6 hack per la localizzazione di siti Web per aumentare il traffico del tuo sito WordPress

Pubblicato: 2021-08-12

Localizzazione del sito web

La localizzazione di siti Web è uno dei modi più interattivi e più user-friendly per attirare nuovi clienti per aumentare il traffico per i tuoi siti Web aziendali, realizzato con temi gratuiti reattivi di WordPress.

Poiché ci sono già molti siti online effettivamente presenti nel tuo settore, c'è così tanto che puoi fare per apparire.

Normalmente, i marchi hanno le loro impronte in 7 mercati distinti attraverso 7 diverse offerte di localizzazione, inclusa la loro lingua madre.

Allo stesso modo, gli studi dimostrano che al 75% dei clienti online piace leggere e fare acquisti nella propria lingua locale. Ciò rende chiaro che la localizzazione si sta trasformando in un'esigenza con la concorrenza in espansione in vari settori online.

Anche questo non è ortodosso, entrano in gioco hack di localizzazione extra-mile. Queste attività di transazione sono sempre meno note al settore in generale. Tuttavia, hanno bisogno di ulteriore impegno e cura nell'implementazione, motivo per cui la maggior parte delle organizzazioni tende generalmente a trascurarli.

Vantaggi del contenuto o della localizzazione del sito Web:

  • Espandi la visibilità online

La limitazione indica la transazione totale del contenuto del tuo sito Web WordPress in diverse lingue. È pratico che questa mossa porti vari vantaggi al tuo traffico e al tuo marchio nel suo insieme.

Uno dei noti vantaggi della localizzazione è quello di aumentare il posizionamento sui motori di ricerca e la visibilità generale sul web. È molto probabile che tu venga visualizzato nelle pagine dei motori di ricerca delle persone come Google, Yahoo, ecc.

  • Raggiunge un pubblico più ampio

Gli individui non comunicano realmente in inglese per utilizzare il web. Garantire che i tuoi contenuti siano accessibili in tutte le lingue del mondo garantirà di attrarre una vasta gamma di persone sul tuo sito.

Clienti e ospiti che potrebbero in un modo o nell'altro improbabile che forniscano al tuo sito una vista aggiuntiva. Facendo appello al pubblico nelle lingue native puoi aumentare la copertura e il traffico del sito web.

  • ROI elevato

Gli amministratori del sito e i proprietari di attività considerano l'ottimizzazione e la localizzazione del sito come costi non necessari. Mettere risorse nella localizzazione del tuo sito produce frutti nel tempo.

Assicurandoti che più persone interagiscano con il tuo cliente, probabilmente trasformerai i tuoi ospiti in acquirenti e influencer.

Hack per la localizzazione di siti Web da considerare:

Ecco i sei semplici modi per localizzare i contenuti sul tuo sito Web WordPress per aumentare il traffico.

1. Ottimizzazione delle parole chiave in tutte le lingue

La SEO fa sì che il sito Web si posizioni in alto o in basso a seconda del livello di ottimizzazione dei loro contenuti. Poiché è fondamentale mettere da parte i principi SEO mantenuti da Google per garantire il traffico di supporto per il tuo sito.

La vera preoccupazione degli imprenditori è il fatto che numerosi clienti commerciali in tutto il mondo non acquistano articoli che non si adattano al loro stile di vita.

Piattaforme come Google Adwords e SEMRUSH sono state sviluppate da zero per soddisfare le esigenze SEO del singolo sito. Questi strumenti sono un gateway straordinario per la localizzazione a livello di sito, in particolare quando si tratta di creare traffico sul tuo sito.

2. Contenuti multimediali o localizzazione di siti Web

Gli individui sfogliano i contenuti quando navigano sul Web. Ad ogni modo, questo è contro tenerli collegati al tuo sito. Per apportare alcuni miglioramenti, dovresti considerare la localizzazione dei contenuti multimediali.

Le tue foto, i tuoi video e tutti i contenuti multimediali si aggiungono al risultato finale, che è imprevedibile per quanto frequente la conversione dei visitatori. Una localizzazione carente o scarsa a un certo punto è peggio di nessuna localizzazione.

