15 คุณสมบัติที่สำคัญที่สุดที่จะรวมไว้ในไซต์ผลงานของคุณ (มี Weston & Create)
เผยแพร่แล้ว: 2018-04-23ไซต์ผลงานมีความสำคัญสำหรับนักแปลอิสระที่ทำงานในยุคดิจิทัล ในขณะที่ฟรีแลนซ์ทุกคนสามารถแจกนามบัตร และฟรีแลนซ์บางคน เช่น ช่างภาพ สามารถแจกจ่ายพอร์ตโฟลิโอจริงไปยังผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า เว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอช่วยให้นักแปลอิสระทุกคนในอุตสาหกรรมสามารถเข้าถึงลูกค้าได้มากขึ้นในระดับโลก นอกจากนี้ยังให้วิธีการสร้างสรรค์ด้วยข้อมูลและรายละเอียดที่ซับซ้อนที่คุณแบ่งปันเกี่ยวกับตัวคุณและงานของคุณ
เราเผยแพร่บทความชื่อ How to Build a WordPress Portfolio Site เมื่อเร็วๆ นี้ บทความมีเนื้อหาในส่วนที่เราได้อ่านคำแนะนำสองสามข้อเกี่ยวกับองค์ประกอบและรายละเอียดที่คุณควรเพิ่มลงในเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอของคุณ และเราต้องการขยายในหัวข้อนั้น เราจะสรุปสั้น ๆ ว่าไซต์พอร์ตโฟลิโอคืออะไรและจุดประสงค์ใดที่พวกเขาให้บริการ ก่อนที่เราจะลงลึกในหัวข้อของสิ่งที่จะเพิ่มให้กับคุณรวมถึงสิ่งที่จะเพิ่มลงในรายการพอร์ตโฟลิโอแต่ละรายการ
เว็บไซต์ Portfolio คืออะไร?

ไซต์พอร์ตโฟลิโอเป็นส่วนเสริมของประวัติย่อของนักแปลอิสระ (หรือของบริษัท) เป็นวิธีที่สะดวกสำหรับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าในการดูงานของคุณ ในขณะที่ยังช่วยให้คุณขยายทักษะและบริการของคุณได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่จุดประสงค์สูงสุดของเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอ
จุดประสงค์สูงสุดของเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอคือการจัดเตรียมวิธีการให้คุณเข้าถึงลูกค้าได้มากขึ้น ไม่ว่าจะหมายถึงงานอิสระ ลูกค้ามากขึ้นสำหรับหน่วยงานของคุณ หรือการจ้างงานที่บริษัท คุณควรตัดสินใจว่าคุณต้องการทำอะไรให้สำเร็จกับเว็บไซต์ของคุณก่อนที่จะเพิ่มเนื้อหาเข้าไป
คุณต้องการที่จะ…
- …มีลูกค้ามากขึ้นในฐานะนักแปลอิสระ?
- …มีลูกค้ามากขึ้นสำหรับเอเจนซี่ของคุณหรือไม่
- …หางาน?
