Comment changer la langue de votre plugin WordPress

Si vous souhaitez changer la langue de votre plugin WordPress, vous devez d'abord installer le plugin WordPress Polylang. Une fois que vous avez installé et activé le plugin, vous pouvez vous rendre sur la page Paramètres > Langues pour configurer le plugin. Sur la page Langues, vous pouvez sélectionner la langue par défaut de votre site WordPress, ainsi que les langues que vous souhaitez rendre disponibles pour vos utilisateurs. Une fois que vous avez configuré le plugin, vous pouvez aller dans le répertoire des plugins WordPress et rechercher le plugin que vous souhaitez traduire. Une fois que vous avez trouvé le plugin que vous souhaitez traduire, vous pouvez cliquer sur le lien "traduire" à côté du nom du plugin. Sur la page de traduction , vous pouvez sélectionner la langue que vous souhaitez utiliser pour la traduction. Après avoir traduit le plugin, vous pouvez ensuite télécharger le plugin traduit sur votre site WordPress.

Tous les messages et étiquettes que vous voyez lorsque vous visitez un site WordPress sont stockés dans les fichiers de langue. Pour modifier l'un de ces textes WordPress par défaut, vous devez d'abord obtenir un fichier appelé modèle d'objet portable. Dans le cas des non-geeks, il existe un plugin ingénieux qui permet de modifier facilement le site. Si la case apparaît en rouge, cela signifie que vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour écrire dans le fichier. Les autorisations doivent être réinitialisées, mais si ce n'est pas le cas, vous pouvez les réinitialiser manuellement. Seules les modifications apportées dans la zone Traduction seront visibles dans l'éditeur contextuel. Vous n'avez pas besoin de créer votre propre fichier POT car WordPress peut les télécharger.

Les thèmes et les plugins peuvent également être constitués de fichiers POT séparés. Lorsque le processus de localisation touche à sa fin, un fichier binaire optimisé lisible par machine (fichier MO) est créé à l'aide d'un programme qui convertit le fichier PO. Lorsque le code machine est traduit en code localisé, c'est beaucoup plus rapide. L'emplacement du fichier et le numéro de ligne sont visibles dans l'image ci-dessus. Les chaînes de langue réelles sont sur trois lignes (ou plus) en dessous. Il est plus probable que si vous essayez de modifier ceci pour la première fois, vous n'obtiendrez pas le résultat souhaité. Il est essentiel de garder un œil attentif sur votre travail afin de le mener à bien.

Sélectionnez Informations personnelles dans le menu supérieur. Les préférences générales pour le Web se trouvent au bas de la page. Choisissez votre langue parmi les options. Sélectionnez dans le menu déroulant en bas.

Qu'est-ce que le sélecteur de langue ?

La possibilité de changer de langue sur votre site Web multilingue vous permet de fournir du contenu dans une langue avec laquelle les visiteurs de votre site sont à l'aise. Le menu ou le widget de navigation de MultilingualPress peut être utilisé pour configurer un sélecteur de langue.

Il est simple d'ajouter un sélecteur de langue à WPML de différentes manières. Les paramètres globaux peuvent être trouvés dans ce qui suit. La plupart des thèmes bénéficient des sélecteurs de langage WPML . Les arguments d'URL sont utilisés par quelques plugins, et vous voudrez peut-être les conserver si vous voulez changer de langue. Lorsqu'un sélecteur de langue est exécuté dans WPML, il n'utilise pas son propre code HTML. Les éléments de changement de langue sont insérés dans la structure du menu dans ce cas. Si votre site utilise le thème Twenty Sixteen et n'affiche que les drapeaux des langues sur le sélecteur de menu, le rendu du front-end sera étrange.

Si vous voulez que les drapeaux soient cohérents, vous pouvez les redimensionner à 18*12 pixels sur le paramètre par défaut. Vous pouvez afficher le sélecteur de langue en utilisant l'une des deux méthodes dans les fichiers de modèle PHP de votre thème. Un bloc de shortcode est utilisé. Vous pouvez également concevoir vos propres commutateurs de langue . Cette méthode nécessite des connaissances en PHP, ainsi que la possibilité de changer le sélecteur de langue sur la page Langues.

