يضيف المكون الإضافي للترجمة من Google محدد اللغة إلى مواقع WordPress
نشرت: 2022-09-28إذا كنت تريد إضافة Google Translate إلى موقع WordPress الخاص بك ، فيمكنك القيام بذلك عن طريق تثبيت المكون الإضافي Google Translate. سيضيف هذا المكون الإضافي محدد اللغة إلى موقع WordPress الخاص بك حتى يتمكن الزوار من اختيار ترجمة الموقع إلى لغتهم الخاصة. بمجرد تثبيت المكون الإضافي وتنشيطه ، ستحتاج إلى تكوينه. للقيام بذلك ، انتقل إلى الإعدادات> ترجمة Google. من هنا ، يمكنك اختيار اللغات التي تريد إتاحتها على موقعك ، وكذلك تحديد ما إذا كنت تريد أن يكتشف المكون الإضافي تلقائيًا لغة الزائر وترجمة الموقع وفقًا لذلك. بمجرد حفظ الإعدادات الخاصة بك ، سيبدأ المكون الإضافي في العمل على الفور. سيرى زوار موقعك محدد اللغة في الزاوية العلوية اليمنى من الموقع ، ويمكنهم اختيار ترجمة الموقع إلى لغتهم الخاصة.
هل البرنامج المساعد Gtranslate مجاني؟

نعم ، مكوّن الترجمة من Google مجاني. يمكنك تنزيله من مستودع مكونات WordPress الإضافية.
كيف يمكنني تحرير Gtranslate في WordPress؟

لا توجد إجابة واحدة تناسب الجميع على هذا السؤال ، لأن عملية تحرير gtranslate في WordPress ستختلف اعتمادًا على المكوّن الإضافي المحدد والإصدار الذي تستخدمه. ومع ذلك ، بشكل عام ، يجب أن تكون قادرًا على العثور على إعدادات gtranslate في منطقة مسؤول WordPress ضمن "الإعدادات"> "gtranslate". من هنا ، يجب أن تكون قادرًا على تعديل إعدادات المكون الإضافي حسب رغبتك.
كيف يمكنني إعداد الترجمة الآلية في WordPress؟

يجب أن تذهب إلى صفحة إدارة الترجمة الخاصة بمسؤول WordPress لترجمة المحتوى الخاص بك. بعد ذلك ، ستتمكن من معرفة المزيد حول محرر الترجمة المتقدم. إذا كنت تريد المتابعة ، فانقر فوق زر الإنهاء. تتمثل الخطوة التالية في الاطلاع على الملخص ، حيث يمكنك النقر فوق الزر "تم!" زر إذا كنت تريد القيام بذلك.
يمكن استخدام التعلم الآلي لترجمة موقع WordPress بعدة طرق. من السهل ترجمة WordPress باستخدام مكون إضافي للترجمة مثل WPML ، والذي يمكن إعداده تلقائيًا. يمكنك إنشاء موقع WordPress متعدد اللغات والدفع للمترجمين لترجمته ، لكن التكلفة سترتفع مع إضافة لغات أو توظيف المزيد من المترجمين. لترجمة المحتوى الخاص بك ، انتقل إلى صفحة WPML * Translation Management في مسؤول WordPress الخاص بك. إذا اخترت "أنا فقط" ، يمكنك أن تفلت من العقاب هنا. تحصل على 2000 كلمة / شهر من الترجمة الآلية مجانًا إذا قمت بالتسجيل في الخدمة. يمكنك المتابعة بعد تثبيت وتفعيل إضافات String Translation and Translation Management.
سيستخدم التعلم الآلي WPML لترجمة المحتوى الخاص بك تلقائيًا إلى لغة مناسبة لاحتياجاتك. يمكن الوصول إلى المترجم الآلي بالنقر فوق الزر "خذ وترجم" بجوار الصفحة. يمكنك عرض الإصدارات النهائية بالانتقال إلى الإصدار السابق من موقعك. يمكنك تغيير إعدادات الترجمة الآلية بالانتقال إلى Pages *. يمكن العثور على قائمة بجميع الصفحات الموجودة في لوحة معلومات WordPress الخاصة بك هنا. علاوة على ذلك ، باستخدام WPML ، يمكن لمستخدمين مختلفين تحديد لغة مختلفة من منطقة إدارة WordPress. بالذهاب إلى المستخدمين ، يمكنك القيام بذلك بسهولة.
يمكنك أيضًا اختيار لغتك وملفك الشخصي المفضلين. يجب النقر فوق الزر "حفظ التغييرات" أسفل الصفحة لحفظ التغييرات. سيتم الآن ترجمة منطقة المسؤول الخاصة بك إلى لغتك المفضلة.
كيفية إضافة إمكانيات الترجمة إلى موقع WordPress الخاص بك
WordPress هو نظام أساسي لتطوير الويب مشهور لإنشاء المدونات والمواقع الإلكترونية. يمكنك البدء بسرعة باستخدام مجموعته الواسعة من المكونات الإضافية والسمات. المكوّن الإضافي TranslatePress من WordPress.org مطلوب لترجمة موقعك ، ولكن يمكن تثبيته أيضًا. بمجرد تثبيت Google Translate ، يمكنك اختيار لغة لاستخدامها في المكون الإضافي. ستترجم TranslatePress المحتوى الخاص بك بهذه اللغات باستخدام الترجمة من Google. يمكن الوصول إلى قسم محرر الترجمة في قسم إعدادات WPML عن طريق تحديد محرر الترجمة الكلاسيكي من القائمة المنسدلة. سيتم عرض تفضيلاتك في قائمة المحررين.