พิจารณาเรื่องนี้ก่อนที่จะดำเนินการต่อ เนื่องจากจะส่งผลต่อประเภทของเนื้อหาและองค์ประกอบที่คุณเพิ่มลงในไซต์ของคุณตลอดจนวิธีการใช้งาน
15 คุณสมบัติที่สำคัญที่สุดที่จะรวมไว้ในไซต์ผลงานของคุณ
มาเข้ารายการของเรากันดีกว่า นี่คือคุณลักษณะที่สำคัญที่สุด 15 ประการที่จะรวมไว้ในไซต์ผลงานของคุณ (ส่วนใหญ่ในหน้าแรก แต่ส่วนที่เหลือของไซต์ด้วย)
01. การออกแบบ
การออกแบบที่คุณเลือกอาจหมายถึงความแตกต่างระหว่างการขับรถให้ลูกค้าส่วนใหญ่ออกไปกับพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นนักออกแบบเว็บไซต์ เนื่องจากเว็บไซต์ของคุณ เป็น ตัวอย่างงานของคุณ Minimalism เป็นวิธีที่จะไปได้อย่างแน่นอนเมื่อพูดถึงเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอ คุณกำลังพยายามดึงดูดลูกค้าใหม่ด้วยงานของคุณ ดังนั้น คุณควรเลือกการออกแบบที่ดึงความสนใจ ไป ที่พอร์ตโฟลิโอและข้อมูลใดๆ ที่คุณระบุเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ ไม่ใช่ห่างจากพวกเขา
คุณไม่จำเป็นต้องเลือกรูปแบบสีขาวหรือสีสว่าง แต่คุณ ควร ใช้ช่องว่างและเลือกใช้แบบอักษรสูงสุดสามแบบ โทนสีของคุณควรตัดกันอย่างดี และการออกแบบตัวอักษรของคุณควรมีแสงแฟลร์ที่ดึงดูดสายตาคุณ นอกจากนี้ พยายามอย่าใช้แอนิเมชันที่ไม่เป็นไปตามวัตถุประสงค์
นี่คือตัวอย่างเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอที่ใช้การออกแบบที่เรียบง่าย นี่คือตัวอย่าง Masonry ในธีม Create ของเรา

02. โลโก้พร้อมสโลแกน
ไม่จำเป็นต้องซับซ้อน และคุณสามารถใช้โลโก้แบบข้อความธรรมดาที่แสดงชื่อของคุณได้ สิ่งที่สำคัญคือสโลแกนของคุณ เนื่องจากสามารถอธิบายตัวคุณและบริการที่คุณมอบให้ด้วยวลีสั้นๆ สั้นๆ สั้นๆ นี่เป็นวิธีที่รวดเร็วสำหรับผู้เยี่ยมชมในการตัดสินใจว่าบริการของคุณเหมาะสำหรับพวกเขาหรือไม่ก่อนที่จะติดต่อคุณ
พยายามใช้สโลแกนสั้นๆ แต่สื่อความหมาย “นักพัฒนา” เป็นคำอธิบาย แต่ไม่ได้อธิบายเป็น “นักพัฒนา WordPress” ในแง่เดียวกัน “นักออกแบบกราฟิกในนิวยอร์ก” มีความหมายมากกว่า “นักออกแบบกราฟิก”
03. คำกระตุ้นการตัดสินใจ
ย้อนกลับไปดูการตัดสินใจของคุณเมื่อคุณกำหนดวัตถุประสงค์ของเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอของคุณ จะช่วยคุณสร้างคำกระตุ้นการตัดสินใจสำหรับไซต์ของคุณ โดยเฉพาะในหน้าแรก คุณกำลังพยายามหาลูกค้าเพิ่มเติมสำหรับธุรกิจออกแบบกราฟิกของคุณหรือไม่? การใช้ "ขอใบเสนอราคา" เป็นคำกระตุ้นการตัดสินใจของคุณจะเหมาะสม
กำหนดวัตถุประสงค์ที่เว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอของคุณให้บริการ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าการดำเนินการที่คุณต้องการให้ลูกค้าทำบนหน้า Landing Page นั้นสมเหตุสมผล
04. รูปภาพคุณภาพสูง
