الطريقة التي أصبحت بها Xuebaotou جزءًا مرحًا من الحياة على الإنترنت

على مدار العقد الماضي، أنجبت شبكة الإنترنت الصينية عددًا لا يحصى من الميمات واللغة العامية والشخصيات الرقمية. في هذا البحر الثقافي المليء بالمحتوى المرح والتعليقات الاجتماعية، لم يتمتع سوى عدد قليل من الأشخاص بحضور غريب ومستمر مثل Xuebaotou (学宝头). ما بدأ كحيوان كرتوني متخصص أصبح بهدوء شعارًا محبوبًا للسخرية والفكاهة والتعبير الرقمي عبر منصات مثل Weibo وBilibili وTikTok (Douyin). ولكن كيف اكتسب هذا الإبداع الغريب كل هذا الاهتمام في قلوب مستخدمي الإنترنت الصينيين؟

TLDR

Xuebaotou ، في الأصل شخصية كرتونية غريبة الأطوار، تطورت لتصبح شخصية مفضلة على الإنترنت معروفة بتعبيراتها المبالغ فيها وتعليقاتها الساخرة. يمزج صعودها بين ثقافة الميم واللغة المرئية الذكية والشخصية الفريدة التي تلخص نغمة التمرد الرقمي والفكاهة لدى جيل Z. يظهر Xuebaotou في الرسائل ومقاطع الفيديو وردود الفعل الافتراضية، وهو يمثل شكلاً مرحًا ومقطعًا من التعبير. واليوم، أصبح رمزًا للعاطفة عبر الإنترنت التي تمتد إلى الملل والتشاؤم والحماس الزائف.

ما هو شيوباوتو؟

على السطح، Xuebaotou هو حيوان كبير الرأس ومرسوم ببساطة - غالبًا ما يُقال إنه يشبه الدب أو غوفر الأصلع - بعيون واسعة ونظرة فارغة. لغة جسدها ضئيلة، وتتراوح تعبيراتها من السخرية المتعبة إلى السخرية الصاخبة. على الرغم من أن التصميم كان هواةً عن عمد، إلا أن هذه البساطة الخشنة هي جزء مما يجعله قابلاً للتذكر وذو صدى عميق.

ما يجعل Xuebaotou بارزًا هو غموضه العاطفي . على عكس التميمة اللطيفة مثل Hello Kitty أو الملصقات اللطيفة على LINE، فإن Xuebaotou لا يخبرك بما تشعر به. وبدلاً من ذلك، يصبح وجهها الخالي من المشاعر تقريبًا لوحة قماشية لجميع أنواع النصوص الرقمية الفرعية:

• تفاؤل وهمي: شيويباوتو يصفق بوجهه الجامد.
• الحكم أو الشك: Xuebaotou يتجاهل الاقتباسات المبالغ فيها.
• اللامبالاة أو الإرهاق: Xuebaotou المنهار مستلقيًا مع تعليق جاف.

بدأ المستخدمون في إرفاق التسميات التوضيحية الخاصة بهم بصور Xuebaotou، وغالبًا ما فرضوا شعارات ساخرة تقلب النغمة الأصلية للموقف رأسًا على عقب. وفي نهاية المطاف، أصبحت هذه لغة، وطريقة للرد على سخافات الحياة بروح الدعابة الجامدة.

الأصول: تميمة تحولت إلى ميمي

لم يصل Xuebaotou ببداية عالية. ظهر لأول مرة كجزء من منتج تعليمي، وهو عبارة عن تميمة رقمية لتطبيق تعليمي مصمم خصيصًا لمساعدة الطلاب الصغار. ولكن عندما واجه مستخدمو الإنترنت الأكبر سنًا الشخصية بسبب تعبيراتها العرضية، تم إعادة توظيفها بسرعة وإزالتها من سياقها الدراسي.

بحلول عام 2019، انتشرت لقطات شاشة Xuebaotou "التي تم التقاطها وهي تتفاعل" مع نتائج الاختبارات أو تعليقات الوالدين إلى الاستخدام على نطاق أوسع. تم انتشال الشخصية من جذورها الأكاديمية وإعادة تصورها عبر سياقات مثل:

• من المفارقات أن الكسالى في المكتب يصفقون لقرارات الإدارة
• يستخدمه الطلاب للسخرية من الشعارات التحفيزية
• الميمات التي تستخدم Xuebaotou لمحاكاة اللغة الوطنية أو لغة الشركة

ما مهد الطريق لانتشارها لم يكن مجرد الشخصية نفسها، ولكن مدى ملاءمتها تمامًا للاتجاه المتزايد لثقافة "الاستلقاء" (躺平) - وهي صرخة نمط حياة رجعية بين الشباب الذين يشككون بشكل متزايد في الضغط وثقافة الصخب والطموح المفرط. في هذا المناخ الثقافي، لم يكن Xuebaotou لطيفًا فحسب؛ لقد كان يقول الحقيقة التي تردد الآخرون في قولها.