Cerca di non tentare la traduzione dei contenuti con metodi fai-da-te e assicurati che ogni blocco di dati sia localizzato in base al tipo di contenuto.

3. Localizzazione di siti web specifici per cultura

Un malinteso comune sulla localizzazione è che sia una cosa simile alla traduzione. Ad ogni modo, i due non potrebbero essere più separati. La traduzione indica quella diretta per una traduzione in un'altra lingua.

La localizzazione viene separata da questo processo a causa del fattore culturale e sociale che vi sta dietro. Per questa corrente, è fantastico lavorare con relatori locali e studiosi laureati in varie lingue.

4. Ripensa l'interfaccia utente e la navigazione

Semplicemente a causa della traduzione del contenuto in altre lingue come greco, giapponese o italiano, ciò non significa che il tuo lavoro sia finito. Infatti, uno dei maggiori ostacoli nella localizzazione del sito risiede nell'ottimizzazione tecnica del sito WordPress stesso realizzata con i temi WordPress responsive free.

Problemi di codifica del testo nel contenuto possono verificarsi in qualsiasi momento quando sono disponibili vari alfabeti. Non solo devi modificare la tua interfaccia utente, ma devi anche cambiare la codifica back-end del contenuto già presente per accogliere queste modifiche.

I tipi di testo Unicode sono ideali per i siti localizzati, in particolare quelli con dozzine di lingue disponibili. L'utilizzo di temi ben codificati che supportano RTL e vari tipi di tipi di testo è incredibile per iniziare.

5. Rendi la conversione facile e accessibile

Mentre il tasso di trasformazione segue il traffico iniziale, il loro lavoro sulla visibilità del tuo sito web non può essere sopravvalutato.

I siti Web con intento di eCommerce dovrebbero richiedere la connessione con i pulsanti di acquisto sull'interfaccia del loro sito Web, per quanto ragionevolmente possibile. I blog dovrebbero fare lo stesso per la loro sezione dei commenti e i pulsanti dei social media.

Mentre il sito Web dell'organizzazione dovrebbe organizzare il supporto clienti e le linee di contatto. A seconda del lavoro essenziale del tuo sito Web nella rappresentazione online della tua attività, dovresti assicurarti che sia tutt'altro che facile da coinvolgere e convertire per qualsiasi individuo che potrebbe visitarlo.

Ciò assicurerà che i tuoi clienti interagiscano con i contenuti presentati, indipendentemente dalla loro lingua madre o dalle scelte di localizzazione una volta arrivati ​​al sito web.

Poiché ciò porterà a tassi di conversione elevati, un migliore posizionamento SEO e maggiori entrate per la tua attività. Ottimizza il tuo sito per la generazione di lead tenendo a mente SEO e localizzazione.

6. Feedback e comunicazione al pubblico

Ultimo e uno dei migliori strumenti per la localizzazione di contenuti o siti Web è il pubblico stesso. Sempre aperto a consigli, critiche, feedback e chat disinvolte con il tuo pubblico.

Sfrutta ogni singola possibilità per avviare conversazioni e discussioni su temi di settore correlati, nonché pensieri e opinioni sul tuo marchio e sul tuo sito.

Questa è una fonte di feedback e critiche inestimabile per la quale non saresti in grado di cercare un sostituto.

Gli utenti internazionali che visitano la tua pagina web avranno senza dubbio suggerimenti e consigli su come migliorare la localizzazione del tuo sito. Per fare in quanto tale, il loro contributo diventerà un elemento prezioso nell'ottimizzazione continua del sito web.

Questo viene fatto per assicurarsi che il tuo sito Web realizzato con i temi gratuiti reattivi di WordPress abbia tassi di traffico elevati. Ma non significa che si debba mantenere una cosa strettamente tecnica e professionale.

Per fare la migliore impressione sui tuoi visitatori, partecipa alle conversazioni proprio come faresti sui social media e su altri forum popolari.

Conclusione
Assicurati di ricercare le lingue più popolari nel tuo settore e se avranno o meno senso in termini di contenuto esistente del tuo sito realizzato con i temi gratuiti reattivi di WordPress. La localizzazione è un ottimo modo per aumentare le prestazioni complessive del tuo sito Web WordPress.