สิ่งนี้สัมพันธ์กับประเด็นแรกที่เราทำเกี่ยวกับการออกแบบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้ภาพที่มีคุณภาพสูงสุดเพื่อนำเสนองานของคุณ สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงสำหรับช่างภาพ ศิลปิน และนักออกแบบกราฟิกเท่านั้น แม้ว่าคุณจะไม่ได้สร้างงานภาพ คุณควรใช้ภาพเพื่อวัตถุประสงค์ในการนำเสนอ และภาพเหล่านั้น ควร มีคุณภาพสูง
รูปภาพควรเสริมการออกแบบส่วนที่เหลือของไซต์ของคุณด้วย ยกตัวอย่าง Minimal Photography ในธีม Weston ของเรา ใช้โทนสีเข้มซึ่งช่วยเสริมการถ่ายภาพขาวดำในแฟ้มตัวอย่างได้อย่างสวยงาม

05. ข้อความรับรอง
คุณควรสร้างนิสัยในการขอคำรับรองจากลูกค้าทุกรายที่คุณทำงานด้วย สร้างอีเมลของคุณในโทนที่แสดงถึงความสัมพันธ์ในการทำงานที่คุณมีกับลูกค้าแต่ละราย หากทุกอย่างเป็นเรื่องของธุรกิจ ให้เป็นมืออาชีพ หากคุณฝ่าอุปสรรคและค่อนข้างเป็นมิตรกับลูกค้า ทำตัวสบายๆ เพียงจำไว้ว่าให้สั้นและขอให้พวกเขาแบ่งปันบทสรุปหนึ่งถึงห้าประโยคว่าการทำงานกับคุณเป็นอย่างไร การอ่านและตอบกลับอีเมลฉบับนี้ทำให้เสียเวลา จงนึกถึงสิ่งนั้น
แสดงข้อความรับรองที่ดีที่สุดของคุณในหน้าแรก นักพัฒนาส่วนใหญ่ต้องการใช้ตัวเลื่อนสำหรับสิ่งนี้ แต่คุณยังสามารถใช้แถวได้ นี่คือตัวอย่างแถบเลื่อนคำรับรองในการสาธิต Freelancer ของธีม Weston ของเรา

06. บริการ
แน่นอนว่าคุณอาจเป็นช่างภาพหรือนักออกแบบเว็บไซต์ แต่สิ่งเหล่านี้อาจไม่ใช่บริการเดียวที่คุณมอบให้กับลูกค้าของคุณ กำหนดจุดบนหน้าแรกของคุณที่แสดงรายการบริการที่คุณนำเสนอโดยสังเขป
07. ข้อมูลการติดต่อ
วิธีหนึ่งที่แน่นอนเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าจะไม่ติดต่อคุณเพื่อขอใบเสนอราคาคือการทำให้พวกเขาไม่สามารถทำอย่างนั้นได้จริง ทำให้สิ่งต่าง ๆ ง่ายขึ้นโดยใส่แบบฟอร์มการติดต่อบนหน้าแรกของคุณหรือลิงก์ไปยังหน้าการติดต่อของคุณอย่างน้อยที่สุด

แม้ว่าคุณ จะ วางแบบฟอร์มการติดต่อไว้ในหน้าแรก ให้แน่ใจว่าคุณได้สร้างหน้าการติดต่อจริง เป็นการดีที่สุดที่จะตั้งชื่อมันว่า "จ้างฉัน" บนเว็บไซต์พอร์ตโฟลิโอ และควรเต็มไปด้วยวิธีการต่างๆ ที่ลูกค้าสามารถติดต่อคุณได้ อย่าลืมใส่ที่อยู่อีเมลธุรกิจของคุณ แม้ว่าคุณจะใช้แบบฟอร์มติดต่อเนื่องจากลูกค้าบางรายชอบแบบฟอร์มมากกว่า
คุณควรวางส่วนคำถามที่พบบ่อยในหน้านี้ด้วย เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง
08. ข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ
อย่าประมาทความอยากรู้ของผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าต่ำเกินไป บางคนชอบที่จะเรียนรู้เรื่องราวที่เป็นมืออาชีพของคุณเกี่ยวกับวิธีการที่คุณเรียนรู้ที่จะทำสิ่งที่คุณทำ เช่นเดียวกับการศึกษา/การฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ รางวัลและการยอมรับที่คุณได้รับตลอดเส้นทาง อย่ากลัวที่จะแยกตัวออกจากน้ำเสียงที่เป็นมืออาชีพเพื่อแบ่งปันความคิด ความรู้สึก และความคิดเห็นของคุณในขณะที่คุณเล่าเรื่องของคุณ คุณไม่จำเป็นต้องบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของคุณ แต่คุณ ควร พูดถึงอุปสรรคที่คุณเอาชนะในช่องของคุณ