الرمزية والتعليق الاجتماعي

صعد Xuebaotou جنبًا إلى جنب مع فئة من الشخصيات الناشئة التي وقفت للاحتجاج الهادئ. لم تكن غاضبة، ولم تكن ثورية. ولكن من خلال القيام بالقليل جدًا – والقيام بذلك بوجه فارغ – فقد قال الكثير. لقد سخر من القواعد دون أن يكسرها، وأظهر مقاومة دون مواجهة. وبسبب جذورها في التعليم، فقد حملت نوعا من السلطة الساخرة : التميمة الطلابية التي أصبحت الضمير العدواني السلبي للجميع.

جزء من سبب نجاحه هو عالمية Xuebaotou . ليس عليك أن تتحدث بالعامية لتحصل عليها. لا داعي لفهم تعديلات الفيديو المتخصصة أو حملات التغريدات الفرعية. تعيش الشخصية في عالم من العاطفة من خلال البساطة، مما يمنحها إمكانات دولية أيضًا. يمكنك أن تكون صامتًا ولكنك لا تزال "تقول" شيئًا مؤثرًا عن طريق إرسال صورة Xuebaotou GIF بنظرة جانبية وبدون تسمية توضيحية.

تستخدم في سياقات تتراوح من الهجاء إلى التضامن

مع مرور الوقت، سمحت مرونة صور Xuebaotou بتكييفها مع الأحداث الجادة والمضحكة على حد سواء:

• ضغوط التخرج: ينشر الطلاب صورة Xuebaotou وعيونها دامعة مع ظهور شعارات الجامعة الباهتة في الخلفية.
• الميمات في مكان العمل: تم تضخيم خطاب الرئيس بجوار Xuebaotou وهو يصفق ساخرًا.
• الهجاء السياسي: الميمات الدقيقة والذكية التي تستخدم Xuebaotou جنبًا إلى جنب مع الشعارات الوطنية، مما يسمح بإنكار النقد بشكل معقول.

دورة حياة أيقونة الإنترنت

وخلافاً لتمائم الإنترنت الغربية مثل "دوجي" أو "بيبي الضفدع"، والتي غالباً ما تتجه نحو المناطق المثيرة للجدل، فإن مسار شيوباوتو كان نظيفاً إلى حد مدهش. ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن تعبيره عاطفي أكثر منه إيديولوجي ، وجزئيًا لأنه يعكس استراتيجية مستخدم الإنترنت الصيني للتعبير المشفر في ظل اعتدال أكثر صرامة عبر الإنترنت.

ويمكن أن يعزى طول العمر إلى ثلاثة عوامل رئيسية:

1. إنه متعدد الوظائف: فهو يعمل في المحادثات ومقاطع الفيديو وردود الفعل وحروب التعليقات.
2. إنها عدوانية سلبية ولكنها ليست هجومية أبدًا: يبدو Xuebaotou دائمًا وكأنه رد فعل وليس هجومًا.
3. إنه قابل للتعديل: يقوم المعجبون بتحديثه وإعادة رسمه باستمرار ليناسب المواضيع الجديدة، بدءًا من ارتفاع أسعار الكهرباء وحتى المواعدة عبر الإنترنت.

ولكن مثل كل الميمات، كان على Xuebaotou أن يتطور. لقد وجد الكارتون المسطح الأصلي الآن حياة جديدة على النحو التالي:

• الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد المستخدمة في ثنائيات أو مسرحيات Douyin
• أزياء بالحجم البشري في المناسبات المنبثقة والجامعات
• البضائع التي يصنعها المعجبون بما في ذلك الدبابيس والجوارب والقطيفة

تضمن هذه التحولات أنه حتى عندما تصبح القوالب القديمة قديمة، فإن Xuebaotou يتكيف مع النبض الثقافي، وينجو من إجهاد الميم من خلال إعادة الابتكار.

مستقبل شيوباوتو

هل يمكن لشيء مثل Xuebaotou أن يستمر إلى الأبد؟ ربما ليس في شكله الحالي. في أحد الأيام، قد ينجذب الاهتمام نحو شخصية جديدة، أو نغمة جديدة، أو شكل جديد من الهجاء. لكن لغة النغمة التي ساعد شيوباوتو في تحسينها - جامدة، مشفرة، واعية بذاتها - من المرجح أن تظل حجر الزاوية في التعبير الرقمي الصيني.

علاوة على ذلك، بدأ مستخدمو الإنترنت الغربيون ببطء في استعارة عناصر Xuebaotou، إما عن طريق نسخ التنسيقات أو إعادة رسم القوالب إلى نماذج محلية. هذا الاستعارة بين الثقافات يعني أن المبادئ الكامنة وراء Xuebaotou قد تصبح عالمية، حتى لو لم تكن الشخصية كذلك.

خاتمة

ما يجعل Xuebaotou مميزًا ليس فقط مظهره أو أصله - بل الطريقة التي يجسد بها نوعًا حديثًا فريدًا من التعبير: عدم قول أي شيء بينما يعني كل شيء . في عصر طغت عليه الإيجابية والغضب والمحتوى المفرط، يقدم Xuebaotou طريقًا ثالثًا - شخصية بسيطة تتحدث كثيرًا من خلال السكون والسخرية.

من خلال مزيجها من التفاهة والذكاء، يذكرنا Xuebaotou أن ثقافة الإنترنت لا تحتاج دائمًا إلى الصخب. في بعض الأحيان، يحتاج الأمر فقط إلى الابتسام بلطف والاستلقاء.