10 + meilleurs plugins de traduction linguistique pour WordPress 2022

Étant donné que l'anglais est la langue internationale du monde, il est évident que chaque site Web sera créé en anglais. Mais il y a des gens dans une certaine partie du monde qui ne connaissent pas l'anglais et ne peuvent comprendre que leur propre langue maternelle. Cela n'aura certainement pas un si bon impact en termes de promotion d'un site Web car il sera difficile d'atteindre tout le monde. Eh bien, si vous exploitez un site Web sur WordPress, de bonnes nouvelles sont là pour vous. Différentes sociétés de développement de plugins ont créé un plugin de traduction de langue qui transformera automatiquement votre site en un site Web multilingue. Et ici, dans cet article, nous allons examiner certains des meilleurs plugins de traduction linguistique pour WordPress.

Pourquoi le plugin de traduction de langue est-il nécessaire pour un site Web ?

Une partie importante d'avoir votre site Web est de s'assurer qu'il atteint toutes les personnes dans le monde. Indéniablement, il y a des pays comme la France, l'Espagne, la Chine et bien d'autres dont les habitants ne connaissent que leur langue maternelle et ont du mal à comprendre l'anglais. Et c'est là que le plugin de traduction de langue entre en place. Avec l'aide de ces plugins, un utilisateur peut facilement traduire le contenu de son site Web dans une autre langue.

Alors, jetons un coup d'œil à certains des meilleurs plugins de traduction linguistique pour WordPress qui dominent le marché.

Meilleurs plugins de traduction linguistique pour WordPress

polylang

Polylang est l'un des plugins WordPress les plus exigeants et les plus populaires pour les traductions linguistiques. Dans wordpress.org, il compte plus de 500 000 installations actives. Vous pouvez facilement traduire la langue des publications, des pages, des catégories, des balises de publication, des menus, des widgets, etc. dans d'autres langues de votre choix. Étant donné que de nombreuses personnes préfèrent avoir un site Web RTL, vous pouvez être heureux que ce plugin prenne complètement en charge RTL.

Principales caractéristiques:

• Prend en charge les scripts de langage RTL
• Traduit traduire des messages, des pages, des médias, etc.
• Sélecteur de langue personnalisable
• Prend en charge les widgets WordPress par défaut et bien d'autres

Détails/Télécharger

Transporsh Traduction WordPress

Obtenez votre contenu et vos blogs transférés dans la langue de votre choix en utilisant Transposh WordPress Translation. Ce plugin très efficace et convivial pour la traduction linguistique est idéal pour traduire votre site Web. Vous pouvez même transférer les flux RSS de manière simple. Avec une option de recherche de langue traduite, les utilisateurs peuvent facilement accéder au mot souhaité en quelques secondes. Dans l'ensemble, il offre des performances splendides et vous pouvez traduire

Principales caractéristiques:

• Traduction de plugins externes
• Traduction automatique
• Plusieurs options pour les apparences de widget
• Traduction professionnelle
• Intégration de Buddypress
• Interface glisser/déposer unique

Détails/Télécharger

Traduire WordPress avec GTranslate

GTranslate est l'un des plugins de traduction de langue les plus connus et les plus utilisés dans le monde. Avoir plus de 100 000 + installations actives sur wordpress.org. Vous pouvez facilement traduire des publications, des pages, des catégories, des balises et de nombreux autres éléments sans trop d'effort. Il vous offre une fonctionnalité impressionnante de barre de langue avec un drapeau dans le menu, qui est souvent un aspect important d'un site Web. Même le contenu de WooCommerce sera traduit dans la langue de votre choix.

Principales caractéristiques:

• Traduction automatique Google gratuite
• Masque la fenêtre contextuelle "Suggérer une meilleure traduction"
• Traduit le site à la volée
• Traduction des menus et widgets
• Prise en charge de la langue de droite à gauche
• Chargement paresseux pour les drapeaux de langue

Détails/Télécharger

Locomotive Traduire

Si vous souhaitez installer l'un des meilleurs plugins WordPress pour la traduction linguistique, Loco Translate est un bon choix pour vous. Tout est défini dans le panneau WordPress, vous n'avez donc pas besoin de passer à une autre section pour les paramètres. Vous pouvez traduire n'importe quel segment de votre site à partir de messages, de commentaires vers d'autres contenus importants. Avec une interface conviviale, il est facile de traduire chaque mot ou chaîne dans votre propre langue préférée.

Principales caractéristiques:

• Éditeur de traduction intégré
• Sauvegardes de fichiers PO configurables
• Codes régionaux WordPress intégrés
• Extraction des chaînes traduisibles de votre code source
• Créer et mettre à jour des fichiers de langue
• Répertoire de langue protégé

Détails/Télécharger

TranslatePress – Traduire des sites multilingues

TranslatePress – Traduire des sites multilingues est un plugin WordPress convivial et simple. Avec TranslatePress, chaque contenu de votre site peut être traduit en une seule fois à une vitesse rapide. Traduisez n'importe quelle section de votre site Web sans problème tout en la prévisualisant en direct. Fait intéressant, même le texte et le contenu du curseur d'image peuvent être traduits dans la langue de votre choix.