09. เนื้อหา
การผลิตเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับช่องของคุณเป็นวิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการสร้างตัวเองให้เป็นที่รู้จักในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง การตลาดเนื้อหายังเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเพิ่มจำนวนผู้ชมของคุณ
บล็อกเป็นวิธีการดั้งเดิม แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากคุณไม่ใช่นักเขียนที่เก่งกาจ เริ่มช่อง YouTube หรือพอดแคสต์ เนื้อหาวิดีโอและเสียงเป็นที่นิยมมากขึ้นในทุกวันนี้ ดังนั้นหากคุณสามารถพูดได้ดีกว่าที่คุณเขียน ให้ลงมือและแบ่งปันเนื้อหาบนเว็บไซต์ของคุณ
10. รูปภาพคุณภาพสูงของตัวเอง
นี่เป็นทางเลือก แต่อาจช่วยให้ลูกค้าเชื่อมต่อกับคุณได้ดีขึ้นหากคุณแบ่งปันภาพของตัวเองบนเว็บไซต์ของคุณ เว้นแต่ทุกสิ่งที่คุณโพสต์มีความเป็นมืออาชีพ ฉันจะไม่แทรกฟีด Instagram ของคุณบนเว็บไซต์ของคุณ ให้เลือกรูปภาพคุณภาพสูงและวางไว้บนหน้าแรก หน้าเกี่ยวกับ หรือทั้งสองอย่าง
11. บัญชีโซเชียลมีเดียที่เกี่ยวข้อง
เมื่อพูดถึง Instagram หากคุณใช้บัญชีโซเชียลมีเดียของคุณอย่างมืออาชีพ อย่าลืมรวมไว้ในไซต์ของคุณ ไม่เพียง แต่เป็นการตลาดรูปแบบอื่นเท่านั้น แต่ยังให้วิธีอื่นให้คุณดูเหมือนเป็นผู้มีอำนาจในช่องของคุณ
12. โครงการส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้อง
คุณกำลังทำอะไรที่ช่วยให้คุณพัฒนาทักษะและความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านของคุณหรือไม่? คุณได้อาสาสมัครทักษะวิชาชีพของคุณเพื่อการกุศลหรือไม่? อย่าลืมรวมไว้ที่ไหนสักแห่งในเว็บไซต์ของคุณ หน้าเกี่ยวกับของคุณเป็นที่ที่ดี แต่คุณยังสามารถสร้างหน้าแยกจากผลงานของคุณและตั้งชื่อว่า "โครงการส่วนบุคคล"
13. ส่วนคำถามที่พบบ่อย
ในขณะที่คุณทำงานอิสระมากขึ้นเรื่อย ๆ และผ่านการเจรจากับลูกค้าใหม่และผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า คุณอาจสังเกตเห็นคำถามและข้อกังวลเดิม ๆ ปรากฏขึ้นทุก ๆ ครั้ง ส่วนคำถามที่พบบ่อยเป็นสถานที่ที่ดีในการตอบคำถามและข้อกังวลเหล่านี้ และยังสามารถลดจำนวนคำถามและความคิดเห็นที่คุณได้รับจากผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าได้อีกด้วย
หากคุณมีหน้าบริการ คุณสามารถวางคำถามที่พบบ่อยไว้ที่นั่น แต่ที่ที่ดีที่สุดที่จะแทรกคือหน้า Hire Me ของคุณ นี่คือที่ที่ลูกค้าจะดูทักษะของคุณและพิจารณาว่าคุณเหมาะสมกับพวกเขาหรือไม่ ช่วยพวกเขาเล็กน้อยด้วยการตอบคำถามที่พวกเขายังไม่ได้ถาม
หัวข้อยอดนิยมสองสามข้อที่จะกล่าวถึงในที่นี้คือวิธีทำงานของคุณ (กระบวนการของคุณ) วิธีการจัดการการชำระเงิน วิธีที่คุณต้องการสื่อสารกับลูกค้า ฯลฯ
14. แขกรับเชิญ