البرنامج المساعد Gtranslate لا يعمل
إذا كنت تواجه مشكلة مع عدم عمل المكون الإضافي للترجمة من Google ، فهناك بعض الأشياء التي يمكنك تجربتها. أولاً ، تأكد من تثبيت أحدث إصدار من المكون الإضافي. في بعض الأحيان ، قد تكون الإصدارات القديمة غير متوافقة مع الإصدارات الأحدث من WordPress. ثانيًا ، حاول إلغاء تنشيط المكون الإضافي ثم إعادة تنشيطه. سيؤدي هذا إلى إعادة تعيين أي إعدادات قد تكون تسببت في خلل في المكون الإضافي. أخيرًا ، إذا فشل كل شيء آخر ، فيمكنك دائمًا الاتصال بمؤلف المكون الإضافي للحصول على المساعدة.
هل تواجه مشكلة في الترجمة من Google؟
قد يساعدك مسح ذاكرة التخزين المؤقت والبيانات في تطبيق Google Translate في حل المشكلة. يمكن تغيير إعدادات البرنامج المساعد أيضًا.
Gtranslate WordPress Demo
إذا كنت تبحث عن طريقة سريعة وسهلة لإضافة Google Translate إلى موقع WordPress الخاص بك ، فإن المكون الإضافي Gtranslate يعد خيارًا رائعًا. بنقرات قليلة فقط ، يمكنك إضافة محدد اللغة إلى موقعك والبدء في ترجمة المحتوى الخاص بك إلى عشرات اللغات المختلفة. أفضل جزء هو أنه مجاني!
Gtranslate تحرير الترجمات
Gtranslate هي أداة ترجمة تتيح للمستخدمين تحرير الترجمات بعدة لغات. إنها أداة مجانية ومفتوحة المصدر متاحة للتنزيل من موقع Google Code على الويب.
يمكنك استخدام أدوات تحرير الترجمة في نهاية عنوان URL بكتابة؟ language_edit = 1. يمكنك الوصول إلى الوثائق هنا. لقد استخدمت Gtranslate على موقع الويب الخاص بي من أجل دمجها. لدي موقع على شبكة الإنترنت يدمج أكثر من مليار منتج ؛ عندما أحاول النقر فوق المنتج بناءً على اللغة ، مثل ja.domain.com ، لا تزال صفحة التفاصيل تعرض لي اللغة الأصلية ، ولكن كل تعليق علق ،٪. إذا كان رمز٪ يشير إلى أن النص موجود حاليًا في قائمة انتظار الترجمة ، فسيتم عرض الترجمة قريبًا. إذا قمت بإعادة التحميل 3 أو 5 مرات ، يجب أن تنتهي الترجمة. إذا انتظرت ، ستتلقى ترجمات وإصدارات مخبأة لموقعك. قد تحتاج إلى تعديل حركة المرور الخاصة بك اعتمادًا على كيفية استخدامها. يحتوي GTranslate على نسخة تجريبية مجانية مدتها 15 يومًا لمنحك طعمًا لما هو عليه.
تتيح لك خدمة الترجمة من Google تحسين الترجمات قبل الحفظ
من أجل حفظ الترجمات من Google Translate ، يمكنك تعديلها. بنقرة واحدة على الفأرة ، يمكنك رؤية النص الأصلي للجملة المترجمة. بعد ذلك ، في صفحة "المساهمة بترجمة أفضل" ، انقر فوق "المساهمة بترجمة أفضل" ، وعلى إحدى العبارات ، اختر ترجمة تلقائية بديلة - أو انقر نقرًا مزدوجًا عليها لتعديل الترجمة.
Gtranslate ترجمة وورد
هذا وصف للمعلومات المقدمة. باستخدام المكون الإضافي Translate WordPress من GTranslate ، يمكنك ترجمة مواقع WordPress باستخدام الترجمة من Google ، وستكون متعددة اللغات بفضل خدمات الترجمة الآلية من Google Translate. مع توفر 103 لغة ، سيصل موقعك إلى ما يقرب من 99٪ من مستخدمي الإنترنت.