas. Si quieres ganar dinero con tu sitio, WordPress.com es una elección horrible.
• Si bien siempre puede exportar su contenido, aún no es "dueño" por completo de su contenido porque todo está en el alojamiento de WordPress.com. WordPress.com podría decidir simplemente cerrar su sitio un día y no hay nada que pueda hacer al respecto.

Visita WordPress.com

¿Las cosas están empezando a juntarse un poco más? Demos otro paso y profundicemos en WordPress.org.

WordPress.org: ¿Qué es? Pros y contras

WordPress.org, también conocido por el apodo de "WordPress autohospedado", no lo ayuda a crear un sitio web por sí mismo. En cambio, le da acceso al software WordPress de código abierto. Para lanzar su propio sitio web, debe alojar este software en su propio proveedor de alojamiento web.

Si bien en realidad es bastante simple hacer esto, necesitará un poco de conocimiento técnico para hacerlo. Es decir, no es tan simple como WordPress.com, pero la mayoría de las personas no deberían tener problemas para resolver las cosas.

Una vez que haya instalado el software de WordPress en su servidor web, se enfrentará a un entorno 100 % abierto. Es decir, puede controlar todos los aspectos de su sitio. Puede instalar cualquier tema o complemento que desee. Y si te sientes con ganas, incluso puedes profundizar en el código de tu sitio para cambiar las cosas.

Como probablemente puedas adivinar, esto tiene ventajas y desventajas. Comencemos con las cosas buenas:

• Puede aprovechar las decenas de miles de increíbles complementos y temas disponibles para WordPress. Estos le permiten agregar prácticamente cualquier funcionalidad que pueda soñar a su sitio.
• Puedes monetizar tu sitio como quieras. Debido a que tiene el control total, no hay limitaciones en lo que puede hacer.
• En esa misma línea, eres dueño de todo sobre tu sitio.

Pero con un mayor poder viene una mayor responsabilidad. Debido a que está saliendo del jardín amurallado que es WordPress.com, es posible que se encuentre con algunos obstáculos porque:

• Ahora debe ser consciente de romper su sitio. Si bien WordPress autohospedado sigue siendo bastante simple, la combinación incorrecta de complementos o la modificación del código pueden hacer que su sitio quede inutilizable.
• Las copias de seguridad, actualizaciones, etc. ahora son 100% tu responsabilidad.
• A pesar de que el alojamiento es barato, aún deberá pagar al menos un poco por su sitio (¡más sobre eso en un segundo!).

Visita WordPress.org

¿Wordpress.com y WordPress.org son propiedad de la misma empresa?

Oficialmente, no. WordPress.com es propiedad de Automattic y WordPress.org es una organización sin fines de lucro administrada por The WordPress Foundation.

¿Extraoficialmente? Mas o menos.

Mira, Matt Mullenweg es el CEO y fundador de Automattic, así como el presidente de la Fundación WordPress. Entonces, aunque las dos son organizaciones separadas... el liderazgo es el mismo.

Como puede imaginar, eso lleva a aguas turbias y molesta a algunas personas en la comunidad de código abierto de WordPress. Pero eso va un poco más allá: lo importante es que estas dos plataformas son, al menos oficialmente, entidades separadas.

WordPress.com vs WordPress.org: ¿Cuál debería usar?

En este punto, es de esperar que tenga una comprensión bastante sólida de las diferencias entre WordPress.com y WordPress.org. Ahora, vayamos a la parte verdaderamente importante:

¿Deberías usar WordPress.com o WordPress.org?

Al final, todo se reduce a esto. Si te tomas en serio tu sitio, WordPress.org, también conocido como WordPress autohospedado, es casi siempre la mejor opción. Su flexibilidad en términos de monetización y funcionalidad lo convierte en la mejor opción para sitios serios... incluso si tiene un poco más de curva de aprendizaje que WordPress.com.

La única vez que realmente tiene sentido usar WordPress.com es:

• Desea crear un blog de pasatiempos que nunca tenga la intención de monetizar. Por ejemplo, si desea crear un blog simple para compartir fotos de viajes con sus amigos y familiares, entonces WordPress.com es una excelente opción.
• Realmente no puede permitirse WordPress autohospedado. Si no tiene dinero para invertir en su sitio, comenzar con WordPress.com es realmente su única opción.

Hablando de dinero…

¿Cuánto cuesta WordPress.com?

Como mencioné anteriormente, puede comenzar con WordPress.com 100% gratis. Pero para obtener la versión gratuita, deberá:

• Usa un subdominio de WordPress.com
• Permita algunos anuncios de WordPress.com en su sitio.

Para eliminar los anuncios, obtener su propio nombre de dominio y agregar algunas funciones adicionales, los planes comienzan en $ 2.99 por mes y van hasta $ 24.92 por mes.

¿Cuánto cuesta WordPress autohospedado?

El precio de WordPress autohospedado no es tan claro. Técnicamente, solo hay dos costos fijos:

• Nombre de dominio: normalmente ~ $ 10 por año.
• Alojamiento: tan solo ~ $ 4 por mes si usa un host como Bluehost. También puede encontrar muchos otros hosts de WordPress.

Pero también puede gastar más dinero si desea comprar temas y complementos premium. Si bien hay muchos temas y complementos gratuitos, normalmente debe abrir su billetera si desea la mejor funcionalidad absoluta.

Envolviendo las cosas

¡Y eso concluye nuestra comparación de WordPress.com y WordPress.org! Para la gran mayoría de los usos, WordPress.org (WordPress autohospedado) es la elección correcta. Si bien WordPress.com ciertamente tiene su lugar, te estás perdiendo la mayoría de los beneficios de WordPress cuando te limitas a WordPress.com.

Si necesita ayuda para comenzar con WordPress autohospedado, tenemos una guía detallada que le muestra cómo configurar su propio sitio de WordPress en menos de una hora. ¡Es bastante simple! Si puede navegar por la mayoría de los sitios web, probablemente pueda descubrir WordPress autohospedado.

¡Ahora sal y lanza tu primer sitio de WordPress!