อีกครั้งสามารถจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อให้ปรากฏเป็นผู้มีอำนาจในช่องของคุณ หากคุณมีแขกรับเชิญในบล็อก พอดแคสต์ ช่องบันเทิง และอื่นๆ อย่าลืมพูดถึงพวกเขาในหน้าเกี่ยวกับของคุณ คุณควรพูดถึงการยกย่องที่คุณได้รับ
15. ตัวอย่างฟรี
คุณลักษณะสุดท้ายที่เราจะกล่าวถึงนี้มีผลกับโฆษณาเป็นหลัก หากคุณผลิตงานศิลปะทุกประเภท งานออกแบบกราฟิกหรือซอฟต์แวร์ พิจารณาเสนอตัวอย่างฟรีให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพ นี่เป็นตัวอย่างในโลกแห่งความเป็นจริงสำหรับพวกเขาในการประเมินขณะที่พวกเขาตัดสินใจว่าคุณเหมาะสมกับธุรกิจของพวกเขาหรือไม่
ตัวอย่างฟรี ได้แก่ ชุดไอคอนฟรี ซอฟต์แวร์ฟรี ธีมและปลั๊กอินฟรีสำหรับนักพัฒนา ภาพพิมพ์ฟรี และอื่นๆ
คุณสมบัติที่จะเพิ่มลงในรายการพอร์ตโฟลิโอแต่ละรายการ
หากมีสิ่งหนึ่งที่คุณสามารถนำออกจากบทความนี้ได้ นั่นคือผลงานของคุณไม่ใช่สิ่งเดียวที่ควรแสดงบนเว็บไซต์ของคุณ อย่างไรก็ตาม มันมีความสำคัญ ดังนั้น มาดูสิ่งที่คุณควรจะเพิ่มในรายการพอร์ตโฟลิโอแต่ละรายการกัน (เช่น หน้าแต่ละหน้าที่คุณอุทิศให้กับแต่ละโครงการ/งานที่คุณเคยทำงาน):
- รูปภาพคุณภาพสูงมากขึ้น – รูปภาพ ที่ดีที่สุดของคุณควรแสดงไว้ในพอร์ตโฟลิโอของคุณ แต่คุณควรเพิ่มรูปภาพคุณภาพสูงลงในหน้าแต่ละหน้าด้วย
- ภาพรวม – เขียนคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับโครงการ โดยเฉพาะงานที่คุณได้รับมอบหมาย คุณทำสำเร็จอย่างไร และผลลัพธ์เป็นอย่างไร
- ข้อมูลเพิ่มเติม – เมื่อคุณมีคำอธิบายสั้น ๆ เสร็จแล้ว ให้เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่อาจสนใจ การพูดคุยถึงอุปสรรคที่คุณเผชิญขณะทำโปรเจ็กต์ให้เสร็จและวิธีเอาชนะอุปสรรคนั้นสำคัญอย่างยิ่งยวดสำหรับคุณ หากคุณเรียนรู้ข้อมูลใหม่ในขณะที่ทำโครงงานเสร็จ อย่าลืมรวมข้อมูลนั้นไว้ด้วย
- ข้อความรับรอง – สิ่งนี้สัมพันธ์กับประเด็นที่ฉันทำเกี่ยวกับข้อความรับรองในหน้าแรก ข้อความรับรองที่ดีที่สุดของคุณควรบันทึกไว้ในหน้าแรก แต่คุณสามารถแสดงข้อความรับรองทั้งหมดที่คุณได้รับในหน้าแต่ละหน้าของโครงการ
มาสรุปบทความนี้กัน
ความคิดสุดท้าย
วิธีที่คุณนำเสนอตัวเองและงานของคุณบนไซต์ผลงานของคุณอาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อความสามารถในการรับงานของคุณ เราหวังว่าบทความนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณตัดสินใจว่าจะใส่อะไรบนเว็บไซต์ของคุณ แต่ยังรวมถึงวิธีการนำเสนอด้วย เพียงจำไว้ว่าความเรียบง่ายเป็นกุญแจสำคัญในการออกแบบเว็บที่มีประสิทธิภาพ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณเพิ่มมีจุดประสงค์ที่แท้จริง
ต่อไปนี้คือบทความเพิ่มเติมบางส่วนที่คุณควรตรวจสอบหากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้:
- วิธีสร้างไซต์ผลงาน WordPress
- เค้าโครงกริดในไซต์ผลงานของ WordPress: เคล็ดลับและตัวอย่างการออกแบบ
- แนวคิดในการนำเสนอผลงานออนไลน์ของคุณ
นอกจากนี้ อย่าลืมตรวจสอบธีมที่เรากล่าวถึง/นำเสนอในบทความนี้:
เวสตัน | สร้าง