Où mettre le sélecteur de langue ?

Ils recherchent fréquemment des drapeaux, des icônes "Globe" ou "Traduire" pour trouver le sélecteur de langue dans l'en-tête ou le pied de page de chaque page, et ils s'attendent à ce qu'il se trouve quelque part dans l'en-tête ou le pied de page. Une superposition déroulante peut être suffisante si vous n'avez besoin que de quelques langues.

Comment changer mon extension de langue ?

En cliquant sur les trois points dans le coin supérieur droit de Chrome, vous pouvez accéder au menu Paramètres de Windows. Ensuite, en bas de la page, allez dans Avancé. Dans la section suivante de la fenêtre, vous trouverez un lien pour les paramètres de langue, où vous pouvez trouver toutes les langues disponibles . Il n'y a pas de limite au nombre que vous pouvez ajouter.

Plugin de langue WordPress

Un plugin de langue WordPress est un programme qui vous permet de changer la langue de votre site WordPress. Cela peut être utile si vous souhaitez créer un site multilingue ou si vous souhaitez modifier la langue de votre site pour qu'elle corresponde à la langue de vos utilisateurs.

Polylang est un langage open source qui vous permet de créer des sites Web multilingues . WordPress n'offre aucun nombre défini de langues et les modules linguistiques sont téléchargés lorsqu'ils sont prêts. Polylang Pro et Polylang, deux plugins tiers, fournissent des systèmes de gestion de traduction ainsi que des capacités de gestion de traduction.

Comment ajouter des langues à WordPress ?

Accédez à Apparence dans votre menu de navigation WordPress pour ajouter un sélecteur de langue. L'onglet "Sélecteur de langue" se trouve dans la colonne de gauche du menu. Sélectionnez les langues que vous souhaitez afficher en cliquant sur le bouton de menu Ajouter. Des langues ont été ajoutées au menu de navigation de WordPress.

Ajoutez gratuitement Google Translate à votre site Web

Lorsque vous avez ajouté le code, vous pouvez commencer à traduire vos pages dans une nouvelle langue en sélectionnant une langue dans le menu déroulant Traduire. L'ajout d'une traduction pour le logo de votre site Web ou tout autre texte que vous souhaitez rendre disponible en plusieurs langues sera également apprécié. Vous pouvez augmenter le nombre de visiteurs internationaux sur votre site Web en ajoutant Google Traduction à votre site. Il est libre d'utilisation ainsi que libre d'accès.

Quelle langue est utilisée pour les plugins WordPress ?

Tous les thèmes et plugins WordPress sont écrits en PHP, et il est donc plus exact de dire que "WordPress est écrit en PHP".

Python est meilleur que Php

WordPress Python Integration permet aux utilisateurs d'intégrer leur site Web WordPress à d'autres applications ou de créer un flux de données. Les entreprises peuvent intégrer leurs systèmes internes et améliorer l'expérience utilisateur grâce à l'utilisation de WordPress Python Integration.
Python est-il meilleur que PHP ? Python est plus simple à apprendre que d'autres langages de programmation tels que PHP, C et C++, en plus d'être plus lisible. Python, contrairement à PHP, a une courbe d'apprentissage plus faible. À long terme, il est plus logique d'utiliser Python que PHP. PHP a une faible courbe d'apprentissage, ce qui est idéal pour les débutants.

Le changement de langue de WordPress ne fonctionne pas

Si vous essayez de changer la langue de votre site WordPress et que cela ne fonctionne pas, il peut y avoir différentes raisons. Il se peut que vous n'ayez pas installé les bons fichiers de langue ou que votre site WordPress ne soit pas configuré pour utiliser la bonne langue. Si vous ne savez pas quel est le problème, vous pouvez essayer de contacter le support WordPress pour obtenir de l'aide.