Principales caractéristiques:

• Entièrement compatible avec tous les thèmes et plugins
• Prise en charge de la traduction manuelle et automatique
• S'intègre à Google Traduction
• Fonctionnalité de bloc de traduction

Détails/Télécharger

Traduire WordPress – Google Language Translator

Google Language Translator est l'un des meilleurs plugins de traduction de langue avec une incroyable installation active de plus de 100 000 et plus. Il est très fiable et vous permet de traduire le contenu et d'autres informations en douceur. Cela fonctionne efficacement et vous passerez un moment merveilleux à transférer votre site dans toutes les langues maternelles préférées. Vous aurez des fonctionnalités encore plus précieuses et riches dans sa version premium.

Principales caractéristiques:

• Traduction automatique Google gratuite
• Option pour masquer le cadre supérieur de Google après la traduction
• Traduire des publications et des pages
• Sélecteur de langue flottant
• Barre de langue avec drapeaux dans le menu
• Traduire la boutique WooCommerce

Détails/Télécharger

Traduire le site Web de WP – Weglot Translate

Weglot Translate est un outil très simple et important pour traduire le contenu de votre site. Oui, traduire tous les messages, pages, widgets, etc. de votre site Web n'est plus qu'un jeu d'enfant maintenant. Weglot utilise chaque mécanisme pour travailler sur votre site et le transformer en une toute nouvelle langue d'un autre. Weglot Translate se trouve être l'un des plugins de traduction de langue les plus fiables et de nombreuses grandes entreprises telles que les entreprises SaaS, WooCommerce et d'autres grands sites Web lui accordent une grande confiance.

Principales caractéristiques:

• Plus de 100 langues de traduction disponibles
• Les traductions sont mises à jour en temps réel
• Accès à des traducteurs professionnels
• SEO optimisé dans de nouvelles langues
• Personnaliser le bouton de changement de langue

Détails/Télécharger

Traducteur de site Web Google

Rendez la traduction de votre site Web très simple et professionnelle. Comme il est très facile de travailler avec le plugin, les utilisateurs peuvent facilement traduire la langue. Les fonctionnalités incluses dans le plugin sont très intéressantes et les utilisateurs peuvent l'utiliser au maximum. La raison pour laquelle ce plugin est plus avantageux que les autres est qu'il fonctionne plus puissamment et dans un espace rapide. En outre, une chose importante à savoir est que certaines des fonctionnalités de Google Website Translator y sont incluses.

Principales caractéristiques:

• Facile à configurer
• Peut être utilisé comme widget et code court
• Impact pratiquement nul sur les chargements de page
• Paramètres d'importation/exportation

Détails/Télécharger

WP multilingue

WP Multilang est un plugin de traduction linguistique bien connu et précieux pour votre site WordPress. Faites bon usage du plugin pour traduire les pages, les publications, les widgets et de nombreux autres éléments dans la langue de votre choix. Le plugin est simple à utiliser et même un profane peut faire traduire votre site sans trop d'effort. Les utilisateurs pourront traduire individuellement les publications, les termes, les widgets et les commentaires, ce qui améliore l'efficacité de l'utilisation de l'outil.

Principales caractéristiques:

• Compatible avec REST
• Pas de messages, termes, menus, widgets en double
• Prise en charge multisite
• Aucune limite par les langues ou par les possibilités
• Possibilité de définir des paramètres régionaux personnalisés pour HTML

Détails/Télécharger

Traduction Lingotek

Lingotek Translation est un plugin de traduction populaire. Le plugin fonctionne de manière impressionnante et dans un espace rapide qui est difficile à trouver dans d'autres plugins. Il utilise un système de traduction basé sur le cloud, il fonctionne donc selon une approche moderne et offre une grande chance de sécurité et de supériorité. Au fur et à mesure que vous traduisez des publications, des pages, des médias, des catégories, des balises de publication, des menus, des widgets, etc., ils seront automatiquement copiés lors du lancement d'une nouvelle traduction de publication ou de page. Par conséquent, cela permet de gagner du temps et d'améliorer la charge de travail.

Principales caractéristiques:

• Prend en charge les scripts de langage RTL
• Traduit traduire des articles, des pages, des médias, des catégories, etc.
• Widget de changement de langue personnalisable

Détails/Télécharger

WooCommerce Multilingue

WooCommerce Multilingual est un module complémentaire spécial pour WooCommerce pour la traduction linguistique. Ce plugin a été intégré à WooCommerce, il fonctionne donc principalement pour un site Web WooCommerce. Le plugin vous permet de traduire tous les produits, catégories, attributs dans la langue de votre choix. Et des fonctionnalités plus avancées et améliorées incluses dans le plugin qui vous permettront de découvrir plus de choses.

Principales caractéristiques:

• Traduire tous les produits WooCommerce
• Gestion facile des traductions
• Envoi d'e-mails aux clients dans leur langue maternelle
• Permet le suivi des stocks
• Permet d'exécuter une seule boutique WooCommerce

Détails/Télécharger

Fermeture,

Nous avons soigneusement sélectionné les plugins qui sont les meilleurs du marché. Chaque plugin est unique et a ses propres fonctionnalités avec lesquelles travailler. Nous espérons que vous parcourrez correctement son manuel pour apprendre à l'utiliser de manière efficace. Si vous recherchez des thèmes appropriés pour travailler avec les plugins ci-dessus, consultez les meilleurs thèmes WordPress prêts pour la traduction gratuite.

Quelque chose que vous aimeriez partager concernant l'article ci-dessus ? N'hésitez pas et écrivez-le dans la section des commentaires ci-dessous :